토론:지치부시

이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

이 문서는 일본 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 일본의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.

미평가

이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.

보통

이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다.

	이 문서는 도시 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 도시의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
미평가	이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
보통	이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다.

산지가 되어 있다?[편집]

마지막 댓글: 13년 전댓글 2개인원 2명이 토론 중

'그 주변은 오쿠지치부 산지(奥秩父山地)라는 해발 1,000~2,000m의 산지가 되어 있다.'라는 표현은 좀 어색해 보입니다. 고칠 수 있을까요?--Synparaorthodox (토론) 2011년 5월 2일 (월) 15:51 (KST)답변

일본어 직역이네요. ‘산지를 이루고 있다’라고 쓰는 게 무난하겠죠. - IRTC1015 (talk) 2011년 5월 2일 (월) 15:57 (KST)답변