1999 UEFA 챔피언스리그 결승전: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
TedBot (토론 | 기여)
잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리
4번째 줄: 4번째 줄:
| 경기 = [[UEFA 챔피언스리그 1998-99]]
| 경기 = [[UEFA 챔피언스리그 1998-99]]
| 팀1 = [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]
| 팀1 = [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]
| 팀1협회 = {{flagicon|ENG|size=30px}}
| 팀1협회 = {{국기그림|ENG|size=30px}}
| 팀1득점 = 2
| 팀1득점 = 2
| 팀2 = [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]]
| 팀2 = [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]]
| 팀2협회 = {{flagicon|GER|size=30px}}
| 팀2협회 = {{국기그림|GER|size=30px}}
| 팀2득점 = 1
| 팀2득점 = 1
| 상세내용 =
| 상세내용 =
29번째 줄: 29번째 줄:
결승전은 [[잉글랜드]]의 [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]와 [[독일]]의 [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]] 간에 열렸다.
결승전은 [[잉글랜드]]의 [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]]와 [[독일]]의 [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]] 간에 열렸다.


경기는 맨체스터 유나이티드가 후반 추가시간에 2골을 몰아넣으며, 2:1로 승리하면서 [[셀틱 FC|셀틱]], [[AFC 아약스|아약스]], [[PSV 에인트호번|PSV]]에 이어 유럽 클럽 사상 네 번째로 [[트레블]]을 달성하였다.
경기는 맨체스터 유나이티드가 후반 추가시간에 2골을 몰아넣으며, 2:1로 승리하면서 [[셀틱 FC|셀틱]], [[AFC 아약스|아약스]], [[PSV 에인트호번|PSV]]에 이어 유럽 클럽 사상 네 번째로 [[트레블]]을 달성하였다.


== 경기 정보 ==
== 경기 정보 ==
35번째 줄: 35번째 줄:
|date = [[1999년]] [[5월 26일]]
|date = [[1999년]] [[5월 26일]]
|time = 20:45 [[중앙유럽 표준시|CET]]
|time = 20:45 [[중앙유럽 표준시|CET]]
|team1 = [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]] {{flagicon|ENG}}
|team1 = [[맨체스터 유나이티드 FC|맨체스터 유나이티드]] {{국기그림|ENG}}
|score = 2 – 1
|score = 2 – 1
|report = [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=1998/index.html (리포트)]
|report = [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=1998/index.html (리포트)]
|team2 = {{flagicon|GER}} [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]]
|team2 = {{국기그림|GER}} [[FC 바이에른 뮌헨|바이에른 뮌헨]]
|goals1 = [[테디 셰링엄|셰링엄]] {{goal|90+1}}<br /> [[올레 군나르 솔샤르|솔샤르]] {{goal|90+3}}
|goals1 = [[테디 셰링엄|셰링엄]] {{goal|90+1}}<br /> [[올레 군나르 솔샤르|솔샤르]] {{goal|90+3}}
|goals2 = [[마리오 바슬러|바슬러]] {{goal|6}}
|goals2 = [[마리오 바슬러|바슬러]] {{goal|6}}
75번째 줄: 75번째 줄:
|valign="top" width="50%"|
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan="4"|'''맨체스터 유나이티드:'''
|colspan="4"|'''맨체스터 유나이티드:'''
|-
|-
!width=25| !!width=25|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|GK ||'''1''' ||{{flagicon|DEN}} [[페테르 슈마이헬]] ([[주장]])
|GK ||'''1''' ||{{국기그림|DEN}} [[페테르 슈마이헬]] ([[주장]])
|-
|-
|RB ||'''2''' ||{{flagicon|ENG}} [[게리 네빌]]
|RB ||'''2''' ||{{국기그림|ENG}} [[게리 네빌]]
|-
|-
|CB ||'''5''' ||{{flagicon|NOR}} [[로니 욘센]]
|CB ||'''5''' ||{{국기그림|NOR}} [[로니 욘센]]
|-
|-
|CB ||'''6''' ||{{flagicon|NED}} [[야프 스탐]]
|CB ||'''6''' ||{{국기그림|NED}} [[야프 스탐]]
|-
|-
|LB ||'''3''' ||{{flagicon|IRL}} [[데니스 어윈]]
|LB ||'''3''' ||{{국기그림|IRL}} [[데니스 어윈]]
|-
|-
|RM ||'''11'''||{{flagicon|WAL}} [[라이언 긱스]]
|RM ||'''11'''||{{국기그림|WAL}} [[라이언 긱스]]
|-
|-
|CM ||'''7''' ||{{flagicon|ENG}} [[데이비드 베컴]]
|CM ||'''7''' ||{{국기그림|ENG}} [[데이비드 베컴]]
|-
|-
|CM ||'''8''' ||{{flagicon|ENG}} [[니키 버트]]
|CM ||'''8''' ||{{국기그림|ENG}} [[니키 버트]]
|-
|-
|LM ||'''15'''||{{flagicon|SWE}} [[예스페르 블롬크비스트]] || || {{suboff|67}}
|LM ||'''15'''||{{국기그림|SWE}} [[예스페르 블롬크비스트]] || || {{suboff|67}}
|-
|-
|CF ||'''19'''||{{flagicon|TRI}} [[드와이트 요크]]
|CF ||'''19'''||{{국기그림|TRI}} [[드와이트 요크]]
|-
|-
|CF ||'''9 '''||{{flagicon|ENG}} [[앤디 콜]] || || {{suboff|81}}
|CF ||'''9 '''||{{국기그림|ENG}} [[앤디 콜]] || || {{suboff|81}}
|-
|-
|colspan=3|'''후보:'''
|colspan=3|'''후보:'''
|-
|-
|GK ||'''17'''||{{flagicon|NED}} [[라이몬트 판 데르 호우프]]
|GK ||'''17'''||{{국기그림|NED}} [[라이몬트 판 데르 호우프]]
|-
|-
|DF ||'''4''' ||{{flagicon|ENG}} [[데이비드 메이]]
|DF ||'''4''' ||{{국기그림|ENG}} [[데이비드 메이]]
|-
|-
|DF ||'''12'''||{{flagicon|ENG}} [[필립 네빌]]
|DF ||'''12'''||{{국기그림|ENG}} [[필립 네빌]]
|-
|-
|DF ||'''30'''||{{flagicon|ENG}} [[웨스 브라운]]
|DF ||'''30'''||{{국기그림|ENG}} [[웨스 브라운]]
|-
|-
|MF ||'''34'''||{{flagicon|ENG}} [[조너선 그리닝]]
|MF ||'''34'''||{{국기그림|ENG}} [[조너선 그리닝]]
|-
|-
|FW ||'''10'''||{{flagicon|ENG}} [[테디 셰링엄]] || || {{subon|67}}
|FW ||'''10'''||{{국기그림|ENG}} [[테디 셰링엄]] || || {{subon|67}}
|-
|-
|FW ||'''20'''||{{flagicon|NOR}} [[올레 군나르 솔샤르]] || || {{subon|81}}
|FW ||'''20'''||{{국기그림|NOR}} [[올레 군나르 솔샤르]] || || {{subon|81}}
|-
|-
|colspan=3|'''감독:'''
|colspan=3|'''감독:'''
|-
|-
|colspan=4|{{flagicon|SCO}} [[알렉스 퍼거슨]]
|colspan=4|{{국기그림|SCO}} [[알렉스 퍼거슨]]
|}
|}
|valign="top"|[[파일:Man Utd vs Bayern Munich 1999-05-26.svg|300px]]
|valign="top"|[[파일:Man Utd vs Bayern Munich 1999-05-26.svg|300px]]
128번째 줄: 128번째 줄:
!width=25| !!width=25|
!width=25| !!width=25|
|-
|-
|GK ||'''1''' ||{{flagicon|GER}} [[올리버 칸]] ([[주장]])
|GK ||'''1''' ||{{국기그림|GER}} [[올리버 칸]] ([[주장]])
|-
|-
|SW ||'''10'''||{{flagicon|GER}} [[로타어 마테우스]] || || {{suboff|80}}
|SW ||'''10'''||{{국기그림|GER}} [[로타어 마테우스]] || || {{suboff|80}}
|-
|-
|RB ||'''2''' ||{{flagicon|GER}} [[마르쿠스 바벨]]
|RB ||'''2''' ||{{국기그림|GER}} [[마르쿠스 바벨]]
|-
|-
|CB ||'''25'''||{{flagicon|GER}} [[토마스 링케]]
|CB ||'''25'''||{{국기그림|GER}} [[토마스 링케]]
|-
|-
|CB ||'''4''' ||{{flagicon|GHA}} [[사무엘 쿠포르]]
|CB ||'''4''' ||{{국기그림|GHA}} [[사무엘 쿠포르]]
|-
|-
|LB ||'''18'''||{{flagicon|GER}} [[미하엘 타르나트]]
|LB ||'''18'''||{{국기그림|GER}} [[미하엘 타르나트]]
|-
|-
|CM ||'''11'''||{{flagicon|GER}} [[슈테판 에펜베르크]] || {{yel|60}}
|CM ||'''11'''||{{국기그림|GER}} [[슈테판 에펜베르크]] || {{yel|60}}
|-
|-
|CM ||'''16'''||{{flagicon|GER}} [[옌스 예레미스]]
|CM ||'''16'''||{{국기그림|GER}} [[옌스 예레미스]]
|-
|-
|RF ||'''14'''||{{flagicon|GER}} [[마리오 바슬러]] || || {{suboff|90}}
|RF ||'''14'''||{{국기그림|GER}} [[마리오 바슬러]] || || {{suboff|90}}
|-
|-
|CF ||'''19'''||{{flagicon|GER}} [[카르스텐 얀커]]
|CF ||'''19'''||{{국기그림|GER}} [[카르스텐 얀커]]
|-
|-
|LF ||'''21'''||{{flagicon|GER}} [[알렉산더 치클러]] || || {{suboff|71}}
|LF ||'''21'''||{{국기그림|GER}} [[알렉산더 치클러]] || || {{suboff|71}}
|-
|-
|colspan=3|'''후보:'''
|colspan=3|'''후보:'''
|-
|-
|GK ||'''22'''||{{flagicon|GER}} [[베른트 드레헤어]]
|GK ||'''22'''||{{국기그림|GER}} [[베른트 드레헤어]]
|-
|-
|DF ||'''5''' ||{{flagicon|GER}} [[토마스 헬머]]
|DF ||'''5''' ||{{국기그림|GER}} [[토마스 헬머]]
|-
|-
|MF ||'''7''' ||{{flagicon|GER}} [[메멧 숄]] || || {{subon|71}}
|MF ||'''7''' ||{{국기그림|GER}} [[메멧 숄]] || || {{subon|71}}
|-
|-
|MF ||'''8''' ||{{flagicon|GER}} [[토마스 슈트룬츠]]
|MF ||'''8''' ||{{국기그림|GER}} [[토마스 슈트룬츠]]
|-
|-
|MF ||'''17'''||{{flagicon|GER}} [[토르스텐 핑크]] || || {{subon|80}}
|MF ||'''17'''||{{국기그림|GER}} [[토르스텐 핑크]] || || {{subon|80}}
|-
|-
|MF ||'''20'''||{{flagicon|BIH}} [[하산 살리하미지치]] || || {{subon|90}}
|MF ||'''20'''||{{국기그림|BIH}} [[하산 살리하미지치]] || || {{subon|90}}
|-
|-
|FW ||'''24'''||{{flagicon|IRN}} [[알리 다에이]]
|FW ||'''24'''||{{국기그림|IRN}} [[알리 다에이]]
|-
|-
|colspan=3|'''감독:'''
|colspan=3|'''감독:'''
|-
|-
|colspan=4|{{flagicon|GER}} [[오트마어 히츠펠트]]
|colspan=4|{{국기그림|GER}} [[오트마어 히츠펠트]]
|}
|}
|}
|}
180번째 줄: 180번째 줄:
<br />[[클라우디오 풀리시]] ([[이탈리아]])<ref name="linesmen"/>
<br />[[클라우디오 풀리시]] ([[이탈리아]])<ref name="linesmen"/>
<br />'''제 4 부심:'''
<br />'''제 4 부심:'''
<br />피오렌초 트레오시 ([[이탈리아]])<ref>{{cite book |last1=Radnedge |first1=Keir |title=50 Years of the Champions League & European Cup |year=2007 |origyear=2005 |publisher=Carlton Books |isbn=978-1-84442-326-2 |page=231 }}</ref>
<br />피오렌초 트레오시 ([[이탈리아]])<ref>{{서적 인용|last1=Radnedge |first1=Keir |title=50 Years of the Champions League & European Cup |year=2007 |origyear=2005 |publisher=Carlton Books |isbn=978-1-84442-326-2 |page=231 }}</ref>
|}
|}



2016년 4월 7일 (목) 03:34 판

1999 UEFA 챔피언스리그 결승
경기UEFA 챔피언스리그 1998-99
날짜1999년 5월 26일 20:45 (CEST)
장소캄 노우, 바르셀로나
최우수 선수마리오 바슬러 (바이에른 뮌헨)
심판피에를루이지 콜리나 (이탈리아)
관중 수90,045
1998
2000

1999 UEFA 챔피언스리그 결승전은 1998-99 시즌 UEFA 챔피언스리그의 결승 경기이다. 1999년 5월 26일스페인 바르셀로나캄프 누에서 열렸다.

결승전은 잉글랜드맨체스터 유나이티드독일바이에른 뮌헨 간에 열렸다.

경기는 맨체스터 유나이티드가 후반 추가시간에 2골을 몰아넣으며, 2:1로 승리하면서 셀틱, 아약스, PSV에 이어 유럽 클럽 사상 네 번째로 트레블을 달성하였다.

경기 정보

1999년 5월 26일
20:45 CET
맨체스터 유나이티드 잉글랜드 2 – 1 독일 바이에른 뮌헨 캄프 누, 바르셀로나
관중: 90,045
심판: 피에를루이지 콜리나 (이탈리아)
셰링엄 90+1분에 득점 90+1′
솔샤르 90+3분에 득점 90+3′
(리포트) 바슬러 6분에 득점 6′
맨체스터 유나이티드
바이에른 뮌헨
맨체스터 유나이티드:
GK 1 덴마크 페테르 슈마이헬 (주장)
RB 2 잉글랜드 게리 네빌
CB 5 노르웨이 로니 욘센
CB 6 네덜란드 야프 스탐
LB 3 아일랜드 데니스 어윈
RM 11 웨일스 라이언 긱스
CM 7 잉글랜드 데이비드 베컴
CM 8 잉글랜드 니키 버트
LM 15 스웨덴 예스페르 블롬크비스트 67분에 교체로 나옴 67′
CF 19 트리니다드 토바고 드와이트 요크
CF 9 잉글랜드 앤디 콜 81분에 교체로 나옴 81′
후보:
GK 17 네덜란드 라이몬트 판 데르 호우프
DF 4 잉글랜드 데이비드 메이
DF 12 잉글랜드 필립 네빌
DF 30 잉글랜드 웨스 브라운
MF 34 잉글랜드 조너선 그리닝
FW 10 잉글랜드 테디 셰링엄 67분에 교체로 들어감 67′
FW 20 노르웨이 올레 군나르 솔샤르 81분에 교체로 들어감 81′
감독:
스코틀랜드 알렉스 퍼거슨
바이에른 뮌헨:
GK 1 독일 올리버 칸 (주장)
SW 10 독일 로타어 마테우스 80분에 교체로 나옴 80′
RB 2 독일 마르쿠스 바벨
CB 25 독일 토마스 링케
CB 4 가나 사무엘 쿠포르
LB 18 독일 미하엘 타르나트
CM 11 독일 슈테판 에펜베르크 Yellow card 60′
CM 16 독일 옌스 예레미스
RF 14 독일 마리오 바슬러 90분에 교체로 나옴 90′
CF 19 독일 카르스텐 얀커
LF 21 독일 알렉산더 치클러 71분에 교체로 나옴 71′
후보:
GK 22 독일 베른트 드레헤어
DF 5 독일 토마스 헬머
MF 7 독일 메멧 숄 71분에 교체로 들어감 71′
MF 8 독일 토마스 슈트룬츠
MF 17 독일 토르스텐 핑크 80분에 교체로 들어감 80′
MF 20 보스니아 헤르체고비나 하산 살리하미지치 90분에 교체로 들어감 90′
FW 24 이란 알리 다에이
감독:
독일 오트마어 히츠펠트

경기 최우수 선수:
마리오 바슬러 (바이에른 뮌헨)

부심:
젠나로 마체이 (이탈리아)[1]
클라우디오 풀리시 (이탈리아)[1]
제 4 부심:
피오렌초 트레오시 (이탈리아)[2]

각주

  1. Italian referee Collina for European Cup Final
  2. Radnedge, Keir (2007) [2005]. 《50 Years of the Champions League & European Cup》. Carlton Books. 231쪽. ISBN 978-1-84442-326-2. 

같이 보기