Immigrant Song
| 〈Immigrant Song〉 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 레드 제플린의 싱글 | ||||
| 《Led Zeppelin III》의 싱글 | ||||
| B면 | 〈Hey, Hey, What Can I Do〉 | |||
| 출시일 | 1970년 11월 5일 (미국) | |||
| 포맷 | 7인치 싱글 | |||
| 녹음 | 1970년 | |||
| 장르 | 하드 록,[1][2] 바이킹 메탈[3] | |||
| 길이 | 2:26 | |||
| 레이블 | 애틀랜틱 | |||
| 작사·작곡 | 지미 페이지, 로버트 플랜트 | |||
| 프로듀서 | 지미 페이지 | |||
| 레드 제플린 싱글 연표 | ||||
| ||||
〈Immigrant Song〉은 1970년 영국의 하드 록 밴드 레드 제플린의 곡이다. 이 곡은 반복된 리프를 바탕으로 지어졌으며 가수 로버트 플랜트의 전쟁 출정과 발홀을 언급하는 가사와 함께 노르드 신화에 대한 서정적인 언급이 있다.[4] 이 노래는 그들의 세 번째 스튜디오 음반인 《Led Zeppelin III》에 포함되었고 싱글로 발매되었다. 여러 레드 제플린 음반에도 여러 라이브 레코드가 게시되었다. 다른 예술가들은 이 곡의 작곡을 녹음하거나 라이브 공연을 했다.
레드 제플린은 음반 지향적인 그룹으로 간주되지만, 〈Immigrant Song〉은 이 밴드의 여러 히트곡 중 하나이고[5] 여러 나라에서 싱글 차트에 발매했다. 이 곡의 인기는 《Led Zeppelin Remasters》(1990년)와 《Early Days: The Best of Led Zeppelin, Vol. 1》(1999년)와 같은 컴필레이션 음반에 포함되게 했다.[5][6]
가사[편집]
- Ah-ah, ah!
- Ah-ah, ah!
- We come from the land of the ice and snow
- From the midnight sun, where the hot springs flow
- The hammer of the gods
- W'ell drive our ships to new lands
- To fight the horde, and sing and cry
- Valhalla, I am coming!
- On we sweep with threshing oar
- Our only goal will be the western shore
- Ah-ah, ah!
- Ah-ah, ah!
- We come from the land of the ice and snow
- From the midnight sun where the hot springs flow
- How soft your fields so green
- Can whisper tales of gore
- Of how we calmed the tides of war
- We are your overlords
- On we sweep with threshing oar
- Our only goal will be the western shore
- So now you'd better stop and rebuild all your ruins
- For peace and trust can win the day despite of all your losing
- Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
- Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
각주[편집]
- ↑ Hulett, Ralph; Prochnicky, Jerry (2011). 《Whole Lotta Led: Our Flight With Led Zeppelin》. Kensington Publishing Corp. 114쪽. ISBN 978-0-8065-3555-5.
However, the opener, "Immigrant Song," set a standard for medieval imagery of Viking lust in hard rock.
- ↑ “The 40 Greatest Led Zeppelin Songs of All Time: 7 – 'Immigrant Song' (1970)”. 《Rolling Stone》. 2012년 11월 7일. 2014년 11월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 11월 8일에 확인함.
- ↑ Popoff, Martin (2003). 〈Immigrant Song〉. 《The Top 500 Heavy Metal Songs of All Time》. ECW Press. 76쪽. ISBN 978-1-55022-530-3.
- ↑ Curtis, James M. (1987). 《Rock Eras: Interpretations of Music and Society, 1954–1984》. Popular Press. 292쪽. ISBN 978-0-87972-369-9.
- ↑ 가 나 Erlewine, Stephen Thomas. “Led Zeppelin – Early Days: The Best of Led Zeppelin, Vol. 1”. 《AllMusic》. 2015년 9월 10일에 확인함.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. “Led Zeppelin – Led Zeppelin Remasters”. 《AllMusic》. 2015년 9월 10일에 확인함.
