사용자토론:McKabi

민중의소리 링크

안녕하세요. 위키백과에 오신 것을 환영합니다. 죽은 민중의소리 링크들을 수정해주셔서 감사합니다. 주로 제가 인용을 했더군요. 그런데 오늘 다시 확인을 해 보았는데, 저는 예전 링크로도 모두 잘 연결이 됩니다. 전에 제가 민중의소리 링크를 올려놓으면 무작정 지워놓는 경우가 두어차례 있었는데 저는 링크 내용이 맘에 안들어서 그랬는줄 알았거든요. 아마 연결이 죽어서 그랬던가 보네요. 혹시 확인할 수 있는 방법을 아시는지요? voiceofpeople은 연결 불가능, vop는 연결 가능 식으로요. 이렇게 단순한건 아니라는걸 확인했습니다만... 저는 대한민국 바깥에서 접속하고 있는데 그래서 그런걸까요? 앞으로도 종종 민중의소리를 인용할 일이 있을 듯 한데 도움을 주시면 감사하겠습니다. -- 록 2008년 1월 29일 (화) 04:09 (KST)

다음 내용은 제가 지난해부터 당분간 민중의소리 내부 시스템에 관여하다보니 드릴 수 있는 말씀이며, 민중의소리 공식 처지는 아니라는 점을 염두해 두시기 바랍니다. 민중의소리가 지난해 말에 내부 시스템을 갈아 엎으면서 그동안 섞여있던 URL을 정리하기 시작했습니다.

1. www.vop.co.kr과 archive.vop.co.kr을 기준으로 서버 부하를 덜기위해 몇 가지 장치를 둘 예정이고,
2. voiceofpoeple.org를 비롯한 다른 주소는 앞으로 다른 쓰임새를 가질 수 있습니다. (.co.kr과 .org가 같은 서비스를 제공하는게 그닥 보기 좋은건 아니지요.)
3. 또한 기사의 주소를 되도록 permanent link로서 기능할 수 있게 일원화된 규칙을 정하고 유도하는 중입니다.
4. 기존 주소는, 초반에는 새 주소를 안내하는 쪽으로 했다가 민중의소리 기사나 사진을 연결해 쓰는 사이트가 워낙 많다보니 당분간 호환성을 제공하자는 생각에 기존과 같이 기사가 그대로 나오게 조정해 둔 상태입니다. 차차 흐름을 지켜 보면서 기존 주소에 대한 지원을 끊어갈 듯 합니다.

   기사만 놓고 보면 그냥 기존 주소를 계속 쓸 수 있도록 하는 쪽이 좋겠지만, 사진과 같은 여러 컨텐츠에 대한 무단 사용에 대처할 방법을 찾아가는 과정 속에 기사의 URL 조정도 포함된다고 보시면 좋겠습니다.

제가 고친 주소 가운데 몇 가지는 그 전에도 작동하지 않았던 것도 있더군요. 이참에 새 URL 정책에도 알맞고 앞으로도 큰 문제 없을 주소로 제가 고쳐 놓았답니다. 기사에 대한 알맞은 URL은 www.vop.co.kr + 기사를 눌렀을 때 나오는 주소(/2008/01/29/A12345.html)를 합친 형태입니다. 기사의 permanent link를 쉽게 알 수 있게 하는 기능과 함께 알맞은 주소로 안내하는 기능을 넣으라고 제안해두겠습니다. -- Mc까비 2008년 1월 29일 (화) 14:26 (KST)

상세한 설명 감사드립니다. 앞으로 민중의소리 링크를 올릴 때는 새 정책에 부합하도록 주의를 하겠습니다. -- 록 2008년 1월 29일 (화) 14:41 (KST)

한참 늦은 '궨당' 질의에 대한 답변

[1]

제가 그 동안 위키백과에 많이 신경쓰지 못해서 답변을 못 드렸습니다.

1. s:제주어 표기법에 따르면 ㅚ는 더 이상 이중모음으로 발음되지 않으므로 ㅞ로 적자고 제안하고 있습니다(사실 이것은 서울말을 근거로 한 표준어 규정에 비추어 봤을 때에도, ㅚ, ㅟ는 원칙적으로 단모음이지만 이중모음도 허용한다고 하고 있습니다. ㅚ를 이중모음으로 발음할 때에는 ㅞ와 같은 발음으로 처리하여, 표준국어대사전에도 [ㅚ]는 [ㅞ]로 발음하는 것을 허용하는 것으로 안내하고 있습니다. 예: 외국 [외국/웨국]). 이 제주어 표기법 방안에서는 ㅚ 표기를 삭제하도록 권유하고 있으니, 이것을 따를 경우에는 당연히 궨당이 적절합니다.
2. 만약 위 제주어 표기법에서 제안한 것(ㅚ로 표기하지 않고 ㅞ로만 표기하는 것)을 거부하고, 어원에 근거하여 표기상 ㅚ, ㅞ를 존치하는 쪽으로 표기 원칙을 정할 수도 있겠죠(저 제주어 표기법은 법적으로 추인된 표기법이 아니라 그냥 여러 방안 중 하나입니다). 그 경우에도 ㅚ보다는 ㅞ(즉 '궨당')가 적절합니다. 어원이 '권당'이므로 ㅓ가 전설 모음화한 ㅔ를 쓴 ㅞ가 더 합리적인 표기라는 뜻입니다.

결국 s:제주어 표기법을 따르든(1) 안 따르든(2) '궨당'이 '괸당'보다 더 적절한 표기라고 할 수 있겠습니다. ― Yes0song 2010년 9월 14일 (화) 20:16 (KST)