틀:중국 군주/후금
< 틀:중국 군주
어진 | 대수 | 묘호 | 시호 | 성명 | 연호 | 재위기간 | 능호 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
제1대 | 태조 (太祖) |
승천광운성덕신공 조기입극인효예무 단의흠안홍문정업 고황제 (承天廣運聖德神功 肇紀立極仁孝睿武 端毅欽安弘文定業 高皇帝) |
아이신기오로 누르하치 (ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ ᠨᡠᡵᡥᠠᠴᡳ) |
천명 (天命) |
1616년 ~ 1626년 | 복릉 (福陵) | |
제2대 | 태종 (太宗) |
응천흥국홍덕창무 관온인성예효경민 소정융도현공 문황제 (應天興國弘德彰武 寬溫仁聖睿孝敬敏 昭定隆道顯功 文皇帝) |
아이신기오로 홍타이지 (ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ ᡨᠠᡳᠵᡳ) |
천총 (天聰) |
1626년 ~ 1636년 | 소릉 (昭陵) |