보스니아어 키릴 문자: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
Peremen (토론 | 기여)
-번역중 -주석
Chobot (토론 | 기여)
잔글 로봇이 더함: de:Bosančica; 예쁘게 바꿈
1번째 줄: 1번째 줄:
'''보스니아어 키릴 문자'''({{llang|hr|Bosančica}}, {{llang|bs|Bosančica}}([[크로아티아인]]들은 종종 크로아티아 문자, 크로아티아-보스니아 문자, 서부 키릴 문자라고도 부름))는 소멸한 [[키릴 문자]]로, [[보스니아 헤르체고비나]], [[크로아티아]], [[달마티아]]와 [[두브로브니크]]에서 사용했다.
'''보스니아어 키릴 문자'''({{llang|hr|Bosančica}}, {{llang|bs|Bosančica}}([[크로아티아인]]들은 종종 크로아티아 문자, 크로아티아-보스니아 문자, 서부 키릴 문자라고도 부름))는 소멸한 [[키릴 문자]]로, [[보스니아 헤르체고비나]], [[크로아티아]], [[달마티아]]와 [[두브로브니크]]에서 사용했다.


==역사와 문자꼴 형태==
== 역사와 문자꼴 형태 ==
언제 이런 문자가 나타났는지 짐작하기는 힘들지만 11세기 경에 이 문자를 처음으로 사용한 문서가 나타났다고 보고 있다. 역사적으로 아주 적은 영역에서만 보스니아어 키릴 문자가 사용되었다.
언제 이런 문자가 나타났는지 짐작하기는 힘들지만 11세기 경에 이 문자를 처음으로 사용한 문서가 나타났다고 보고 있다. 역사적으로 아주 적은 영역에서만 보스니아어 키릴 문자가 사용되었다.
*[[보스니아 정교회]]에서의 성경.
*[[보스니아 정교회]]에서의 성경.
16번째 줄: 16번째 줄:
*[[보스니아 정교회]]의 중요한 문서에 사용되었다. 보스니아의 무슬림이 많이 사용했으나 수정된 아랍 문자를 더 많이 사용하였다.
*[[보스니아 정교회]]의 중요한 문서에 사용되었다. 보스니아의 무슬림이 많이 사용했으나 수정된 아랍 문자를 더 많이 사용하였다.


==논쟁==
== 논쟁 ==
보스니아 키릴 문자를 둘러싼 논쟁은 1850년대에 처음 시작되었고 아직 끝나지 않았다.
보스니아 키릴 문자를 둘러싼 논쟁은 1850년대에 처음 시작되었고 아직 끝나지 않았다.
== 같이 보기 ==
== 같이 보기 ==
23번째 줄: 23번째 줄:
* [[러시아어 문자 개혁]]
* [[러시아어 문자 개혁]]


==바깥 고리==
== 바깥 고리 ==
*{{언어고리|en}} [http://www.hr/darko/etf/et04.html 보스니아어: 크로아티아어 키릴 문자]
*{{언어고리|en}} [http://www.hr/darko/etf/et04.html 보스니아어: 크로아티아어 키릴 문자]
*{{언어고리|hr}} [http://www.hercegbosna.org/ostalo/rasclane1.html 보스니아-크로아티아어 문자]
*{{언어고리|hr}} [http://www.hercegbosna.org/ostalo/rasclane1.html 보스니아-크로아티아어 문자]
31번째 줄: 31번째 줄:
[[분류:크로아티아의 문화]]
[[분류:크로아티아의 문화]]


[[bs:Bosančica]]
[[bg:Босанчица]]
[[bg:Босанчица]]
[[bs:Bosančica]]
[[de:Bosančica]]
[[en:Bosnian Cyrillic]]
[[en:Bosnian Cyrillic]]
[[hr:Bosančica]]
[[hr:Bosančica]]

2008년 6월 27일 (금) 01:56 판

보스니아어 키릴 문자(크로아티아어: Bosančica, 보스니아어: Bosančica(크로아티아인들은 종종 크로아티아 문자, 크로아티아-보스니아 문자, 서부 키릴 문자라고도 부름))는 소멸한 키릴 문자로, 보스니아 헤르체고비나, 크로아티아, 달마티아두브로브니크에서 사용했다.

역사와 문자꼴 형태

언제 이런 문자가 나타났는지 짐작하기는 힘들지만 11세기 경에 이 문자를 처음으로 사용한 문서가 나타났다고 보고 있다. 역사적으로 아주 적은 영역에서만 보스니아어 키릴 문자가 사용되었다.

  • 보스니아 정교회에서의 성경.
  • 귀족들의 법적, 상업적인 문서.
  • 묘비의 글씨.
  • 중부 달마티아의 법적인 문서.
  • 오토만의 정복 이후 보스니아 무슬림은 이 문자를 썼다.

보스니아어 키릴 문자의 특성은 이와 같다.

  • 보스니아에서 사용되었던 키릴 문자이다.
  • 이 문자로 작성된 묘비는 11세기에 처음 등장했으며 황금기는 14~17세기에 등장한다. 17세기 이후 라틴 문자로 대체되었다.
  • 글라고리틱 문자와 밀접한 관계를 가지고 있다.
  • 보스니아 정교회의 중요한 문서에 사용되었다. 보스니아의 무슬림이 많이 사용했으나 수정된 아랍 문자를 더 많이 사용하였다.

논쟁

보스니아 키릴 문자를 둘러싼 논쟁은 1850년대에 처음 시작되었고 아직 끝나지 않았다.

같이 보기

바깥 고리