올테니차(루마니아어: Olteniţa)는 루마니아 컬러라시 주의 도시로, 인구는 31,434명(2000년 기준)이다. 다뉴브 강 좌안과 접하며 강 반대편에는 불가리아의 도시인 투트라칸이 있다.
좌표: 44°05′12″N 26°38′12″E / 44.08667°N 26.63667°E / 44.08667; 26.63667