옥룡설산: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Lee. y. hyung (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
Lee. y. hyung (토론 | 기여) 편집 요약 없음 |
||
| 4번째 줄: | 4번째 줄: | ||
|높이 = 5596 |
|높이 = 5596 |
||
|높이_설명 = (18,359ft) |
|높이_설명 = (18,359ft) |
||
|돌출높이 = |
|돌출높이 = 3,202 |
||
|돌출높이_설명 = |
|돌출높이_설명 = (10,505 ft) |
||
|사진 = Yulong xue shan.jpg |
|사진 = Yulong xue shan.jpg |
||
|사진_설명 = [[리장시]]에서 바라본 옥룡설산 |
|사진_설명 = [[리장시]]에서 바라본 옥룡설산 |
||
| 18번째 줄: | 18번째 줄: | ||
}} |
}} |
||
'''옥룡설산'''({{llang|en|Jade Dragon Snow Mountain}})({{llang|zh|玉龙雪山|Yùlóng Xuěshān}})은 [[옥룡 나시 자치현]], [[리장시]]에 있는 작은 산맥이다. 최고봉인 샨지두{{llang|zh|扇子陡}}봉은 [[해발]]5,596m에 달한다. |
'''옥룡설산'''({{llang|en|Jade Dragon Snow Mountain}})({{llang|zh|玉龙雪山|Yùlóng Xuěshān}})은 [[옥룡 나시 자치현]], [[리장시]]에 있는 작은 산맥이다. 최고봉인 샨지두{{llang|zh|扇子陡}}봉은 [[해발]]5,596m에 달한다. |
||
==어원== |
|||
이 산의 [[중국어]] 이름은 위롱쉐 산이다. [[한국어]]로 번역 시 중국어 그대로 위롱쉐 산이라고도 번역되기도 한다. 또는 [[한자]]발음으로 옥룡설산이라고도 읽기도 한다. 한국인에게는 옥룡설산이라는 이름으로 더 잘 알려져 있다.<ref>{{cite book |author=Zongxing Li |url=https://books.google.com/books?id=w24aBQAAQBAJ&lpg=PA57&dq=%22Yulong%20Snow%20Mountain%22&pg=PA57#v=onepage&q=%22Yulong%20Snow%20Mountain%22&f=false |title=Study on Climate Change in Southwestern China |issn=2190-5053 |isbn=978-3-662-44741-3 |page=57 |publisher=[[Springer Science+Business Media]] |lccn=2014951737 }}</ref> 또한 이 지역 소수민족[[나시족]]은 사츠토 산이라고 부른다..<ref>{{cite web|url=http://www.exotissimo.com/travel/china/tours/yunnan-ancient-cities-dali-shaxi-lijiang/|title=Yunnan's Ancient Cities: Dali-Shaxi-Lijiang|quote=[Jade Dragon] mountain, also called Satseto in the Naxi language, takes its name from the God of War in the Dongba religion.|publisher=Exotissimo|accessdate=December 13, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130124155419/http://www.exotissimo.com/travel/china/tours/yunnan-ancient-cities-dali-shaxi-lijiang/|archive-date=January 24, 2013|url-status=dead}}</ref> |
|||
2020년 3월 17일 (화) 17:48 판
| 옥룡설산 | |
|---|---|
 리장시에서 바라본 옥룡설산 | |
| 최고점 | |
| 고도 | 5,596 m (18,360 ft) |
| 돌출높이 | 3,202 m (10,505 ft) |
| 고립도 | 141 km (88 mi)  |
| 지리 | |
옥룡설산(영어: Jade Dragon Snow Mountain)(중국어: 玉龙雪山 Yùlóng Xuěshān[*])은 옥룡 나시 자치현, 리장시에 있는 작은 산맥이다. 최고봉인 샨지두중국어: 扇子陡봉은 해발5,596m에 달한다.
어원
이 산의 중국어 이름은 위롱쉐 산이다. 한국어로 번역 시 중국어 그대로 위롱쉐 산이라고도 번역되기도 한다. 또는 한자발음으로 옥룡설산이라고도 읽기도 한다. 한국인에게는 옥룡설산이라는 이름으로 더 잘 알려져 있다.[1] 또한 이 지역 소수민족나시족은 사츠토 산이라고 부른다..[2]
- ↑ Zongxing Li. 《Study on Climate Change in Southwestern China》. Springer Science+Business Media. 57쪽. ISBN 978-3-662-44741-3. ISSN 2190-5053. LCCN 2014951737.
- ↑ “Yunnan's Ancient Cities: Dali-Shaxi-Lijiang”. Exotissimo. 2013년 1월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 12월 13일에 확인함.
[Jade Dragon] mountain, also called Satseto in the Naxi language, takes its name from the God of War in the Dongba religion.