국제 SIL

국제 SIL (國際 -; SIL International)는 세계 성경번역 선교회(WBT)의 자매기관으로서, 원이름은 하계 언어학 연구소(Summer Institute of Linguistics). 잘 알려지지 않은 언어를 연구하고 발전시키며 기록하여 언어학 발전과 문맹 퇴치, 소수 언어 발전 및 성경번역을 통한 선교을 돕는 것을 주된 목적으로 하는 비영리 단체이다. 국제 SIL가 출판하는 에스놀로그(Ethnologue)는 전세계의 알려진 언어에 대한 각종 통계치를 집대성한 것으로 언어학 연구에 소중한 자료이다. 단행본 형태와 홈페이지(Ethnologue.com)를 통해 출판된다.

SIL 부호

국제 SIL은 에스놀로그에 기록되는 모든 언어에 3자리 부호를 매기는데 그 부호 수는 ISO 639나 RFC 3066 등 기타 언어부호 체계의 부호 수보다 월등히 많다. 다음은 SIL 부호의 몇가지 예이다.

• CHN 중국어 보통화
• DUT 네덜란드어
• ENG 영어
• FRN 프랑스어
• KOR 한국어
• SWD 스웨덴어

전체 목록은 http://www.ethnologue.com/codes/#downloading 에서 다운로드 받을 수 있다.

바깥 고리

• 국제 SIL (영어)
• Ethnologue.com (영어)