토론:중국 위안
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
위안, 왠[편집]
yuan의 발음은 '위안'에도 '왠'에도 가깝게 발음되지 않습니다. 그러나 현재 외래어 표기법 및 다른 용례들을 참고해 보면 '위안'이 사용되고 있는 것이 현실입니다. 새국어표기법의 151페이지 참고 바랍니다. 임의로 문서 이동이 된 것이라 판단되어 위안으로 되돌립니다. --ted (토론) 2017년 1월 26일 (목) 19:22 (KST)
또 이 내용을 보면 "우안"이라고 발음된다고 하는데 yuan의 yu는 우로 발음되지 않습니다. wu가 정확히 우로 발음됩니다. 중국어를 조금만 학습해도 기본적으로 인지될 내용입니다. 참고 바랍니다. --ted (토론) 2017년 1월 26일 (목) 22:02 (KST)
- 제 사용자문서를 보셔도 전 중국어를 안다 돼어있습니다.--Kangseijoon (토론) 2017년 1월 27일 (금) 12:55 (KST)
- 저도 중국어를 구사하는 사용자로서 말씀드리지만, 중국어를 아시는 분이 어떻게 저렇게 이동을 할 수 있는지부터 의문입니다. --ted (토론) 2017년 1월 27일 (금) 12:56 (KST)