이 그림은 크기가 상당히 크며, 일부 브라우저의 경우 그림을 실제 크기로 표시할 때 프로그램이 멈출 수 있습니다. 이 경우, '최대 해상도' 링크 위에서 마우스 오른쪽 버튼을 눌러서 컴퓨터 파일로 저장한 다음, 포토샵이나 GIMP 같은 편집기를 이용해서 파일을 열어 주세요.
한국어: 영조 어진English: Portrait of King Yeongjo
()
저자
Jang Gyeong-ju and Kim Du-ryang(Original work), Chae Yong-Shin, Cho Seok-Jin, et al. (copy work)
제목
한국어: 영조 어진
English: Portrait of King Yeongjo
설명
English: Painting of King Yeongjo (1694~1776). Copied version of original portrait drawn in 1744, copied in 1900 by Chae Yong-Shin (1850~1941) and Cho Seok-jin (1853~1920). Right-upper side scripts was written by Gojong of the Korean Empire.
Español: Retrato del rey Yeongjo (1694~1776). Versión copiada del retrato original dibujado en 1744, copiado en 1900 por Chae Yong-Shin (1850~1941) y Cho Seok-jin (1853~1920).
한국어: 1900년(광무 4) 역대 임금의 어진을 모셔 두었던 경운궁(慶運宮)의 선원전(璿源殿)에 화재가 발생하여 잃게 된 일곱 분 임금의 어진을 대대적으로 모사할 때 제작한 영조 어진이다. 당시 육상궁(毓祥宮) 냉천정(冷泉亭)에 모셨던 1744년(영조 20)에 그린 어진을 본떠 그린 것이다. 주관화사는 채용신(蔡龍臣, 1850~1941년)과 조석진(趙錫晉, 1853~1920년)이 맡았다. 익선관을 쓰고 가슴과 두 어깨에 오조룡(五爪龍)을 금실로 수놓은 홍룡포(紅龍袍)를 착용한 반신상이다. 표제는 고종황제가 직접 쓴 것이다.
Українська: Портрет короля Йонджо (1694~1776). Скопійована версія оригінального портрета, намальованого в 1744 році, скопійована в 1900 році Че Йонг-Шином (1850-1941) і Чо Сок-джіном (1853-1920).
한국어: 보물 영조어진. 1744년(영조 20)에 그린 어진을 1900년((광무 4)에 보고 그린 것이다. 원본은 한국전쟁 중에 소실되었다.
다른 언어들:
Čeština: Obraz korejského panovníka Yeongjo of Joseon (1694~1776) z Dynastie Čoson, kopie originálu z roku 1744.
Deutsch: Kopie eines Porträts von König Yeongjo (1694–1776). Das Original stammt aus dem Jahr 1744. Die Kopie wurde 1900 von Chae Yong-Shin (1850–1941) und Cho Seok-jin (1853–1920) angefertigt.
English: Painting of King Yeongjo (1694~1776). Copied version of original portrait drawn in 1744, copied in 1900 by Chae Yong-Shin (1850~1941) and Cho Seok-jin (1853~1920).
Español: Retrato del rey Yeongjo (1694~1776). Versión copiada del retrato original dibujado en 1744, copiado en 1900 por Chae Yong-Shin (1850~1941) y Cho Seok-jin (1853~1920).
Français : Portrait de Yeongjo, roi de Corée ayant régné de 1724 à 1776.
Magyar: Jongdzso koreai királyról (1694–1776) készült festmény. Az 1744-ben festett eredeti portré másolt változata, amelyet 1900-ban Cshe Jongsin (1850–1941) és Cso Szokcsin (1853–1920) készített
Português: Retrato do rei Yeongjo (1694~1776). Versão copiada do retrato original desenhado em 1744, copiado em 1900 por Chae Yong-Shin (1850~1941) e Cho Seok-jin (1853~1920).
Македонски: Портрет на корејскиот крал Јенгчо (1694 - 1776).
Українська: Портрет короля Йонджо (1694~1776). Скопійована версія оригінального портрета, намальованого в 1744 році, скопійована в 1900 році Че Йонг-Шином (1850-1941) і Чо Сок-джіном (1853-1920).
한국어: 보물 영조어진. 1744년(영조 20)에 그린 어진을 1900년((광무 4)에 보고 그린 것이다. 원본은 한국전쟁 중에 소실되었다.
대한민국 현행 저작권법 제39조부터 제43조까지의 내용에 따르면, 대한민국의 관할 아래 있는 모든 저작물은 저작자(공동저작물은 맨 마지막으로 사망한 저작자)가 사망한 후 70년, 법인 등이 작성한 업무상저작물은 공표한 때부터 70년이 경과하면 저작재산권이 소멸됩니다. (1953년 이전에는 30년, 2013년 7월 이전에는 50년)
또한 현행 저작권법 제49조에 의해 개인인 저작재산권자가 상속인 없이 사망하거나, 법인 또는 단체가 해산되어 민법 또는 그밖의 법률에 의해 저작재산권이 국가에 귀속될 때도 저작권이 소멸합니다.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. 일부 국가는 저작권을 사후 70년보다 더 길게 적용하고 있으므로 주의가 필요합니다. 멕시코는 100년, 자메이카는 95년, 콜롬비아는 80년, 과테말라와 사모아는 75년을 저작권 보호 기간으로 적용하고 있습니다. 따라서 해당 국가에서 이 작품은 퍼블릭 도메인이 아닐 수 있으며, 저작권 상호주의 또한 적용되지 않을 수 있습니다.