파일:Composition of the German Bundesrat as a pie chart.svg

SVG 파일의 PNG 형식의 미리보기 크기: 600 × 320 픽셀. 다른 해상도: 320 × 171 픽셀 | 640 × 341 픽셀 | 1,024 × 546 픽셀 | 1,280 × 683 픽셀 | 2,560 × 1,365 픽셀

원본 파일 ‎(SVG 파일, 실제 크기 600 × 320 픽셀, 파일 크기: 44 KB)

이 자료는 위키미디어 공용에 있습니다. 이 자료의 자세한 정보는 공용의 자료 문서를 참조해주세요.
위키미디어 공용은 우리 모두의 미디어 파일 저장소입니다. 도움을 보태주세요.

파일 설명

설명

Azərbaycanca: Bundesratın quruluşu

Bosanski: Raspodjela mjesta u Bundesratu

Català: Composició segons dels Bundesrat

Deutsch: Sitzverteilung im Deutschen Bundesrat

English: Composition of the German Bundesrat

Español: La composición del Bundesrat

Français : Répartition des sièges Bundesrat

Hornjoserbsce: Rozdźělenje sydłow w Zwjazkowej radźe

Hrvatski: Sastav Bundesrata

Italiano: Disposizione dei seggi nel Bundesrat tedesco

Plattdüütsch: Sittverdelen in'n Düütschen Bundsraad

Polski: Podział miejsc w niemieckim Bundesracie

Türkçe: Mevcut yapısı Federal Konsey

Ελληνικά: Σύσταση του Γερμανικού Μπούντεσρατ

Български: Състав на Германския Бундестаг

Русский: Распределение мест в Бундесрате Германии

עברית : הרכבו הנוכחי של הבונדסראט

About this diagram

This diagram shows the current composition of the German Bundesrat.

Layout: it combines both the Representative-style ("horse-shoe" layout of the German Bundesrat and seating order) and Arch-style ("width" representing seats/votes) for election apportionment diagrams. The seats of each state are jointly representing each of the state goverment ("Länderregierung"). Single party (state) governments are nowadays the exception. A coalitions (정당 연합 (Q6138528)) state government is bound to vote en-block. Majority party in the colation on the outside and minority on the inside of the arch.
Elections: The composition might change at every change of any of the 16 state goverment appointment. The exact date of the change of composition is the date of any of Ministerpresident in one of the 16 states (re-)taking office (typically a couple of weeks after an state election).
Seats: Number of seats per state. Each state is allocated at least three votes, and a maximum of six. States with more than 2 million inhabitants have 4 votes, 6 million inhabitants have 5 votes, 7 million inhabitants have 6 votes.
Colors: German Wikipedia election diagram color scheme
SVG-Structure: This chart was on purpose created by hand and with a certain SVG structure to
- make translation easy and
- keep the political composition up to date easily!
- Your improvements and bugfixes are of course encuraged, but please keep the above in mind!
  If you see the need to improve it, but fear to break it, use the discussion page and/or ping the author(s).
Active variants: this diagram in maintained in two variants. One with abbreviated state names to be used in small form, e.g. in info boxes, and a full diagram which takes up more space to be readable. Both should be kept up to date in parallel. Older and other variants are possibly maintained otherwise or not at all.

How to Update

Change of date:

var day = new Date("2022-06-29");
var languages = "az|bs|ca|de|en|es|fr|fur|hsb|hr|it|nds|pl|tr|el|he|bg|ru".split("|");

function t(text, systemLanguage) { console.log( '\t\t<text' + systemLanguage + '>(' + text + ')</text>' ); }
function l(localex) { t(day.toLocaleString(localex, { dateStyle: "long" }), ' systemLanguage="' + localex + '"' ); }
languages.forEach(l);
t(day.toISOString().substr(0, 10),'');

Run the above JavaScript to generate this SVG fragment for the multilingual date string. You can do this in you browser console (F12, copy & paste), in JSFiddle (or similar) or by using CodeNRun.

		<text systemLanguage="az">(29 iyun 2022)</text>
		<text systemLanguage="bs">(29. juni 2022.)</text>
		<text systemLanguage="ca">(29 de juny de 2022)</text>
		<text systemLanguage="de">(29. Juni 2022)</text>
		<text systemLanguage="en">(June 29, 2022)</text>
		<text systemLanguage="es">(29 de junio de 2022)</text>
		<text systemLanguage="fr">(29 juin 2022)</text>
		<text systemLanguage="fur">(29 di Jugn dal 2022)</text>
		<text systemLanguage="hsb">(29. junija 2022)</text>
		<text systemLanguage="hr">(29. lipnja 2022.)</text>
		<text systemLanguage="it">(29 giugno 2022)</text>
		<text systemLanguage="nds">(29. Juni 2022)</text>
		<text systemLanguage="pl">(29 czerwca 2022)</text>
		<text systemLanguage="tr">(29 Haziran 2022)</text>
		<text systemLanguage="el">(29 Ιουνίου 2022)</text>
		<text systemLanguage="he">(29 ביוני 2022)</text>
		<text systemLanguage="bg">(29 юни 2022 г.)</text>
		<text systemLanguage="ru">(29 июня 2022 г.)</text>
		<text>(2022-06-29)</text>

Look for it in the SVG and replace it.

Change of power: The ruling parties/coalitions of all 16 German states change at least all five years. Thus the representation in the Bundesrat changes accordingly. To update this chart, you only need to change the symbolic references per each state to match the ruling party/coalition. It can be found right at the beginning of the SVG file. Should you need a new symbolic definition of a new coalition, please look further down in the SVG for the definition.

    <symbol id="DE-BW-Party"><use xlink:href="#B90Gruene-CDU"/></symbol>
    <symbol id="DE-BY-Party"><use xlink:href="#CSU-FW"/></symbol>
    <symbol id="DE-BE-Party"><use xlink:href="#SPD-Linke-B90Gruene"/></symbol>
    <symbol id="DE-BB-Party"><use xlink:href="#SPD-CDU-B90Gruene"/></symbol>
    <symbol id="DE-HB-Party"><use xlink:href="#SPD-B90Gruene-Linke"/></symbol>
    <symbol id="DE-HH-Party"><use xlink:href="#SPD-B90Gruene"/></symbol>
    <symbol id="DE-HE-Party"><use xlink:href="#CDU-B90Gruene"/></symbol>
    <symbol id="DE-MV-Party"><use xlink:href="#SPD-CDU"/></symbol>
    <symbol id="DE-NI-Party"><use xlink:href="#SPD-CDU"/></symbol>
    <symbol id="DE-NW-Party"><use xlink:href="#CDU-FDP"/></symbol>
    <symbol id="DE-RP-Party"><use xlink:href="#SPD-B90Gruene-FDP"/></symbol>
    <symbol id="DE-SL-Party"><use xlink:href="#CDU-SPD"/></symbol>
    <symbol id="DE-SN-Party"><use xlink:href="#CDU-B90Gruene-SPD"/></symbol>
    <symbol id="DE-ST-Party"><use xlink:href="#CDU-SPD-B90Gruene"/></symbol>
    <symbol id="DE-SH-Party"><use xlink:href="#CDU-B90Gruene-FDP"/></symbol>
    <symbol id="DE-TH-Party"><use xlink:href="#Linke-SPD-B90Gruene"/></symbol>

Example of a three-party coaltion definition (use #halfofaseat for two-party coalitions):

    <symbol id="SPD-FDP-B90Gruene">
      <use xlink:href="#thirdofaseat1" class="seatSPD" />
      <use xlink:href="#thirdofaseat2" class="seatFDP" />
      <use xlink:href="#thirdofaseat3" class="seatB90Gruene" />
    </symbol>

New language: This file contains language variants for the 16 German states, the headline and the date (see above). They are inline text nodes as a SystemLanguage switch, just add your language code and local language below each text node, before the closing </switch> (see 'BETWEEN THESE LINES', below). Each new language added should add 18 text nodes (16 states, headline, date).

	<switch transform="scale(0.05)">
		<text systemLanguage="de">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="en">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="it">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="fr">Bade-<tspan dy="240" x="0">Wurtemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="es">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="ca">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="hsb">Badensko-<tspan dy="240" x="0">Württembergska</tspan></text>
		<text systemLanguage="hr">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="az">Baden-<tspan dy="240" x="0">Vürtemberq</tspan></text>
		<text systemLanguage="tr">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="bs">Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
		<text systemLanguage="he"><tspan dy="120">באדן-וירטמברג</tspan></text>
		<text systemLanguage="el">Βάδη-<tspan dy="240" x="0">Βυρτεμβέργη</tspan></text>
		<text systemLanguage="bg">Баден-<tspan dy="240" x="0">Вюртемберг</tspan></text>
		<!-- ADD NEW TRANSLATION BETWEEN THESE LINES -->

		<!-- ADD NEW TRANSLATION BETWEEN THESE LINES -->
		<text                     >Baden-<tspan dy="240" x="0">Württemberg</tspan></text>
	</switch>

Below are the Wikidata labels for each state in the language that you have selected at the top of this page to use for your translation and links to the page of that state on Bundesrat.de.

독일 연방상원 (Q146138)
독일의 주 (Q1221156):

|other versions= {{Svg lang |p=o |en|de|it|fr|es|ca|hsb|hr|az|tr|bs|he|el|nds|bg|fur|pl }}

Thanks!

날짜

2021년 7월 21일

출처

자작

이 파일은 다음에 의해 파생됨: Bundesrat Sitzverteilung.svg

Official diagrams of the Bundesrat ~~just for reference purposes, as CC BY-NC-ND is not suitable for Commons~~CC BY-SA:

Election updates:

Follow official updates via Veränderungen in den Mitgliedschaften (DE)

저자

Aeroid

다른 버전

File:Composition of the German Bundesrat as a pie chart.svg has 17 translations.

영어
독일어
이탈리아어
프랑스어
스페인어
카탈로니아어
고지 소르비아어
크로아티아어
아제르바이잔어
터키어
보스니아어
히브리어
그리스어
저지 독일어
불가리아어
프리울리어
폴란드어

Other visualization variants:

same, with abbreviated state names
by represented territories
by physical seating order

SVG 발전

이 SVG 파일의 소스 코드 문법이 올바릅니다.

이 벡터 이미지는 문서 편집기(으)로 제작되었습니다.

이 SVG 파일은 SVG의 <switch> 요소를 사용하는 것으로 번역되어 있습니다: 모든 번역은 동일 파일 안에 저장되어 있습니다.

고화질 그림

이 그림은 고화질 그림 지침에 적합한 것으로 인정을 받아 선정된 고화질 그림입니다.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

This file is saved in human-editable plain text format. Any editing of the image or creation of any derivative work should be performed using a text editor. Please do not upload edits saved or exported with Inkscape or similar vector graphics editors, as well as with automated tools such as SVG Translate.

Please do not upload a version translated with the buggy SVG Translate without first cleaning it from all the garbage the tool adds!

대상 위치	52° 30′ 33.6″ N, 13° 22′ 52.74″ E	이 지역의 다른 사진을 보기: OpenStreetMap	52.509332; 13.381318

라이선스

이 파일은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0 국제 라이선스로 배포됩니다.

이용자는 다음의 권리를 갖습니다:

공유 및 이용 – 저작물의 복제, 배포, 전시, 공연 및 공중송신
재창작 – 저작물의 개작, 수정, 2차적저작물 창작

다음과 같은 조건을 따라야 합니다:

저작자표시 – 적절한 저작자 표시를 제공하고, 라이센스에 대한 링크를 제공하고, 변경사항이 있는지를 표시해야 합니다. 당신은 합리적인 방식으로 표시할 수 있지만, 어떤 방식으로든 사용권 허가자가 당신 또는 당신의 사용을 지지하는 방식으로 표시할 수 없습니다.
동일조건변경허락 – 만약 당신이 이 저작물을 리믹스 또는 변형하거나 이 저작물을 기반으로 제작하는 경우, 당신은 당신의 기여물을 원저작물과 동일하거나 호환 가능한 라이선스에 따라 배포하여야 합니다.

파일 역사

날짜/시간 링크를 클릭하면 해당 시간의 파일을 볼 수 있습니다.

	날짜/시간	크기	사용자	설명
현재	2024년 2월 26일 (월) 11:07	600 × 320 (44 KB)	Brainiac242	Updated Hesse
	2023년 11월 12일 (일) 07:57	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	Haromized election diagram colors // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2023년 11월 1일 (수) 16:59	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	Update 2023-10-31: DE-BY (no change) / minor SVG error // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2023년 7월 6일 (목) 01:36	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	Update 2023-07-05: DE-HB (no change) // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2023년 5월 3일 (수) 04:26	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	minor stuff // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2023년 5월 3일 (수) 04:22	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	minor stuff // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2023년 5월 3일 (수) 03:19	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	Update 2023-04-27 DE-BE CDU-SPD // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2022년 11월 8일 (화) 21:32	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	Update: 2022-11-08 DE-NI SPD-B90Gruene // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2022년 8월 6일 (토) 06:56	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	-ru // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js
	2022년 8월 6일 (토) 06:52	600 × 320 (44 KB)	Aeroid	only date lines with translated language (-nl,-bar,-ja,-ko,-vi, +ru) // Editing SVG source code using c:User:Rillke/SVGedit.js

이 파일을 사용하는 문서

다음 문서 19개가 이 파일을 사용하고 있습니다:

이 파일을 사용하고 있는 모든 위키의 문서 목록

다음 위키에서 이 파일을 사용하고 있습니다:

az.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat
bg.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Бундесрат (Германия)
bs.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Njemačka
ca.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat (Alemanya)
de.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat (Deutschland)
el.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Ομοσπονδιακό Συμβούλιο (Γερμανία)
es.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Consejo Federal (Alemania)
- Estado federado (Alemania)
fr.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat (Allemagne)
fur.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat
he.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- בונדסראט
hr.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat
hsb.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Zwjazkowa rada
id.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat (Jerman)
it.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Bundesrat (Germania)
ja.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- 連邦参議院
no.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Forbundsrådet (Tyskland)
tr.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Federal Konsey (Almanya)
uk.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Бундесрат (Німеччина)
vi.wikipedia.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Hội đồng Liên bang Đức
www.wikidata.org에서 이 파일을 사용하고 있는 문서 목록
- Q146138

메타데이터

이 파일에는 카메라나 스캐너가 파일을 만들거나 디지털화하는 데 사용하기 위해 기록한 부가 정보가 포함되어 있습니다.

프로그램에서 파일을 편집한 경우, 새로 저장한 파일에 일부 부가 정보가 빠질 수 있습니다.

너비	600
높이	320

파일 설명

라이선스

설명

이 파일에 묘사된 항목

election apportionment diagram 영어

위키데이터 항목 없는 어떤 값

21 7 2021

original creation by uploader 영어

18 5 2021

Wikimedia Commons quality image 영어

image/svg+xml

coordinates of depicted place 영어

52°30'33.59681692402"N, 13°22'52.74537312243"E

382e2108c6592fa8348580611c90d6be0deb1144

45,172 바이트

320 화소

600 화소

파일 역사

이 파일을 사용하는 문서

이 파일을 사용하고 있는 모든 위키의 문서 목록

메타데이터

election apportionment diagram ^영어

original creation by uploader ^영어

Wikimedia Commons quality image ^영어

coordinates of depicted place ^영어