토론:사우스랜드 지방

• Southland, Northland의 한글 표기에 대한 국립국어원 답변 : 외래어(외국어)의 한글 표기에 관심을 두고 문의해 주셔서 고맙습니다. 현재 ‘Southland, Northland’는 외래어 표기로 사정된 바 없어서, 정확한 발음을 알아야 하지만, 이 말이 '영국, 미국, 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드 어' 중 하나라면 현행 외래어 표기법에 따라 '사우스랜드, 노스랜드'로 적을 수 있습니다.--777sms (토론) 2010년 12월 23일 (목) 22:12 (KST)

외부 링크 수정됨 (2018년 7월)

안녕하세요 편집자 여러분,

사우스랜드 지방에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20071010053952/http://www.envirosouth.govt.nz/ 보존 링크를 http://www.envirosouth.govt.nz/ 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 7월 24일 (화) 13:13 (KST)

외부 링크 수정됨 (2023년 3월)

안녕하세요 편집자 여러분,

사우스랜드 지방에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20200929211821/http://archive.stats.govt.nz/Census/2001-census-data/2001-census-regional-summary.aspx 보존 링크를 http://archive.stats.govt.nz/Census/2001-census-data/2001-census-regional-summary.aspx 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 3월 26일 (일) 04:02 (KST)