위키백과:질문방/2023년 제24주

새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 의견: 11개월 전 (LR0725님) - 주제: 근위사단
질문방
2023년 제24주
2023년 6월
22 29 30 31 1 2 3 4
23 5 6 7 8 9 10 11
24 12 13 14 15 16 17 18
25 19 20 21 22 23 24 25
26 26 27 28 29 30 1 2

새로운 인물 페이지를 작성하려는데 동명이인이 있어요[편집]

이미 동명이인의 인물 페이지가 있어서

새로운 페이지 작성을 시도할 경우, 동명이인 페이지 편집 화면으로 넘어가집니다.

어떻게 해야하나요? 방울토마토유부초밥 (토론) 2023년 6월 12일 (월) 21:46 (KST)답변

@방울토마토유부초밥: 가령 직업이 배우인 김철수 문서를 쓰고 싶다면 김철수 (배우)를 제목으로 만드시면 됩니다. 괄호는 저렇게 띄어써야 합니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 12일 (월) 21:52 (KST)답변

피작 문서랑 Figeac 문서랑 연결하고 싶습니다.[편집]

피작 문서를 만들었는데 영어 위키백과로 연결이 되지 않습니다. 링크가 연결이 되지 않더군요. 어떻게 연결할 수 있나요? 221.157.113.21 (토론) 2023년 6월 13일 (화) 10:39 (KST)답변

IP 사용자가 가능한 작업인지는 잘 모르겠네요. 대신 해드렸습니다. 양념파닭 (토론) 2023년 6월 13일 (화) 21:56 (KST)답변
해당 위키데이터 항목이 준보호되어 있거나 하면 자동인증이 되어야 연결 가능할 겁니다. 위키데이터 항목을 편집하는 개념이니까요. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 14일 (수) 10:24 (KST)답변

한국어 위키피디아와 영어 위치피디아 등재관련 문의[편집]

안녕하세요, 영문판 위키피디아의 경우 화제성 심사 기준을 통과해서 최초로 어떤 주제가 올라가는 것으로 알고 있습니다.

그리고 현재 약 5000개의 주제들이 심사를 기다리고 있다고 보여지는데,

한국어 위키피디아나 기타 언어 위키피디아의 등재 기준은 어떤가요? 언어 상관없이 영문판에서 전부 심사를 거치는건지 궁금합니다. 203.241.147.17 (토론) 2023년 6월 14일 (수) 09:21 (KST)답변

대개 기준은 비슷하지만 따로 초안을 처음부터 심사하지는 않고, 명백히 등재 기준에 미달하면 삭제 중입니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 14일 (수) 10:23 (KST)답변

위키피디아 url포트 확인 가능한가요?[편집]

공공기관에서 위키 파싱하는 프로그램을 사용하려는데요, 내부서버에서 사용하려면 ip와 port허용 신청을 해야하는데 port확인할 방법을 모르겠어서요. 혹시 문의할곳이 있나요? 2001:2D8:6579:61BE:E543:719A:65AB:C06D (토론) 2023년 6월 14일 (수) 11:00 (KST)답변

직접 파싱보다는 덤프 파일 다운로드를 추천합니다. 다음 링크를 참조하면 되겠습니다. Vela* (토론 / 기여) 2023년 6월 14일 (수) 11:42 (KST)답변
그 다운하는데도 port가 필요해서요... 2001:2D8:6579:61BE:E543:719A:65AB:C06D (토론) 2023년 6월 14일 (수) 11:43 (KST)답변
이용 목적, 사용하려는 위키 파서의 이름을 알려주세요. --ted (토론) 2023년 6월 15일 (목) 12:55 (KST)답변

영어로 바뀐 이유?[편집]

분명 며칠전까지만해도 저지섬 문서 오른쪽 박스가 한국어로 되어있었는데, 오늘 와서보니까 영어로 바뀌어있어요. 왜 영어로 바꾸셨나요? 2001:E60:3127:F83E:A129:9CA1:AF1:7895 (토론) 2023년 6월 15일 (목) 16:07 (KST)답변

@2001:E60:3127:F83E:A129:9CA1:AF1:7895: 확인해본 결과, 기존 틀에서 다른 틀로 교체를 하는 과정에서 교체된 틀이 미번역된 상태로 바로 사용되어서 그런 것 같습니다. --Drhyme (✏️토론 | 📤메일 | 📁업로드 파일) 2023년 6월 16일 (금) 08:55 (KST)답변
완성되지 않은 틀로 변경되었기 때문에 문제의 기여는 우선 되돌렸습니다. 문제를 일으킨 사용자에게도 이를 알렸고 틀부터 완성한 다음에 본문에 삽입되는 방향으로 안내하였습니다. --ted (토론) 2023년 6월 16일 (금) 13:58 (KST)답변

연습장에 번역한 위키 문서를 노출시키고 싶어요![편집]

케빈에 대하여라는 소설이 한국어 번역이 없길래 번역했는데 언어 추가를 어떻게 하는건지 모르겠어요 도와주세요! Kang eunyeong (토론) 2023년 6월 16일 (금) 12:11 (KST)답변

@Kang eunyeong 우선 사용자:Kang eunyeong/연습장에 적힌 내용을 케빈에 대하여로 옮겨 문서를 생성해주시고, 그 다음에 웹페이지 좌측 하단에 있는 링크 추가 버튼을 누르면 됩니다. 이에 관해서는 위키백과:인터위키위키백과:위키데이터를 참고해주세요. Nt 2023년 6월 18일 (일) 01:18 (KST)답변
영화 버전인 케빈에 대하여가 이미 생성되어 있으므로 영화를 설명하고 있는 케빈에 대하여케빈에 대하여 (영화)문서 이동시키고(링크 참조), 그 다음에 넘겨주기화된 케빈에 대하여를 수정해서 내용을 넣는 게 좋겠습니다. Nt 2023년 6월 18일 (일) 01:20 (KST)답변

Hoeft의 한글 표기[편집]

안녕하세요, 제가 영어 위키백과의 en:Billy Hoeft를 한국어 위키백과에 가져와서 생성하려고 하는데, 'Hoeft'를 한국어로 어떻게 표기하는지 정확히 잘 모르겠습니다. en:Hoeft를 검색해보니 Höft도 동일한 표기처럼 되어 있는 것 같아서 '호프트'라고 표기할지 '회프트'라고 표기할지 고민입니다. 알려주시면 감사하겠습니다. Nt 2023년 6월 18일 (일) 01:14 (KST)답변

하나 더 여쭤보겠습니다. 영어 위키백과의 en:Jim Gentile를 한국어 위키백과에 가져와서 생성하려고 하는데, 'Gentile'를 '젠틸레'로 표기할지 '젠틸'로 표기할지 고민됩니다. 찾아보니 이탈리아 성씨인 것 같은데, 제가 만드려는 사람의 문서는 미국 사람입니다. 한국어 위키백과에서도 이 성을 '젠틸레'라고 표기한 문서도 있고 '젠틸'이라고 표기한 문서도 있어서 고민이 되네요. Nt 2023년 6월 18일 (일) 11:09 (KST)답변

공룡메카드[편집]

공룡메카드 2 는언제나오나요 1.230.186.26 (토론) 2023년 6월 18일 (일) 16:38 (KST)답변

검색하고 사이트 가보세요. 여기는 위키백과에 대하여 질문을 하는곳이지. 게임 언제 가능한가요, 이건 어떻게 먹으면 좋을까요. 이게 아닙니다. 찾아보세요. 궁금증도 위키백과 관련된것이여야 하나 전문적인 논리로 설명하시기 바랍니다. --2001:2D8:632C:EBEB:8CD1:13E:247F:43C1 (토론) 2023년 6월 21일 (수) 06:54 (KST)답변

근위사단[편집]

근위사단 문서는 없고 근위사단 (동음이의) 문서만 있는 걸 봤어요. 이렇게 본체는 없이 (동음이의)가 달린 문서를 생성해도 되는거죠? 허용된다고 하시면 이런 문서를 양산해보려고 합니다. 39.7.47.21 (토론) 2023년 6월 21일 (수) 09:10 (KST)답변

허용될겁니다. 알아서 처리하시면 됩니다. 위키백과에 좋은 기여로 문서를 보충하여 정확성을 원하신다면 직접 문서를 만드시고 내용을 많이 추가해서 양산하시면 됩니다. 작성자, 생성자, 편집자의 운명에 달린 것입니다. --2001:2D8:625D:FF8A:E69D:87C6:9B18:4381 (토론) 2023년 6월 21일 (수) 19:35 (KST)답변
보통 안됩니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 6월 21일 (수) 22:45 (KST)답변