토론:포탈 (비디오 게임)

2011년 11월 28일의 토론

위키를 사용한지 얼마 되지않아 토론에서 어떤 규칙이 있는지 잘 모르는점 양해부탁 드립니다.

이 글의 두번째 그림에서 틀린점을 발견하였는데요. 포털에서는 보존하는 운동량(속도)의 요소에는 속력뿐만 아니라 방향도 있습니다. 직접 게임을 해보았을때 초보분들이 많이 저지르는 실수가 그림에 나타나 있네요.

바닥으로 들어가서 벽으로 나오는 상황에서 벽에서 멀리있는 지점에 들어가려면 땅으로 수직하게 들어가는 속력이 빨라야 합니다. 그림의 첫번째 파란 포털로 들어가서 벽으로 나오면 수평방향 속도가 빨라지긴 하는데요. 이를 현재 그림처럼 높이차이가 별로 나지않는 두번째 파란포털로 들어가게 하면 원하는 속력을 얻을 수 없습니다. 두번째에도 첫번째 있던 포털로 들어가야 낙하속도가 첫번째보다 빨라지고 포털을 지나면서 그 낙하속도가 온전히 수평속도로 바뀌어 그림에서 표현된 퍼즐을 풀 수 있습니다. Larer (토론) 2011년 11월 28일 (월) 00:47 (KST)

다시 그림을 살펴보니까 전세계 언어의 위키에서 많이쓰이는 그림이군요. 문제가 큰것 같습니다. 파일의 수정은 어떻게 해야하는것일까요. Larer (토론) 2011년 11월 28일 (월) 00:52 (KST)

표제어 정비 알림

• 게임물관리위원회 게임물 상세정보 PORTAL (포탈-PC)
• 게임물관리위원회 포탈 2 PC판 심의 상세정보

에 따라 해당 게임 프랜차이즈의 한국어 공식 번역명은 포탈로 보는게 합당하다고 판단할 수 있겠습니다. 따라서 관련 문서에 대한 정비를 진행합니다. --이강철 (토론) 2014년 10월 15일 (수) 20:06 (KST)

포털일까요, 포탈일까요

스팀

공식 번역은 위와 달리 '포털'인 것 같기도 해서 덧붙이고 갑니다. 그런데 어쩌지요, 위쪽 심의도 있고, '포탈'이 더 많이 쓰이는 것을. — int exosDelphinus = 2147483647; 2016년 4월 26일 (화) 18:27 (KST)

도전 과제에서도 '포털'입니다. — int exosDelphinus = 2147483647; 2016년 5월 25일 (수) 23:02 (KST)

외부 링크 수정됨 (2018년 11월)

안녕하세요 편집자 여러분,

포탈 (비디오 게임)에서 3개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20100327072045/http://gameinformer.com/b/features/archive/2010/03/24/Aperture-Science_3A00_-A-History.aspx 보존 링크를 http://gameinformer.com/b/features/archive/2010/03/24/Aperture-Science_3A00_-A-History.aspx 링크에 추가함
• https://web.archive.org/web/20140419012800/http://gamelabkorea.com/20 보존 링크를 http://gamelabkorea.com/20 링크에 추가함
• https://www.webcitation.org/613KhN5op?url=http://www.1up.com/reviews/portal 보존 링크를 http://www.1up.com/do/reviewPage?cId=3163578 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 11월 11일 (일) 12:23 (KST)

외부 링크 수정됨 (2022년 8월)

안녕하세요 편집자 여러분,

포탈 (비디오 게임)에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20110810042422/http://www.eurogamer.net/articles/portal-review 보존 링크를 http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=85005 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 8월 13일 (토) 04:34 (KST)

외부 링크 수정됨 (2023년 10월)

안녕하세요 편집자 여러분,

포탈 (비디오 게임)에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20110828122329/http://www.metacritic.com/game/pc/portal 보존 링크를 http://www.metacritic.com/games/platforms/pc/portal 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 10월 21일 (토) 02:05 (KST)