Description : A ground plan of Japanese Noh theatre.
Source : Drawn by myself
Refference : "Noh - for appreciation" MARUOKA, Daiji and YOSHIKOSHI, Tatsuo, Hoiku-sha ISBN4-586-50104-9, 1966
Permission :
나는 아래 작품의 저작권자로서, 이 저작물을 다음과 같은 라이선스로 배포합니다:
GNU 자유 문서 사용 허가서 1.2판 또는 자유 소프트웨어 재단에서 발행한 이후 판의 규정에 따라 본 문서를 복제하거나 개작 및 배포할 수 있습니다. 본 문서에는 변경 불가 부분이 없으며, 앞 표지 구절과 뒷 표지 구절도 없습니다. 본 사용 허가서의 전체 내용은 GNU 자유 문서 사용 허가서 부분에 포함되어 있습니다.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
저작자표시 – 적절한 저작자 표시를 제공하고, 라이센스에 대한 링크를 제공하고, 변경사항이 있는지를 표시해야 합니다. 당신은 합리적인 방식으로 표시할 수 있지만, 어떤 방식으로든 사용권 허가자가 당신 또는 당신의 사용을 지지하는 방식으로 표시할 수 없습니다.
동일조건변경허락 – 만약 당신이 이 저작물을 리믹스 또는 변형하거나 이 저작물을 기반으로 제작하는 경우, 당신은 당신의 기여물을 원저작물과 동일하거나 호환 가능한 라이선스에 따라 배포하여야 합니다.
이 라이선스 틀은 GFDL 라이선스 변경의 일부로 이 파일에 추가되었습니다.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
이 라이선스 중에서 목적에 맞는 것을 선택하여 사용할 수 있습니다.
English:
Kagami-no-ma (Room of mirror)
Hashigakari (Bridge)
Stage
Metsuke-Bashira piller
Shite-Bashira piller
Fue-Bashira piller
Waki-Bashira piller
Jiutai-za. Jiutai (Coros-like singers) are sitting here.
Musical instruments players are sitting here. From the left stage to right, Kue-za (player of transvers flutes called No-kan), Kotsuzumi-za (small drum), Ohtsuzumi-za (midium drum), and optionally, Taiko-za (large drum).
Kohken-za (a prompter)
Kyogen-za (Kyogen-shi, a comic player, also appeared in some works)
Kizahashi (Steps)
Shirazu (White sands)
Pine tree 1
Pine tree 2
Pine tree 3
Gakuya (Backstage)
Makuguchi (Main entrance to the stage. Kagamino-ma and Hashigakari were boardered by a curtain called Agemaku. Agemaku is coloured in three or five colours. Actors and instrument players walk through this entrance.
Kirido-guchi. Entrance for Jiutai singers and Kohken prompter.
Kagami-ita. A drawing of verdant pine tree. Typically drawen in manner of Kano-school.
Kinin-guchi
日本語:
鏡の間
橋懸(はしがかり)
舞台
目付柱(めつけばしら)
シテ柱
笛柱
脇柱(大臣柱)
地謡座(じうたいざ)
ここに囃子方が座る。上手より笛座、小鼓座、大鼓(大革)座、太鼓(ないこともある)座。
後見座
狂言座
階(きざはし)
白洲
一の松
二の松
三の松
楽屋
幕口には揚幕がある
切戸口
鏡板
貴人口
라이선스
나는 아래 작품의 저작권자로서, 이 저작물을 다음과 같은 라이선스로 배포합니다:
GNU 자유 문서 사용 허가서 1.2판 또는 자유 소프트웨어 재단에서 발행한 이후 판의 규정에 따라 본 문서를 복제하거나 개작 및 배포할 수 있습니다. 본 문서에는 변경 불가 부분이 없으며, 앞 표지 구절과 뒷 표지 구절도 없습니다. 본 사용 허가서의 전체 내용은 GNU 자유 문서 사용 허가서 부분에 포함되어 있습니다.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
저작자표시 – 적절한 저작자 표시를 제공하고, 라이센스에 대한 링크를 제공하고, 변경사항이 있는지를 표시해야 합니다. 당신은 합리적인 방식으로 표시할 수 있지만, 어떤 방식으로든 사용권 허가자가 당신 또는 당신의 사용을 지지하는 방식으로 표시할 수 없습니다.
동일조건변경허락 – 만약 당신이 이 저작물을 리믹스 또는 변형하거나 이 저작물을 기반으로 제작하는 경우, 당신은 당신의 기여물을 원저작물과 동일하거나 호환 가능한 라이선스에 따라 배포하여야 합니다.
이 라이선스 틀은 GFDL 라이선스 변경의 일부로 이 파일에 추가되었습니다.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Description : A ground plan of Japanese Noh theatre. Source : Drawn by myself Refference : "Noh - for appreciation" MARUOKA, Daiji and YOSHIKOSHI, Tatsuo, Hoiku-sha ISBN 4-586-50104-9, 1966 Permission : {{GFDL-self}} Legends 1: Kagami-no-ma (Room of mir