에르주룸: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨

인라인

2010년 7월 2일 (금) 18:14 판

에르주룸(Erzurum)은 터키 공화국 동부의 도시이다. 2011년 동계 유니버시아드 대회의 개최지이며, 인구는 2000년 기준 361,235명이고 도시의 면적은 2만 6,582㎢이다.

@@ 5번째 줄: / 5번째 줄: @@
 [[ar:أرضروم]]
 [[be:Горад Эрзурум]]
-[[br:Erzurum]]
 [[bg:Ерзурум]]
+[[br:Erzurum]]
 [[ca:Erzurum]]
 [[cs:Erzurum]]
@@ 12번째 줄: / 12번째 줄: @@
 [[da:Erzurum]]
 [[de:Erzurum]]
-[[en:Erzurum]]
-[[et:Erzurum]]
 [[el:Ερζερούμ]]
-[[es:Erzurum]]
+[[en:Erzurum]]
 [[eo:Erzurum]]
+[[es:Erzurum]]
+[[et:Erzurum]]
+[[fi:Erzurum]]
+[[fj:Erzurum]]
 [[fr:Erzurum]]
+[[he:ארזורום]]
+[[hu:Erzurum]]
 [[hy:Կարին]]
 [[id:Erzurum]]
-[[os:Эрзурум]]
 [[it:Erzurum]]
-[[he:ארזורום]]
+[[ja:エルズルム]]
 [[ka:ერზურუმი (ქალაქი)]]
-[[sw:Erzurum]]
 [[ku:Erzîrom]]
-[[lv:Erzuruma]]
 [[lt:Erzurumas]]
-[[hu:Erzurum]]
+[[lv:Erzuruma]]
-[[fj:Erzurum]]
 [[nl:Erzurum (stad)]]
-[[ja:エルズルム]]
 [[no:Erzurum]]
-[[pnb:ارض روم]]
+[[os:Эрзурум]]
 [[pl:Erzurum]]
+[[pnb:ارض روم]]
 [[pt:Erzurum]]
 [[ro:Erzurum]]
 [[ru:Эрзурум]]
 [[sr:Ерзурум]]
-[[fi:Erzurum]]
 [[sv:Erzurum]]
+[[sw:Erzurum]]
 [[th:เอร์ซูรุม]]
 [[tr:Erzurum (merkez)]]
 [[ur:ارض روم]]
 [[war:Erzurum]]
+[[zh:埃尔祖鲁姆]]