토론:카를 룽게
새 주제마지막 의견: 8년 전 (Osteologia님) - 주제: 표기에 대하여
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
표기에 대하여[편집]
이 이름은 국립국어원 외래어 표기법 용례집에 (발음 /ˈʀʊŋə/에 불구하고) "룽게"로 수록돼 있습니다. 이는 에르빈 슈뢰딩거 [1]도 마찬가지입니다. 이 경우도 발음은 /ˈʃʁøːdɪŋə/이지만 "슈뢰딩어" 대신 "슈뢰딩거"로 표기합니다. (사실, 국립국어원 표기법은 독일어 발음을 그리 정확히 반영하지 않습니다. 예를 들어, 어말의 /-ə/는 항상 "에"로 표기됩니다.) Osteologia (토론) 2015년 11월 8일 (일) 10:48 (KST)