위키백과:미번역 문서/카리브

영어 위키백과의 카리브 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance Caribbean articles (37/65)

1. en:Afro-Caribbean history (2)
2. en:Antillean Confederation (4)
3. en:Banana Wars (30+) → 바나나 전쟁
4. en:Baptist War (10)
5. en:Barbadian British (3)
6. en:Bermuda (150+) → 버뮤다
7. en:Bridgetown (120+) → 브리지타운
8. en:Caribbean (120+) → 카리브 제도
9. en:Creolization (9)
10. en:Culture of Haiti (8)
11. en:Culture of Jamaica (10)
12. en:Eastern Caribbean Supreme Court (6)
13. en:Education in Barbados (4)
14. en:Elma Francois (4)
15. en:First Maroon War (8)
16. en:Football in Jamaica (3)
17. en:Hispaniola (100+) → 히스파니올라섬
18. en:History of the Caribbean (23)
19. en:Jamaica, Land We Love (40+) → 자메이카의 국가
20. en:Jamaican Maroons (8)
21. en:John Compton (18)
22. en:John Dunkley (2)
23. en:Kingston, Jamaica (130+) → 킹스턴 (자메이카)
24. en:Latin American studies (9)
25. en:LGBT rights in Anguilla (5)
26. en:Music of Haiti (4)
27. en:Nassau, Bahamas (110+) → 나소
28. en:Netherlands Antilles (110+) → 네덜란드령 안틸레스
29. en:Parliament of Jamaica (15)
30. en:Perry Henzell (5)
31. en:Port-au-Prince (120+) → 포르토프랭스
32. en:Saint Barthélemy (90+) → 생바르텔레미
33. en:Saint Martin (island) (80+) → 세인트마틴섬
34. en:Sint Maarten (100+) → 신트마르턴
35. en:Tortuga (Haiti) (40+) → 토르투가섬
36. en:United States Virgin Islands (120+) → 미국령 버진아일랜드
37. en:Villa Mella (3)

High-importance Caribbean articles (358/429)

1. en:1902 eruption of Mount Pelée (26)
2. en:1932 Cuba hurricane (7)
3. en:2009 Vincentian constitutional referendum (6)
4. en:2010 Central American and Caribbean Games (7)
5. en:2010 CFU Club Championship (5)
6. en:2010 Kingston unrest (6)
7. en:2010 Netherlands Antilles general election (4)
8. en:2015 Caribbean drought (2)
9. en:Adolph Esmit (5)
10. en:Affranchi (3)
11. en:African diaspora religions (18)
12. en:Afro-Caribbean music (3)
13. en:Afro-Caribbean people (12)
14. en:Alexander Bustamante (20)
15. en:Alexander Farrelly (4)
16. en:Alfred Marie-Jeanne (9)
17. en:Alfredo Zayas y Alfonso (18)
18. en:Al Horford (26)
19. en:Aline Hanson (6)
20. en:Allan Louisy (13)
21. en:Allen Montgomery Lewis (13)
22. en:Amaury Telemaco (4) → 아마우리 텔레마코
23. en:Amelia Vega (27) → 아멜리아 베가
24. en:Andy Palacio (11)
25. en:Anse la Raye District (24) → 앙스라레구
26. en:Anthony Musgrave (5)
27. en:Antihaitianismo (4)
28. en:Archie Alexander (7)
29. en:Arleigh Winston Scott (7)
30. en:Arthur Dion Hanna (15)
31. en:Arthur Foulkes (24)
32. en:Arthur Richards, 1st Baron Milverton (3)
33. en:Bachata (dance) (20)
34. en:Bahamian Creole (7)
35. en:Barbadians (10)
36. en:Basseterre (100+) → 바스테르 (세인트키츠 네비스)
37. en:Bee hummingbird (50+)
38. en:Belizean–Guatemalan territorial dispute (8)
39. en:Belmopan (120+) → 벨모판
40. en:Benito Sylvain (4)
41. en:Benjamin Jason Horton (4)
42. en:Bermuda Monetary Authority (7)
43. en:Bernardo de Gálvez (16)
44. en:Bertrand Osborne (3)
45. en:Betico Croes (8)
46. en:Bob Marley Museum (10)
47. en:Bodden Town (village) (8)
48. en:Boswell Williams (13)
49. en:Brades (50+) → 브레이즈
50. en:British people (50+) → 영국인
51. en:British West Indian labour unrest of 1934–1939 (2)
52. en:Brothers to the Rescue (6)
53. en:Brown booby (40+)
54. en:Bruce Dinwiddy (5)
55. en:Bruno Blanchet (7)
56. en:Bussa's rebellion (3)
57. en:Calypso (album) (7) → Calypso (음반)
58. en:Caribbean art (3)
59. en:Caribbean English (5)
60. en:Caribbean Festival of Arts (5)
61. en:Caribbean Free Trade Association (4)
62. en:Caribbean Initiative (3)
63. en:Caribbean literature (5)
64. en:Caribbean News Agency (2)
65. en:Castries (110+) → 캐스트리스
66. en:Castries District (22) → 캐스트리스구
67. en:Cayman Brac (25)
68. en:Charles Antrobus (9)
69. en:Charles Harwood (4)
70. en:Charles Wesley Turnbull (9)
71. en:Charlotte Amalie, U.S. Virgin Islands (70+) → 샬럿아말리에
72. en:Chevalier de Saint-Georges (22)
73. en:Choiseul District (21) → 슈아죌구
74. en:Christopher Coke (10)
75. en:Ciudad Colonial (Santo Domingo) (17)
76. en:Clifford Campbell (11)
77. en:Clifford Husbands (24) → 클리퍼드 허스밴즈
78. en:Climate change in the Caribbean (3)
79. en:Coat of arms of the Bahamas (30+) → 바하마의 국장
80. en:Cockburn Town (60+) → 코번타운
81. en:Colony of Jamaica (14)
82. en:Colville Young (23)
83. en:Constitution of Barbados (4)
84. en:Constitution of Belize (2)
85. en:Constitution of Cuba (12)
86. en:Constitution of Haiti (7)
87. en:Constitution of Jamaica (4)
88. en:Constitution of the Netherlands Antilles (3)
89. en:Coral Gardens incident (2)
90. en:Coral Peña (2)
91. en:Cornelius Alfred Moloney (2)
92. en:Coxsone Dodd (15)
93. en:Cubana de Aviación Flight 455 (13)
94. en:Culture of Aruba (2)
95. en:Culture of Belize (4)
96. en:Culture of Bermuda (2)
97. en:Culture of Cuba (8)
98. en:Culture of Dominica (3)
99. en:Culture of Martinique (2)
100. en:Culture of Puerto Rico (5)
101. en:Culture of Saint Kitts and Nevis (3)
102. en:Culture of Saint Lucia (3)
103. en:Culture of the Bahamas (4)
104. en:Culture of the Dominican Republic (5)
105. en:Curaçao (130+) → 퀴라소
106. en:Cuthbert Sebastian (24)
107. en:Cyril Romney (5)
108. en:Daniel Parke (4)
109. en:Daniel Williams (governor-general) (16)
110. en:David Brandt (politician) (2)
111. en:David Emmanuel Jack (5)
112. en:Dendrophylax lindenii (17)
113. en:Dennery District (22) → 데네리구
114. en:Dickon Mitchell (18)
115. en:Dissolution of the Netherlands Antilles (13)
116. en:Dominican Americans (4)
117. en:Dominican art (2)
118. en:Dominican peso (40+) → 도미니카 페소
119. en:Dominican Republic immigration to Puerto Rico (2)
120. en:Donald Sangster (16)
121. en:Dorothy Thomas (entrepreneur) (3)
122. en:Dub music (30+) → 덥 음악
123. en:Dwayne Leverock (5)
124. en:Ebenezer Joshua (8)
125. en:Economy of Anguilla (3)
126. en:Economy of Belize (14)
127. en:Economy of Bermuda (6)
128. en:Economy of Dominica (13)
129. en:Economy of Montserrat (2)
130. en:Economy of Saint Kitts and Nevis (13)
131. en:Economy of Saint Lucia (10)
132. en:Economy of Saint Vincent and the Grenadines (11)
133. en:Economy of the British Virgin Islands (4)
134. en:Economy of the Cayman Islands (7)
135. en:Economy of the Dominican Republic (15)
136. en:Economy of the Netherlands Antilles (3)
137. en:Economy of the United States Virgin Islands (3)
138. en:Edmund Wickham Lawrence (16)
139. en:Education in Cuba (9)
140. en:Education in Dominica (3)
141. en:Education in Haiti (5)
142. en:Edward Seaga (22)
143. en:Efforts to stem the Deepwater Horizon oil spill (2)
144. en:Elma Napier (4)
145. en:Elmira Minita Gordon (20)
146. en:Elsa Goveia (7)
147. en:Emile Gumbs (4)
148. en:Errol Barrow (17)
149. en:Ewart Brown (9)
150. en:Félix Éboué (18)
151. en:Florizel Glasspole (12)
152. en:Fort-de-France (80+) → 포르드프랑스
153. en:Free people of color (7)
154. en:French colonization of the Americas (25)
155. en:Freundel Stuart (30+) → 프룬델 스튜어트
156. en:Gabriel Milan (5)
157. en:Gag Law (Puerto Rico) (3)
158. en:Geoffrey Colin Guy (2)
159. en:Geography of Barbados (9)
160. en:Geography of Belize (15)
161. en:Geography of Bermuda (7)
162. en:Geography of Cuba (18)
163. en:Geography of Dominica (12)
164. en:Geography of Guadeloupe (6)
165. en:Geography of Guyana (13)
166. en:Geography of Haiti (16)
167. en:Geography of Jamaica (17)
168. en:Geography of Martinique (4)
169. en:Geography of Montserrat (5)
170. en:Geography of Puerto Rico (12)
171. en:Geography of Saint Lucia (8)
172. en:Geography of Saint Vincent and the Grenadines (10)
173. en:Geography of the Bahamas (11)
174. en:Geography of the British Virgin Islands (6)
175. en:Geography of the Cayman Islands (5)
176. en:Geography of the Dominican Republic (14)
177. en:Geography of the Netherlands Antilles (2)
178. en:Geography of the United States Virgin Islands (5)
179. en:Geography of Trinidad and Tobago (14)
180. en:George Mallet (13)
181. en:George Radcliffe Colton (3)
182. en:Gertrude Carter (3)
183. en:Gordon Lethem (3)
184. en:Government House, Saint Lucia (2)
185. en:Governor-General of the West Indies Federation (3)
186. en:Governor of the Cayman Islands (8)
187. en:Governor of the Netherlands Antilles (9) → 네덜란드령 안틸레스의 총독
188. en:Grantley Herbert Adams (9)
189. en:Greater Antilles (80+) → 대앤틸리스 제도
190. en:Great Hurricane of 1780 (30+)
191. en:Gros Islet District (23) → 그로스아일렛구
192. en:Gustavia, Saint Barthélemy (50+) → 귀스타비아
193. en:Gwo ka (12)
194. en:Haitian Carnival (4)
195. en:Haiti men's national basketball team (5)
196. en:Healthcare in Cuba (7)
197. en:Henri Konow (8)
198. en:Henry Hughes Hough (3)
199. en:Henry Jackson (colonial administrator) (6)
200. en:Herbert Duffus (8)
201. en:Hilda Bynoe (7)
202. en:History of Barbados (20)
203. en:History of Bermuda (8)
204. en:History of Dominica (14)
205. en:History of Puerto Rico (13)
206. en:History of Saint Kitts and Nevis (11)
207. en:History of Saint Lucia (15)
208. en:History of Saint Martin (4)
209. en:History of Saint Vincent and the Grenadines (15)
210. en:History of the British Virgin Islands (4)
211. en:History of the Cayman Islands (10)
212. en:History of the Dominican Republic (21)
213. en:History of the Turks and Caicos Islands (4)
214. en:History of the United States Virgin Islands (3)
215. en:Hubert Hughes (8)
216. en:Hubert Jerningham (3)
217. en:Hugh Shearer (19)
218. en:Hurricane Betsy (14)
219. en:Hurricane Dorian (27)
220. en:Hurricane Gordon (9)
221. en:Hurricane Klaus (1984) (4)
222. en:Hurricane Kyle (2008) (7)
223. en:Hurricane Maria (30+) → 허리케인 마리아
224. en:Ijahnya Christian (2)
225. en:Irwin LaRocque (4)
226. en:Islay Conolly (2)
227. en:Ivy Joshua (4)
228. en:Jamaica Province of the Moravian Church (3)
229. en:Jean-Baptiste Chavannes (agronomist) (6)
230. en:Jean-Pierre Boyer (26)
231. en:Jean Rhys (40+) → 진 리스
232. en:Johnny Pacheco (16)
233. en:John Osborne (Montserrat politician) (9)
234. en:Joseph Chatoyer (8)
235. en:Joseph Lambert Eustace (5)
236. en:Juan Marichal (9)
237. en:Juan Pablo Duarte (24)
238. en:Judiciary of Jamaica (2)
239. en:Keith Mitchell (30+) → 키스 미첼
240. en:Kenneth Blackburne (11)
241. en:Keva Bethel (2)
242. en:Kingdom of Ardra (12)
243. en:Kingston Harbour (8)
244. en:Kingstown (100+) → 킹스타운
245. en:Laborie District (22) → 라보리구
246. en:La Grande Soufrière (26) → 수프리에르산 (과들루프)
247. en:Latin American art (5)
248. en:Latin American cinema (7)
249. en:Latin American culture (5)
250. en:Leeward Islands (40+) → 리워드 제도
251. en:Legislature of the Virgin Islands (6)
252. en:Lesser Antilles (90+) → 소앤틸리스 제도
253. en:Lloyd Erskine Sandiford (15)
254. en:Lolita Euson (4)
255. en:Lowell Lewis (6)
256. en:Maëlle Guilbaud (2)
257. en:Manchineel (30+)
258. en:Manny Alexander (5)
259. en:Marcano's solenodon (17)
260. en:Marie Sharp (3)
261. en:Member states of the Caribbean Community (2)
262. en:Merengue (dance) (7)
263. en:Michael Manley (29) → 마이클 맨리
264. en:Micoud District (21) → 미쿠구
265. en:Montego Bay (40+) → 몬테고베이
266. en:Mount Gay Rum (6)
267. en:Music of Jamaica (8)
268. en:Nana Buluku (11)
269. en:National Museum of Saint Kitts (3)
270. en:National Unity Party (Haiti) (6)
271. en:Nelcia Robinson-Hazell (2)
272. en:New World (90+) → 신대륙
273. en:Norman Manley International Airport (27) → 노먼 맨리 국제공항
274. en:Order of the National Hero (Jamaica) (14)
275. en:Osbourne Fleming (8)
276. en:Oscar de la Renta (30+) → 오스카르 데라렌타
277. en:Owen Arthur (29)
278. en:Parishes of Dominica (24) → 도미니카 연방의 구
279. en:Parishes of Jamaica (18)
280. en:Parsley massacre (22)
281. en:Patrick John (15)
282. en:Paulette Wilson (4)
283. en:Percival Austin Bramble (2)
284. en:Pico Duarte (24)
285. en:Piracy in the Caribbean (20)
286. en:P. J. Patterson (26)
287. en:Plantain Garden River (4)
288. en:Politics of Barbados (4)
289. en:Politics of Bermuda (3)
290. en:Politics of Dominica (7)
291. en:Politics of Haiti (10)
292. en:Politics of Jamaica (11)
293. en:Politics of Montserrat (3)
294. en:Politics of Saint Kitts and Nevis (6)
295. en:Politics of Saint Lucia (5)
296. en:Politics of Saint Vincent and the Grenadines (5)
297. en:Politics of the Bahamas (8)
298. en:Politics of the Dominican Republic (6)
299. en:Port Antonio (20)
300. en:Port Royal (30+) → 포트로열
301. en:Premier of Anguilla (10)
302. en:Prime Minister of Jamaica (18) → 자메이카의 총리
303. en:Prix Carbet de la Caraïbe et du Tout-Monde (2)
304. en:Prix littéraire des Caraïbes (3)
305. en:Puerto Ricans in World War II (5)
306. en:Religion in Barbados (3)
307. en:Religion in Jamaica (6)
308. en:Religion in the Bahamas (5)
309. en:Reuben Meade (7)
310. en:Rhum agricole (4)
311. en:Roads in Jamaica (4)
312. en:Road Town (60+) → 로드타운
313. en:Ronald Webster (6)
314. en:Rosalind Ambrose (2)
315. en:Rosita Baltazar (2)
316. en:Rude boy (21)
317. en:Saint Andrew Parish, Dominica (29) → 세인트앤드루구 (도미니카 연방)
318. en:Saint Christopher-Nevis-Anguilla (20)
319. en:Saint David Parish, Dominica (26) → 세인트데이비드구 (도미니카 연방)
320. en:Saint George Parish, Dominica (26) → 세인트조지구 (도미니카 연방)
321. en:Saint Luke Parish, Dominica (26) → 세인트루크구
322. en:Saint Mark Parish, Dominica (26) → 세인트마크구 (도미니카 연방)
323. en:Saint Patrick Parish, Dominica (26) → 세인트패트릭구 (도미니카 연방)
324. en:Saint Paul Parish, Dominica (27) → 세인트폴구 (도미니카 연방)
325. en:Saint Peter Parish, Dominica (26) → 세인트피터구 (도미니카 연방)
326. en:Santiago de los Caballeros (40+) → 산티아고데로스카바예로스
327. en:Santo Domingo (120+) → 산토도밍고
328. en:Secretary-General of the Caribbean Community (2)
329. en:Sheila Dorothy King (3)
330. en:Ska (60+) → 스카
331. en:Slavery in Cuba (4)
332. en:Slavery in the British and French Caribbean (5)
333. en:Soca music (21) → 소카 (음악)
334. en:Soufrière District (22) → 수프리에르구
335. en:Spanish occupation of the Dominican Republic (7)
336. en:Spanish West Indies (20)
337. en:Susan Dougan (19)
338. en:Sylvia Judith Bertrand (4)
339. en:Terrance Drew (18)
340. en:The Gleaner (3)
341. en:The Valley, Anguilla (60+) → 더밸리
342. en:Toasting (Jamaican music) (7)
343. en:Tourism in Dominica (2)
344. en:Treaty of Chaguaramas (10)
345. en:Trelawny Parish (28) → 트렐로니구
346. en:United Bermuda Party (4)
347. en:Universidad Autónoma de Santo Domingo (12)
348. en:Vieux Fort District (24) → 비외포르구
349. en:Visa policy of Dominica (4)
350. en:Visa policy of Saint Kitts and Nevis (4)
351. en:Visa policy of Saint Lucia (5)
352. en:Voyages of Christopher Columbus (12)
353. en:West Indian (3)
354. en:West Indies cricket team (30+)
355. en:William Henry Bramble (3)
356. en:William Knibb (3)
357. en:Windward Passage (30+) → 윈드워드 해협
358. en:Women in the Americas (3)