파일:Polish Army Kołobrzeg 077.JPG
미리 보기 크기: 800 × 532 픽셀 다른 해상도: 320 × 213 픽셀 | 640 × 426 픽셀 | 1,024 × 681 픽셀 | 1,280 × 851 픽셀 | 3,008 × 2,000 픽셀
원본 파일 (3,008 × 2,000 픽셀, 파일 크기: 2.04 MB, MIME 종류: image/jpeg)
|
이 이미지는 2010년 10월 28일의 오늘의 이미지로 선정되었습니다. 이미지 설명은 다음과 같습니다. 한국어: 폴란드군의 훈련 장면. "볼레수아프 크르지보우티" 제12기 기계화 부대의 슈체친 지구 작전 기지의 제7기 포메라니아 해안 경비 여단 소속의 차량과 군인들. 2010년 10월 28일의 부대 이름과 같은 사람의 872번째 추모 기념일를 상징한다. 다른 언어들:
Čeština: Ukázka polské armády; voják a vozidlo 7. brigády pomořanské pobřežní obrany, která je částí 12. mechanizované divize Dansk: Show fra den polske hær. Både soldaten og køretøjet tilhører den Stettin-baserede syvende pomeranske brigade fra den 12. motoriserede kystforsvarsdivision (Bolesław Krzywousty), opkaldt efter Boleslav 3. af Polen. Den 28. oktober 2010 er det 872 år siden, Boleslav 3. døde. English: A display of the Polish Army. Both the soldier, and the vehicle belong to the 7th Pomeranian Coastal Defence Brigade, a part of the Szczecin-based 12th Mechanized Division "Bolesław Krzywousty". October 28, 2010 marks the 872nd anniversary of the death of the division's namesake. Español: Una exhibición del ejército polaco. Tanto el soldado como el vehículo pertenecen a la 7.ª Brigada Pomerania de Defensa Costera, parte de la 12.ª División Mecanizada «Bolesław Krzywousty» con sede en Szczecin. El 28 de octubre se conmemora el fallecimiento de Krzywousty. Íslenska: Hermaðurinn og herbíllinn eru í 7. sveit héraðsins Pommern. Þann 28. október 2010 er 872 ára afmæli forvera hennar. Italiano: Un soldato e un veicolo militare polacco appartenenti alla settima brigata per la difesa costiera della Pomerania Magyar: A Lengyel Fegyveres Erők Szczecinben állomásozó, III. Boleszláv nevét viselő 12. Gépesített Hadosztálya 7. Pomerániai Partvédemi Dandárjának terepjárója és katonái egy katonai bemutatón 2010. október 28-án, a hadosztály névadója halálának 872. évfordulóján. Nederlands: Oefening van het Poolse leger. Soldaat en voertuig zijn van de 7e Pommerse kustverdedigingsbrigade, die onderdeel vormt van de in Szczecin (Noordwest-Polen) gelegerde 12e gemechaniseerde divisie "Bolesław Krzywousty". Vandaag is het 872 jaar geleden dat naamgever koning Bolesław III van Polen (Krzywousty = "scheefmond") overleed. Polski: Polscy żołnierze w czasie pokazu sprawnościowego. Zarówno oni, jak i pojazd należą do 7. Pomorskiej Brygady Obrony Wybrzeża z 12. Dywizji Zmechanizowanej im. Bolesława Krzywoustego ze Szczecina. 28 października 2010 roku przypada 872. rocznica śmierci patrona dywizji. Português: Exibição de integrantes de grupamento das Forças Armadas Polacas. Македонски: Војник и возило на VII поморска одбранбена бригада, дел од XII неханизирана дивизија „Болеслав Кривоуст“ од Шќечин, Полска. Денес се одбележуваат 872 години од смртта на истоимениот владетел. 한국어: 폴란드군의 훈련 장면. "볼레수아프 크르지보우티" 제12기 기계화 부대의 슈체친 지구 작전 기지의 제7기 포메라니아 해안 경비 여단 소속의 차량과 군인들. 2010년 10월 28일의 부대 이름과 같은 사람의 872번째 추모 기념일를 상징한다. 日本語： ポーランド陸軍の模擬戦闘。兵士と車両はともに、第12機械化師団「ボレスワフ・クシヴォウスティ」（本部シュチェチン）隷下の第7ポメラニア海防旅団に所属する。2010年10月28日は師団名の由来となった王の死去から872年目である。 |
| 설명 |
Polski: Polscy żołnierze w czasie pokazu sprawnościowego. Zarówno oni, jak i pojazd należą do 7. Pomorskiej Brygady Obrony Wybrzeża z 12. Dywizji Zmechanizowanej im. Bolesława Krzywoustego ze Szczecina.
English: A display of the Polish Army. Both the soldier, and the vehicle belong to the 7th Pomeranian Coastal Defence Brigade, a part of the Szczecin-based 12th Mechanized Division "Bolesław Krzywousty".
Беларуская: Паказальныя выступы 7-й Памяранскай брыгады узьбярэжнай аховы з 12-й мэханізаванай дывізіі імя Баляслава Крывавуснага (Шчэцін). |
||||||
| 날짜 | |||||||
| 출처 | konflikty.pl | ||||||
| 저자 | Łukasz Golowanow & Maciek Hypś, Konflikty.pl | ||||||
| 저작권 (이 파일을 인용하기) |
|
|
| 주석 | 이 이미지에는 주석이 있습니다: 공용에서 주석을 보기 |
파일 역사
날짜/시간 링크를 클릭하면 해당 시간의 파일을 볼 수 있습니다.
| 날짜/시간 | 섬네일 | 크기 | 사용자 | 설명 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 현재 | 2009년 12월 27일 (일) 21:06 | | 3,008 × 2,000 (2.04 MB) | Airwolf | {{Information |Description={{pl|1=Żołnierze w czasie pokazu sprawnościowego.}} |Source=konflikty.pl |Author=Łukasz Golowanow & Maciek Hypś, Konflikty.pl |Date=2008-07-11 |Permission={{Copyrighted free use provided that|the [http://ko |
이 파일을 사용하는 문서
다음 문서 1개가 이 파일을 사용하고 있습니다:
이 파일을 사용하고 있는 모든 위키의 문서 목록
다음 위키에서 이 파일을 사용하고 있습니다:
- be-tarask.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- bn.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- fa.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- fr.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- fr.wiktionary.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- hu.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- mk.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- pl.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- pt.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- vi.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- zh.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
