비양도: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글편집 요약 없음
Translation
2번째 줄: 2번째 줄:
비양도에 관한 기록은 [[신증동국여지승람]]에 나와 있어, 이 섬이 화산 활동에 의해 만들어졌다고 전하고 있다. 고려시대때 중국에서 어느 봉우리가 날아오다가 이곳으로 오게되었다는 전설이 전해진다.
비양도에 관한 기록은 [[신증동국여지승람]]에 나와 있어, 이 섬이 화산 활동에 의해 만들어졌다고 전하고 있다. 고려시대때 중국에서 어느 봉우리가 날아오다가 이곳으로 오게되었다는 전설이 전해진다.


-Translation-
The island 'Biyang-do" is located in hanlim, Jeju city. Area of the island is about 0.5 square kilometers. 171 islanders are living in Biyang-do. Records and history about Biyang-do are written on Korean historical book. It says biyang-do is created by volcanic activities. Also, there is a myth from 'Koryeo'.
== 지리 ==
== 지리 ==



2012년 6월 18일 (월) 21:23 판

비양도(飛揚島)는 제주시 한림읍에 위치한 섬이다. 면적은 0.5㎢, 인구는 171명이다. 비양도에 관한 기록은 신증동국여지승람에 나와 있어, 이 섬이 화산 활동에 의해 만들어졌다고 전하고 있다. 고려시대때 중국에서 어느 봉우리가 날아오다가 이곳으로 오게되었다는 전설이 전해진다.

-Translation- The island 'Biyang-do" is located in hanlim, Jeju city. Area of the island is about 0.5 square kilometers. 171 islanders are living in Biyang-do. Records and history about Biyang-do are written on Korean historical book. It says biyang-do is created by volcanic activities. Also, there is a myth from 'Koryeo'.

지리

비양도는 모양이 타원형의 섬이다. 중앙에는 비양봉이 위치해 있다. 그외에도 기암괴석들이 해안 주변에 여기저기 형성되었다. 애기 업은 돌이라는 돌도 있다.

산업

비양도는 어업을 주로 한다. 그외에도 농업도 한다. 특히 80여종의 어족이 비양도 주변에 풍부하다.

같이 보기

바깥 고리