위키백과:미번역 문서/바다
영어 위키백과의 바다 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.
Top-importance Oceans articles (5/11)[편집]
- en:Atlantic Ocean (230+) → 대서양
- en:Deep-sea community (4)
- en:Ocean (210+) → 대양
- en:Thermohaline circulation (40+) → 열염순환
- en:Transpacific crossing (2)
High-importance Oceans articles (37/58)[편집]
- en:2010–2012 La Niña event (3)
- en:2014–2016 El Niño event (3)
- en:Bay of Biscay (100+) → 비스케이만
- en:Cold seep (26)
- en:Deep Sea Drilling Project (7)
- en:Dniester Estuary (30+)
- en:Dole effect (6)
- en:Eastern Mediterranean (24)
- en:Garbage patch (4)
- en:Gdańsk Bay (50+) → 그단스크만
- en:Geology of the North Sea (3)
- en:Gulf of Finland (90+) → 핀란드만
- en:Gulf of Mexico (110+) → 멕시코만
- en:Liman (landform) (40+)
- en:Mariana Trench (90+) → 마리아나 해구
- en:Marine debris (30+) → 바다 쓰레기
- en:Marine plastic pollution (15)
- en:North Atlantic Gyre (11)
- en:Ocean governance (3)
- en:Ocean gyre (25) → 환류 (해양학)
- en:Ocean heat content (11)
- en:Oslo Dumping Convention (4)
- en:Paleoceanography (13) → 고해양학
- en:Pelagic zone (50+) → 해수대
- en:Philippine Sea (80+) → 필리핀해
- en:Piracy in the Persian Gulf (5)
- en:Plantain Garden River (4)
- en:Plastic pellet pollution (11)
- en:Project Mohole (14)
- en:Retroflect (3)
- en:Sea rewilding (2)
- en:Storm tides of the North Sea (4)
- en:Submersible (24) → 잠수정
- en:The Blob (Pacific Ocean) (2)
- en:Timor Sea (80+) → 티모르해
- en:United Nations Ocean Conference (6)
- en:World Oceans Day (50+) → 세계 해양의 날
Mid-importance Oceans articles (116/151)[편집]
- en:1997 Guanabara Bay oil spill (2)
- en:2016 Kaikōura earthquake (18) → 2016년 카이코우라 지진
- en:ABISMO (2)
- en:Abyssal zone (40+)
- en:Adriatic Basin (5)
- en:Alboran Sea (60+) → 알보란해
- en:Ampère Seamount (2)
- en:Antarctic Technology Offshore Lagoon Laboratory (3)
- en:Aphotic zone (30+) → 무광층
- en:Aquatic ecosystem (24)
- en:Argentine Sea (40+)
- en:Bab-el-Mandeb (80+) → 바브엘만데브 해협
- en:Barbary Coast (40+) → 바르바리
- en:Bathymetric chart (14)
- en:Bathymetry (40+) → 수심 측량
- en:Bay of Kiel (28) → 킬만
- en:Bay of Lübeck (21)
- en:Bay of Wismar (12)
- en:Beach evolution (4)
- en:Benthic zone (30+)
- en:Bering Sea (100+) → 베링해
- en:Bight of Sofala/Swamp Coast (2)
- en:Bismarck Sea (60+) → 비스마르크해
- en:Bolton Group (6)
- en:Bothnian Bay (29) → 보트니아만 (북)
- en:British Oceanographic Data Centre (2)
- en:Cape Langeron (5)
- en:Cape Malyi Fontan (3)
- en:Cape Velykyi Fontan (5)
- en:Celebes Sea (80+) → 술라웨시해
- en:Craig B. Cooper (2)
- en:Current meter (6)
- en:Demersal zone (14)
- en:Density gradient (7)
- en:Downwelling (14)
- en:Dragon Hole (8)
- en:D'Urville Sea (40+)
- en:Edwin Albert Link (6)
- en:Eemian Sea (7)
- en:FCF Co., Ltd. (2)
- en:Gakkel Ridge (21) → 가켈 해령
- en:Gelendzhik Bay (14)
- en:General Bathymetric Chart of the Oceans (9)
- en:Geology of the Pacific Ocean (2)
- en:Geophysical fluid dynamics (11)
- en:German Bight (28)
- en:Great Australian Bight (60+) → 그레이트오스트레일리아만
- en:Gulf of California (80+) → 칼리포르니아만
- en:Gulf of Guinea (100+) → 기니만
- en:Gulf of Maine (40+) → 메인만
- en:Gulf of Odesa (13)
- en:Gulf of Suez (70+) → 수에즈만
- en:Gulf of Varna (12)
- en:Heligoland Bight (29)
- en:Hudson Bay (90+) → 허드슨만
- en:Hurricane force wind warning (3)
- en:Hydrography (70+) → 수로학
- en:Ice shelf (50+) → 빙붕
- en:Indonesian Throughflow (9)
- en:Intergovernmental Oceanographic Commission (15)
- en:Intertidal zone (30+) → 조간대
- en:Irish Sea (100+) → 아일랜드해
- en:Jessica Meir (30+)
- en:Kaikō ROV (11)
- en:Kattegat (80+) → 카테가트 해협
- en:Kuialnyk Estuary (10)
- en:Laptev Sea (90+) → 랍테프해
- en:Marine ecosystem (24) → 해양생태계
- en:Marine sediment (16)
- en:Mascarene Plateau (10)
- en:Mediterranean Basin (60+) → 지중해 분지
- en:Mesopelagic zone (14) → 중층원양대
- en:MV Sinar Kudus hijacking (2)
- en:New Hebrides Trench (5)
- en:North Atlantic Current (40+) → 북대서양 해류
- en:North Foreland (5)
- en:North Odesa Cape (3)
- en:Ocean Affairs Council (4) → 중화민국 해양위원회
- en:Ocean Conservancy (2)
- en:Ocean deoxygenation (3)
- en:Oceanic carbon cycle (5)
- en:Ocean temperature (3)
- en:Outburst flood (8)
- en:Paratethys (29) → 파라테티스해
- en:Periphyton (17)
- en:Peter A. Rona (2)
- en:Rogue wave (30+)
- en:RV Atlantis (5)
- en:San Francisco Bay (50+) → 샌프란시스코만
- en:San Matías Gulf (11)
- en:Seaspiracy (12)
- en:Sea surface temperature (28) → 해수의 온도
- en:Seismic oceanography (4)
- en:Small Adzhalyk Estuary (5)
- en:South Foreland (7)
- en:Storm surge (30+) → 폭풍해일
- en:Submarine landslide (5)
- en:Sukhyi Estuary (5)
- en:Sulu Sea (80+) → 술루해
- en:Sylvia Earle (30+)
- en:Taiwan Strait (70+) → 대만 해협
- en:Temperate South America (2)
- en:Temperate Southern Africa (2)
- en:Temryuk Bay (13)
- en:Tethys Ocean (60+) → 테티스해
- en:The Oceanography Society (2)
- en:Tropical Eastern Pacific (2)
- en:Tsemes Bay (20)
- en:Wadden Sea (60+) → 바덴해
- en:Water clarity (4)
- en:Watercraft (40+)
- en:Western Hemisphere Warm Pool (4)
- en:Whale fall (11)
- en:Wind wave model (2)
- en:Wolfgang H. Berger (4)
- en:World-Wide Navigational Warning Service (2)