ISO 639-2 코드 목록

다음은 ISO 639-2에 수록된 코드 목록이다. ISO 639-2는 국제 표준화 기구(ISO)에서 제정한 국제 표준으로, ISO 639 시리즈의 두 번째 부분이다. 총 세 자리 알파벳으로 구성되어 있으며, 두 자리로 구성된 ISO 639-1을 보완하는 역할을 수행한다.^[1]

설명

ISO 639-2에 수록된 코드는 아래 범위(Scope)로 분류된다.

개별 언어(Individual languages)
대언어(매크로 언어, Macrolanguages)
언어 집합(Collections of languages)
로컬 사용을 위해 예약됨(Reserved for local use)
특수한 경우(Special situations)

또한 종류(Type)로도 분류된다.

현존(Living): 현재 사용 중인 자연어
역사적(Historical): 근대의 언어와 구별되어 형태 등에서 차이가 존재하는 언어
멸종(Extinct): 사어
인공(Constructed): 인공어

대언어와 집합 언어는 ISO 639-3/RA: Scope of denotation for language identifiers에 정의되어 있다.^[2]

개별 언어는 또한 다음의 종류로도 분류된다.

계통적(Genetic)
유사계통적(Genetic-like)
지리적(Geographic)

아래와 같은 특수 코드가 존재한다.

mis(uncoded languages): ISO 표준에 아직 포함되지 않은 언어
mul(multiple languages): 다중 언어
qaa ~ qtz(reserved for local use): 로컬 사용을 위해 예약됨
und(undetermined): 정해지지 않음
zxx(no linguistic content / not applicable): 언어 관련 내용 없음

별표(*)가 표시된 언어는 "서지"(bibliographic) 코드(B 코드)이며, 별표가 없는 언어는 "용어적"(terminological) 코드(T 코드)이다.

목록

639-2^[1]	639-3^[3]	639-5^[4]	639-1	범위	종류	언어 이름^[1]	한국어 이름^[a]	자칭 이름^[b]
`aar`	`aar`		`aa`	개별	현존	Afar	아파르어	Qafaraf; ’Afar Af; Afaraf; Qafar af
`abk`	`abk`		`ab`	개별	현존	Abkhazian	압하스어	Аҧсуа бызшәа Aƥsua bızšwa; Аҧсшәа Aƥsua
`ace`	`ace`			개별	현존	Achinese	아체어	بهسا اچيه, Basa Acèh
`ach`	`ach`			개별	현존	Acoli	아촐리어	Lwo
`ada`	`ada`			개별	현존	Adangme	아당메어	Dangme
`ady`	`ady`			개별	현존	Adyghe; Adygei	아디게어	Адыгабзэ; Кӏахыбзэ
`afa`		`afa`		집합	계통적	Afro-Asiatic languages	아프리카아시아어족
`afh`	`afh`			개별	인공	Afrihili	아프리힐리	El-Afrihili
`afr`	`afr`		`af`	개별	현존	Afrikaans	아프리칸스어	Afrikaans
`ain`	`ain`			개별	현존	Ainu	아이누어	アイヌ・イタㇰ, Ainu-itak
`aka`	`aka`		`ak`	대언어	현존	Akan	아칸어	Akan
`akk`	`akk`			개별	역사적	Akkadian	아카드어	𒀝𒅗𒁺𒌑, Akkadû
`ale`	`ale`			개별	현존	Aleut	알류트어	Уна́ӈам тунуу́; Унаӈан умсуу
`alg`		`alg`		집합	계통적	Algonquian languages	알곤킨어족
`alt`	`alt`			개별	현존	Southern Altai	남부 알타이어	Алтай тили
`amh`	`amh`		`am`	개별	현존	Amharic	암하라어	አማርኛ; Amârıñâ
`ang`	`ang`			개별	역사적	English, Old (ca.450–1100)	영어, 고대 (450년경~1100년경)	Ænglisc; Anglisc; Englisc
`anp`	`anp`			개별	현존	Angika	앙기카어	अंगिका
`apa`		`apa`		집합	계통적	Apache languages	아파치어족
`ara`	`ara`		`ar`	대언어	현존	Arabic	아랍어	العربية; al'Arabiyyeẗ
`arc`	`arc`			개별	역사적	Official Aramaic (700–300 BCE); Imperial Aramaic (700–300 BCE)	성서 아람어 (기원전 700년~기원전 300년); 제국 아람어 (기원전 700년~기원전 300년)
`arg`	`arg`		`an`	개별	현존	Aragonese	아라곤어	Aragonés
`arn`	`arn`			개별	현존	Mapudungun; Mapuche	마푸둥군어; 마푸체어	Mapudungun
`arp`	`arp`			개별	현존	Arapaho	아라파호어	Hinónoʼeitíít
`art`		`art`		집합	유사계통적	Artificial languages	인공어족
`arw`	`arw`			개별	현존	Arawak	아라와크어	Lokono
`asm`	`asm`		`as`	개별	현존	Assamese	아삼어	অসমীয়া
`ast`	`ast`			개별	현존	Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese	아스투리아스어; 바블어; 레온어	Asturianu; Llïonés
`ath`		`ath`		집합	계통적	Athapascan languages	애서배스카어족
`aus`		`aus`		집합	계통적	Australian languages	오스트레일리아어족
`ava`	`ava`		`av`	개별	현존	Avaric	아바르어	Авар мацӏ; Магӏарул мацӏ
`ave`	`ave`		`ae`	개별	역사적	Avestan	아베스타어
`awa`	`awa`			개별	현존	Awadhi	아와디어	अवधी, Avadhī
`aym`	`aym`		`ay`	대언어	현존	Aymara	아이마라어	Aymar aru
`aze`	`aze`		`az`	대언어	현존	Azerbaijani	아제르바이잔어	Azərbaycan dili; آذربایجان دیلی; Азәрбајҹан дили
`bad`		`bad`		집합	계통적	Banda languages	반다어족
`bai`		`bai`		집합	계통적	Bamileke languages	바밀레케어족	Bamiléké
`bak`	`bak`		`ba`	개별	현존	Bashkir	바시키르어	Башҡорт теле; Başqort tele
`bal`	`bal`			대언어	현존	Baluchi	발루치어	بلۏچی
`bam`	`bam`		`bm`	개별	현존	Bambara	밤바라어	ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲, Bamanankan
`ban`	`ban`			개별	현존	Balinese	발리어	ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ; ᬩᬲᬩᬮᬶ; Basa Bali
`bas`	`bas`			개별	현존	Basa	바사어	Mbene; Ɓasaá
`bat`		`bat`		집합	계통적	Baltic languages	발트어족
`bej`	`bej`			개별	현존	Beja; Bedawiyet	베자어	Bidhaawyeet
`bel`	`bel`		`be`	개별	현존	Belarusian	벨라루스어	Беларуская мова, Belaruskaâ mova
`bem`	`bem`			개별	현존	Bemba	벰바어	Chibemba
`ben`	`ben`		`bn`	개별	현존	Bengali	벵골어; 방라어; 방글라어	বাংলা, Bāŋlā
`ber`		`ber`		집합	계통적	Berber languages	베르베르어족	ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ; ⵝⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵝ; ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵜ; Tamaziɣt; Tamazight
`bho`	`bho`			개별	현존	Bhojpuri	보지푸리어	भोजपुरी
`bih`		`bih`		집합	계통적	Bihari languages	비하르어족
`bik`	`bik`			대언어	현존	Bikol	비콜어	Bikol
`bin`	`bin`			개별	현존	Bini; Edo	비니어; 에도어	Ẹ̀dó
`bis`	`bis`		`bi`	개별	현존	Bislama	비슬라마	Bislama
`bla`	`bla`			개별	현존	Siksika	식시카어	ᓱᖽᐧᖿ
`bnt`		`bnt`		집합	계통적	Bantu languages	반투어족
`bod` / `tib`*	`bod`		`bo`	개별	현존	Tibetan	티베트어	བོད་སྐད་, Bodskad; ལྷ་སའི་སྐད་, Lhas'iskad
`bos`	`bos`		`bs`	개별	현존	Bosnian	보스니아어	Bosanski
`bra`	`bra`			개별	현존	Braj	브라지어	ब्रजभाषा, Brij Bhasha
`bre`	`bre`		`br`	개별	현존	Breton	브르통어	Brezhoneg
`btk`		`btk`		집합	계통적	Batak languages	바탁어족
`bua`	`bua`			대언어	현존	Buriat	부랴트어	буряад хэлэн
`bug`	`bug`			개별	현존	Buginese	부기어	ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
`bul`	`bul`		`bg`	개별	현존	Bulgarian	불가리아어	български език, Bălgarski ezik
`byn`	`byn`			개별	현존	Blin; Bilin	브린어	ብሊና; ብሊን
`cad`	`cad`			개별	현존	Caddo	캐도어	Hasí:nay
`cai`		`cai`		집합	지리적	Central American Indian languages	중앙아메리카 원주민어족
`car`	`car`			개별	현존	Galibi Carib	갈리비 카리브어	Kari'nja
`cat`	`cat`		`ca`	개별	현존	Catalan; Valencian	카탈루냐어; 발렌시아어	Català, Valencià
`cau`		`cau`		집합	지리적	Caucasian languages	캅카스어족
`ceb`	`ceb`			개별	현존	Cebuano	세부아노어	Sinugbuanong Binisayâ
`cel`		`cel`		집합	계통적	Celtic languages	켈트어족
`ces` / `cze`*	`ces`		`cs`	개별	현존	Czech	체코어	Čeština; Český jazyk
`cha`	`cha`		`ch`	개별	현존	Chamorro	차모로어	Finu' Chamoru
`chb`	`chb`			개별	멸종	Chibcha	치브차어	Muysccubun
`che`	`che`		`ce`	개별	현존	Chechen	체첸어	Нохчийн мотт; نَاخچیین موٓتت; ნახჩიე მუოთთ
`chg`	`chg`			개별	멸종	Chagatai	차가타이어	جغتای
`chk`	`chk`			개별	현존	Chuukese	추크어	Chuukese
`chm`	`chm`			대언어	현존	Mari	마리어	марий йылме
`chn`	`chn`			개별	현존	Chinook Jargon	치누크 자곤	Chinuk wawa; wawa; Chinook lelang; lelang
`cho`	`cho`			개별	현존	Choctaw	촉토어	Chahta'
`chp`	`chp`			개별	현존	Chipewyan; Dene Suline	치퍼와이언어; 데네술리네어	ᑌᓀᓱᒼᕄᓀ; Dënesųłiné
`chr`	`chr`			개별	현존	Cherokee	체로키어	ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ; Tsalagi gawonihisdi
`chu`	`chu`		`cu`	개별	역사적	Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic	교회 슬라브어; 고대 불가리아어; 고대 교회 슬라브어; 고대 슬라브어	Славе́нскїй ѧ҆зы́къ
`chv`	`chv`		`cv`	개별	현존	Chuvash	추바시어	Чӑвашла
`chy`	`chy`			개별	현존	Cheyenne	샤이엔어	Tsėhésenėstsestȯtse
`cmc`		`cmc`		집합	계통적	Chamic languages	참어족
`cnr`	`cnr`			개별	현존	Montenegrin	몬테네그로어	Црногорски; Crnogorski
`cop`	`cop`			개별	멸종	Coptic	콥트어	ϯⲙⲉⲑⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ; ⲧⲙⲛ̄ⲧⲣⲙ̄ⲛ̄ⲕⲏⲙⲉ
`cor`	`cor`		`kw`	개별	현존	Cornish	콘월어	Kernowek
`cos`	`cos`		`co`	개별	현존	Corsican	코르시카어	Corsu; Lingua corsa
`cpe`		`cpe`		집합	유사계통적	Creoles and pidgins, English based	크리올 및 피진, 영어 기반
`cpf`		`cpf`		집합	유사계통적	Creoles and pidgins, French-based	크리올 및 피진, 프랑스어 기반
`cpp`		`cpp`		집합	유사계통적	Creoles and pidgins, Portuguese-based	크리올 및 피진, 포르투갈어 기반
`cre`	`cre`		`cr`	대언어	현존	Cree	크리어	ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
`crh`	`crh`			개별	현존	Crimean Tatar; Crimean Turkish	크림 타타르어; 크림 튀르크어	Къырымтатарджа; Къырымтатар тили; Ҡырымтатарҗа; Ҡырымтатар тили; Qırımtatar tili
`crp`		`crp`		집합	유사계통적	Creoles and pidgins	크리올 및 피진
`csb`	`csb`			개별	현존	Kashubian	카슈브어	Kaszëbsczi jãzëk
`cus`		`cus`		집합	계통적	Cushitic languages	쿠시어족
`cym` / `wel`*	`cym`		`cy`	개별	현존	Welsh	웨일스어	Cymraeg; y Gymraeg
`dak`	`dak`			개별	현존	Dakota	다코타어	Dakhótiyapi; Dakȟótiyapi
`dan`	`dan`		`da`	개별	현존	Danish	덴마크어	Dansk
`dar`	`dar`			개별	현존	Dargwa	다르긴어	Дарган мез
`day`		`day`		집합	계통적	Land Dayak languages	육지 다약어족
`del`	`del`			대언어	현존	Delaware	델라웨어어	Lënapei èlixsuwakàn
`den`	`den`			대언어	현존	Slave (Athapascan)	슬레이비어 (아타파스카)	Dene K'e
`deu` / `ger`*	`deu`		`de`	개별	현존	German	독일어	Deutsch
`dgr`	`dgr`			개별	현존	Tlicho; Dogrib	도그리브어	Tłı̨chǫ Yatıì
`din`	`din`			대언어	현존	Dinka	딩카어	Thuɔŋjäŋ
`div`	`div`		`dv`	개별	현존	Divehi; Dhivehi; Maldivian	디베히어; 몰디브어	ދިވެހި ދިވެހިބަސް, Divehi
`doi`	`doi`			대언어	현존	Dogri	도그리어	𑠖𑠵𑠌𑠤𑠮; डोगरी; ڈوگرى
`dra`		`dra`		집합	계통적	Dravidian languages	드라비다어족
`dsb`	`dsb`			개별	현존	Lower Sorbian	저지 소르브어	Dolnoserbski; Dolnoserbšćina
`dua`	`dua`			개별	현존	Duala	두알라어	Duálá
`dum`	`dum`			개별	역사적	Dutch, Middle (ca.1050–1350)	네덜란드어, 중세 (1050년경~1350년경)
`dyu`	`dyu`			개별	현존	Dyula	듈라어	Julakan
`dzo`	`dzo`		`dz`	개별	현존	Dzongkha	종카어	རྫོང་ཁ་, Ĵoŋkha
`efi`	`efi`			개별	현존	Efik	에피크어	Usem Efịk
`egy`	`egy`			개별	역사적	Egyptian (Ancient)	이집트어 (고대)
`eka`	`eka`			개별	현존	Ekajuk	에카주크어	Ekajuk
`ell` / `gre`*	`ell`		`el`	개별	현존	Greek, Modern (1453–)	그리스어, 현대 (1453년~)	Νέα Ελληνικά, Néa Ellêniká
`elx`	`elx`			개별	역사적	Elamite	엘람어
`eng`	`eng`		`en`	개별	현존	English	영어	English
`enm`	`enm`			개별	역사적	English, Middle (1100–1500)	영어, 중세 (1100년~1500년)
`epo`	`epo`		`eo`	개별	인공	Esperanto	에스페란토	Esperanto
`est`	`est`		`et`	대언어	현존	Estonian	에스토니아어	Eesti keel
`eus` / `baq`*	`eus`		`eu`	개별	현존	Basque	바스크어	Euskara
`ewe`	`ewe`		`ee`	개별	현존	Ewe	에웨어	Èʋegbe
`ewo`	`ewo`			개별	현존	Ewondo	에원도어	Ewondo
`fan`	`fan`			개별	현존	Fang	팡어	Fang
`fao`	`fao`		`fo`	개별	현존	Faroese	페로어	Føroyskt
`fas` / `per`*	`fas`		`fa`	대언어	현존	Persian	페르시아어	فارسی, Fārsī
`fat`	`fat`			개별	현존	Fanti	판티어	Mfantse; Fante; Fanti
`fij`	`fij`		`fj`	개별	현존	Fijian	피지어	Na Vosa Vakaviti
`fil`	`fil`			개별	현존	Filipino; Pilipino	필리핀어	Wikang Filipino
`fin`	`fin`		`fi`	개별	현존	Finnish	핀란드어	suomen kieli
`fiu`		`fiu`		집합	계통적	Finno-Ugrian languages	핀우그리이어족
`fon`	`fon`			개별	현존	Fon	폰어	Fon gbè
`fra` / `fre`*	`fra`		`fr`	개별	현존	French	프랑스어	Français
`frm`	`frm`			개별	역사적	French, Middle (ca.1400–1600)	프랑스어, 중세 (1400년경~1600년경)	François; Franceis
`fro`	`fro`			개별	역사적	French, Old (842–ca.1400)	프랑스어, 고대 (842년~1400년경)	Franceis; François; Romanz
`frr`	`frr`			개별	현존	Northern Frisian	북부 프리슬란트어	Frasch; Fresk; Freesk; Friisk
`frs`	`frs`			개별	현존	Eastern Frisian	동부 프리슬란트어	Oostfräsk; Oostfreesk; Plattdüütsk
`fry`	`fry`		`fy`	개별	현존	Western Frisian	서부 프리슬란트어	Frysk
`ful`	`ful`		`ff`	대언어	현존	Fulah	풀라어	Fulfulde; Pulaar; Pular
`fur`	`fur`			개별	현존	Friulian	프리울리어	Furlan
`gaa`	`gaa`			개별	현존	Ga	가어	Gã
`gay`	`gay`			개별	현존	Gayo	가요어	Basa Gayo
`gba`	`gba`			대언어	현존	Gbaya	그바야어	Gbaya
`gem`		`gem`		집합	계통적	Germanic languages	게르만어족
`gez`	`gez`			개별	역사적	Geez	그으즈어	ግዕዝ
`gil`	`gil`			개별	현존	Gilbertese	키리바시어; 길버트어	Taetae ni Kiribati
`gla`	`gla`		`gd`	개별	현존	Gaelic; Scottish Gaelic	게일어; 스코틀랜드 게일어	Gàidhlig
`gle`	`gle`		`ga`	개별	현존	Irish	아일랜드어	Gaeilge
`glg`	`glg`		`gl`	개별	현존	Galician	갈리시아어	Galego
`glv`	`glv`		`gv`	개별	현존	Manx	맨어	Gaelg; Gailck
`gmh`	`gmh`			개별	역사적	German, Middle High (ca.1050–1500)	독일어, 중세 고지 (1050년경~1500년경)	Diutsch
`goh`	`goh`			개별	역사적	German, Old High (ca.750–1050)	독일어, 고대 고지 (750년경~1050년경)	Diutisk
`gon`	`gon`			대언어	현존	Gondi	곤드어	गोण्डि; Koitur
`gor`	`gor`			개별	현존	Gorontalo	고론탈로어	Bahasa Hulontalo
`got`	`got`			개별	역사적	Gothic	고트어	Gutiska
`grb`	`grb`			대언어	현존	Grebo	그레보어	Kréébo
`grc`	`grc`			개별	역사적	Greek, Ancient (to 1453)	그리스어, 고대 (1453년 이전)	Ἑλληνική
`grn`	`grn`		`gn`	대언어	현존	Guarani	과라니어	Avañe'ẽ
`gsw`	`gsw`			개별	현존	Swiss German; Alemannic; Alsatian	스위스 독일어; 알레만어; 알자스어	Schwiizerdütsch
`guj`	`guj`		`gu`	개별	현존	Gujarati	구자라트어	ગુજરાતી, Gujarātī
`gwi`	`gwi`			개별	현존	Gwich'in	그위친어	Dinjii Zhu’ Ginjik
`hai`	`hai`			대언어	현존	Haida	하이다어	X̱aat Kíl; X̱aadas Kíl; X̱aayda Kil; Xaad kil
`hat`	`hat`		`ht`	개별	현존	Haitian; Haitian Creole	아이티어; 아이티 크리올	Kreyòl Ayisyen
`hau`	`hau`		`ha`	개별	현존	Hausa	하우사어	Harshen Hausa; هَرْشَن
`haw`	`haw`			개별	현존	Hawaiian	하와이어	ʻŌlelo Hawaiʻi
`heb`	`heb`		`he`	개별	현존	Hebrew	히브리어	עברית, 'Ivriyþ
`her`	`her`		`hz`	개별	현존	Herero	헤레로어	Otjiherero
`hil`	`hil`			개별	현존	Hiligaynon	힐리가이논어	Ilonggo
`him`		^[c]		집합	계통적	Himachali languages; Pahari languages	히마찰어족, 서부 파하리어족
`hin`	`hin`		`hi`	개별	현존	Hindi	힌디어	हिन्दी, Hindī
`hit`	`hit`			개별	역사적	Hittite	히타이트어	𒉈𒅆𒇷
`hmn`	`hmn`			대언어	현존	Hmong; Mong	몽어	lus Hmoob; lug Moob; lol Hmongb; 𖬇𖬰𖬞 𖬌𖬣𖬵
`hmo`	`hmo`		`ho`	개별	현존	Hiri Motu	히리 모투	Police Motu
`hrv`	`hrv`		`hr`	개별	현존	Croatian	크로아티아어	Hrvatski
`hsb`	`hsb`			개별	현존	Upper Sorbian	고지 소르브어	Hornjoserbšćina
`hun`	`hun`		`hu`	개별	현존	Hungarian	헝가리어	Magyar nyelv
`hup`	`hup`			개별	현존	Hupa	후파어	Na:tinixwe Mixine:whe'
`hye` / `arm`*	`hye`		`hy`	개별	현존	Armenian	아르메니아어	Հայերէն, Hayerèn; Հայերեն, Hayeren
`iba`	`iba`			개별	현존	Iban	이반어	Jaku Iban
`ibo`	`ibo`		`ig`	개별	현존	Igbo	이보어	Asụsụ Igbo
`ido`	`ido`		`io`	개별	인공	Ido	이도
`iii`	`iii`		`ii`	개별	현존	Sichuan Yi; Nuosu	쓰촨 이어; 눠쑤어	ꆈꌠꉙ, Nuosuhxop
`ijo`		`ijo`		집합	계통적	Ijo languages	이조어족	Ịjọ
`iku`	`iku`		`iu`	대언어	현존	Inuktitut	이누크티투트어	ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ, Inuktitut
`ile`	`ile`		`ie`	개별	인공	Interlingue; Occidental	인테르링구에; 옥시덴탈
`ilo`	`ilo`			개별	현존	Iloko	일로카노어	Pagsasao nga Ilokano; Ilokano
`ina`	`ina`		`ia`	개별	인공	Interlingua (International Auxiliary Language Association)	인테르링구아 (국제보조어협회)
`inc`		`inc`		집합	계통적	Indic languages	인도어족
`ind`	`ind`		`id`	개별	현존	Indonesian	인도네시아어	bahasa Indonesia
`ine`		`ine`		집합	계통적	Indo-European languages	인도유럽어족
`inh`	`inh`			개별	현존	Ingush	인구시어	ГӀалгӀай мотт
`ipk`	`ipk`		`ik`	대언어	현존	Inupiaq	이누피아크어	Iñupiaq
`ira`		`ira`		집합	계통적	Iranian languages	이란어족
`iro`		`iro`		집합	계통적	Iroquoian languages	이로쿼이어족
`isl` / `ice`*	`isl`		`is`	개별	현존	Icelandic	아이슬란드어	Íslenska
`ita`	`ita`		`it`	개별	현존	Italian	이탈리아어	Italiano; lingua italiana
`jav`	`jav`		`jv`	개별	현존	Javanese	자와어	ꦧꦱꦗꦮ; Basa Jawa
`jbo`	`jbo`			개별	인공	Lojban	로지반	la .lojban.
`jpn`	`jpn`		`ja`	개별	현존	Japanese	일본어	日本語; Nihongo
`jpr`	`jpr`			개별	현존	Judeo-Persian	유대페르시아어	Dzhidi
`jrb`	`jrb`			대언어	현존	Judeo-Arabic	유대 아랍어	ערבית יהודית; عربية يهودية
`kaa`	`kaa`			개별	현존	Kara-Kalpak	카라칼파크어	Qaraqalpaq tili; Қарақалпақ тили
`kab`	`kab`			개별	현존	Kabyle	카빌어	Tamaziɣt Taqbaylit; Tazwawt
`kac`	`kac`			개별	현존	Kachin; Jingpho	카친어; 징포어	Jingpho
`kal`	`kal`		`kl`	개별	현존	Kalaallisut; Greenlandic	칼라알리수트어; 그린란드어	Kalaallisut
`kam`	`kam`			개별	현존	Kamba	캄바어	Kikamba
`kan`	`kan`		`kn`	개별	현존	Kannada	칸나다어	ಕನ್ನಡ; Kannađa
`kar`		`kar`		집합	계통적	Karen languages	카렌어족
`kas`	`kas`		`ks`	개별	현존	Kashmiri	카슈미르어	कॉशुर; كأشُر
`kat` / `geo`*	`kat`		`ka`	개별	현존	Georgian	조지아어	ქართული; Kharthuli
`kau`	`kau`		`kr`	대언어	현존	Kanuri	카누리어	Kànùrí
`kaw`	`kaw`			개별	역사적	Kawi	카위어	ꦧꦱꦗꦮ
`kaz`	`kaz`		`kk`	개별	현존	Kazakh	카자흐어	Қазақ тілі; Qazaq tili
`kbd`	`kbd`			개별	현존	Kabardian	카바르다어	Адыгэбзэ (Къэбэрдейбзэ); Adıgăbză (Qăbărdeĭbză)
`kha`	`kha`			개별	현존	Khasi	카시어	কা কতিয়েন খাশি, Ka Ktien Khasi
`khi`		`khi`		집합	계통적	Khoisan languages	코이산어족
`khm`	`khm`		`km`	개별	현존	Central Khmer	중부 크메르어	ភាសាខ្មែរ, Phiəsaakhmær
`kho`	`kho`			개별	역사적	Khotanese; Sakan	호탄어; 사카어
`kik`	`kik`		`ki`	개별	현존	Kikuyu; Gikuyu	키쿠유어; 게코요어; 기쿠유어	Gĩkũyũ
`kin`	`kin`		`rw`	개별	현존	Kinyarwanda	키냐르완다어	Ikinyarwanda
`kir`	`kir`		`ky`	개별	현존	Kirghiz; Kyrgyz	키르기스어	Кыргызча, Kırgızça; Кыргыз тили, Kırgız tili
`kmb`	`kmb`			개별	현존	Kimbundu	킴분두어	Kimbundu
`kok`	`kok`			대언어	현존	Konkani	콘칸어	कोंकणी
`kom`	`kom`		`kv`	대언어	현존	Komi	코미어	Коми кыв
`kon`	`kon`		`kg`	대언어	현존	Kongo	콩고어	Kikongo
`kor`	`kor`		`ko`	개별	현존	Korean	한국어	한국어, Han'gug'ô
`kos`	`kos`			개별	현존	Kosraean	코스라에어	Kosraean
`kpe`	`kpe`			대언어	현존	Kpelle	크펠레어	Kpɛlɛwoo
`krc`	`krc`			개별	현존	Karachay-Balkar	카라차이발카르어	Къарачай-Малкъар тил; Таулу тил
`krl`	`krl`			개별	현존	Karelian	카렐어	Kard'al; Kariela; Karjala
`kro`		`kro`		집합	계통적	Kru languages	크루어족
`kru`	`kru`			개별	현존	Kurukh	쿠루흐어	कुड़ुख़
`kua`	`kua`		`kj`	개별	현존	Kuanyama; Kwanyama	콰냐마어	Oshikwanyama
`kum`	`kum`			개별	현존	Kumyk	쿠미크어	Къумукъ тил, Qumuq til
`kur`	`kur`		`ku`	대언어	현존	Kurdish	쿠르드어	کوردی, Kurdî
`kut`	`kut`			개별	현존	Kutenai	쿠테나이어	Ktunaxa
`lad`	`lad`			개별	현존	Ladino	라디노어	Judeo-español
`lah`	`lah`			대언어	현존	Lahnda	란다어	بھارت کا
`lam`	`lam`			개별	현존	Lamba	람바어	Ichilamba
`lao`	`lao`		`lo`	개별	현존	Lao	라오어	ພາສາລາວ, Phasalaw
`lat`	`lat`		`la`	개별	역사적	Latin	라틴어	Lingua latīna
`lav`	`lav`		`lv`	대언어	현존	Latvian	라트비아어	Latviešu valoda
`lez`	`lez`			개별	현존	Lezghian	레즈긴어	Лезги чӏал
`lim`	`lim`		`li`	개별	현존	Limburgan; Limburger; Limburgish	림뷔르흐어	Lèmburgs
`lin`	`lin`		`ln`	개별	현존	Lingala	링갈라어	Lingála
`lit`	`lit`		`lt`	개별	현존	Lithuanian	리투아니아어	Lietuvių kalba
`lol`	`lol`			개별	현존	Mongo	몽고어	Lomongo
`loz`	`loz`			개별	현존	Lozi	로지어	Silozi
`ltz`	`ltz`		`lb`	개별	현존	Luxembourgish; Letzeburgesch	룩셈부르크어; 러처부어여시	Lëtzebuergesch
`lua`	`lua`			개별	현존	Luba-Lulua	루바룰루아어	Cilubà; Tshiluba
`lub`	`lub`		`lu`	개별	현존	Luba-Katanga	루바카탕가어	Kiluba
`lug`	`lug`		`lg`	개별	현존	Ganda	간다어	Luganda
`lui`	`lui`			개별	멸종	Luiseno	루이세뇨어	Cham'teela
`lun`	`lun`			개별	현존	Lunda	룬다어	Chilunda
`luo`	`luo`			개별	현존	Luo (Kenya and Tanzania)	루오어 (케냐 및 탄자니아)	Dholuo
`lus`	`lus`			개별	현존	Lushai	루샤이어	Mizo ṭawng
`mad`	`mad`			개별	현존	Madurese	마두라어	Madhura
`mag`	`mag`			개별	현존	Magahi	마가히어	मगही
`mah`	`mah`		`mh`	개별	현존	Marshallese	마셜어	Kajin M̧ajeļ
`mai`	`mai`			개별	현존	Maithili	마이틸어	मैथिली; মৈথিলী
`mak`	`mak`			개별	현존	Makasar	마카사르어	ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ, basa Mangkasara'
`mal`	`mal`		`ml`	개별	현존	Malayalam	말라얄람어	മലയാളം, Malayāḷaṁ
`man`	`man`			대언어	현존	Mandingo	만데어	Mandi'nka kango, ߡߊ߲߬ߘߌ߲߬ߞߊ, مَانْدِنْجَوْ
`map`		`map`		집합	계통적	Austronesian languages	오스트로네시아어족
`mar`	`mar`		`mr`	개별	현존	Marathi	마라티어	मराठी, Marāţhī
`mas`	`mas`			개별	현존	Masai	마사이어	ɔl Maa
`mdf`	`mdf`			개별	현존	Moksha	목샤어	Мокшень кяль
`mdr`	`mdr`			개별	현존	Mandar	만다르어	Mandar
`men`	`men`			개별	현존	Mende	멘데어	Mɛnde yia
`mga`	`mga`			개별	역사적	Irish, Middle (900–1200)	아일랜드어, 중세 (900년~1200년)	Gaoidhealg
`mic`	`mic`			개별	현존	Mi'kmaq; Micmac	미크맥어	Míkmawísimk
`min`	`min`			개별	현존	Minangkabau	미낭카바우어	Baso Minang
`mis`	`mis`			특수	특수	Uncoded languages	코드 없는 언어
`mkd` / `mac`*	`mkd`		`mk`	개별	현존	Macedonian	마케도니아어	Македонски јазик, Makedonski jazik
`mkh`		`mkh`		집합	계통적	Mon-Khmer languages	몬크메르어족
`mlg`	`mlg`		`mg`	대언어	현존	Malagasy	말라가시어	مَلَغَسِ
`mlt`	`mlt`		`mt`	개별	현존	Maltese	몰타어	Malti
`mnc`	`mnc`			개별	현존	Manchu	만주어	ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ, Manju gisun
`mni`	`mni`			개별	현존	Manipuri	마니푸르어	মৈতৈলোন, ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ, Meiteilon
`mno`		`mno`		집합	계통적	Manobo languages	마노보어족
`moh`	`moh`			개별	현존	Mohawk	모호크어	Kanien’kéha
`mon`	`mon`		`mn`	대언어	현존	Mongolian	몽골어	ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ, Монгол хэл
`mos`	`mos`			개별	현존	Mossi	모시어	Mooré
`mri` / `mao`*	`mri`		`mi`	개별	현존	Maori	마오리어	Te Reo Māori
`msa` / `may`*	`msa`		`ms`	대언어	현존	Malay	말레이어	Bahasa Melayu
`mul`	`mul`			특수	특수	Multiple languages	다중 언어
`mun`		`mun`		집합	계통적	Munda languages	문다어족
`mus`	`mus`			개별	현존	Creek	크리크어	Mvskoke
`mwl`	`mwl`			개별	현존	Mirandese	미란다어	Mirandés; lhéngua Mirandesa
`mwr`	`mwr`			대언어	현존	Marwari	마르와르어	मारवाड़ी
`mya` / `bur`*	`mya`		`my`	개별	현존	Burmese	버마어	မြန်မာစာ, Mrãmācā; မြန်မာစကား, Mrãmākā:
`myn`		`myn`		집합	계통적	Mayan languages	마야어족
`myv`	`myv`			개별	현존	Erzya	에르자어	Ерзянь кель
`nah`		`nah`		집합	계통적	Nahuatl languages	나와틀어족
`nai`		`nai`		집합	지리적	North American Indian languages	북아메리카 원주민어족
`nap`	`nap`			개별	현존	Neapolitan	나폴리어	Napulitano
`nau`	`nau`		`na`	개별	현존	Nauru	나우루어	dorerin Naoero
`nav`	`nav`		`nv`	개별	현존	Navajo; Navaho	나바호어	Diné bizaad; Naabeehó bizaad
`nbl`	`nbl`		`nr`	개별	현존	Ndebele, South; South Ndebele	은데벨레어, 남; 남은데벨레어	isiNdebele seSewula
`nde`	`nde`		`nd`	개별	현존	Ndebele, North; North Ndebele	은데벨레어, 북; 북은데벨레어	siNdebele saseNyakatho
`ndo`	`ndo`		`ng`	개별	현존	Ndonga	은동가어	Ndonga
`nds`	`nds`			개별	현존	Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low	저지 독일어; 저지 작센어	Plattdütsch
`nep`	`nep`		`ne`	대언어	현존	Nepali	네팔어	नेपाली, Gorkhali
`new`	`new`			개별	현존	Nepal Bhasa; Newari	네팔 바사; 네와르어	नेपाल भाषा, Nepāla bhāṣā
`nia`	`nia`			개별	현존	Nias	니아스어	Li Niha
`nic`		`nic`		집합	계통적	Niger-Kordofanian languages	니제르콩고어족
`niu`	`niu`			개별	현존	Niuean	니우에어	ko e vagahau Niuē
`nld` / `dut`*	`nld`		`nl`	개별	현존	Dutch; Flemish	네덜란드어; 플람스어	Nederlands; Vlaams
`nno`	`nno`		`nn`	개별	현존	Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian	노르웨이어 뉘노르스크; 뉘노르스크, 노르웨이어	Norsk Nynorsk
`nob`	`nob`		`nb`	개별	현존	Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål	보크몰, 노르웨이어; 노르웨이어 보크몰	Norsk Bokmål
`nog`	`nog`			개별	현존	Nogai	노가이어	Ногай тили
`non`	`non`			개별	역사적	Norse, Old	노르드어, 고대	Dǫnsk tunga; Norrœnt mál
`nor`	`nor`		`no`	대언어	현존	Norwegian	노르웨이어	Norsk
`nqo`	`nqo`			개별	현존	N'Ko	응코어	ߒߞߏ
`nso`	`nso`			개별	현존	Pedi; Sepedi; Northern Sotho	페디어; 세페디어; 북부 소토어	Sesotho sa Leboa
`nub`		`nub`		집합	계통적	Nubian languages	누비아어족	لغات نوبية
`nwc`	`nwc`			개별	역사적	Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa	고전 네와르어; 고전 네팔 바사	पुलां भाय्; पुलाङु नेपाल भाय्
`nya`	`nya`		`ny`	개별	현존	Chichewa; Chewa; Nyanja	치체와어; 체와어; 냔자어	Chichewa; Chinyanja
`nym`	`nym`			개별	현존	Nyamwezi	냐므웨지어	KiNyamwezi
`nyn`	`nyn`			개별	현존	Nyankole	니안콜어	Orunyankore
`nyo`	`nyo`			개별	현존	Nyoro	니오로어	Orunyoro
`nzi`	`nzi`			개별	현존	Nzima	은지마어	Nzema
`oci`	`oci`		`oc`	개별	현존	Occitan (post 1500)	오크어 (1500년 이후)	Occitan; lenga d'Òc
`oji`	`oji`		`oj`	대언어	현존	Ojibwa	오지브웨이어	ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧᐎᓐ; Anishinaabemowin
`ori`	`ori`		`or`	대언어	현존	Oriya	오리야어	ଓଡ଼ିଆ
`orm`	`orm`		`om`	대언어	현존	Oromo	오로모어	Afaan Oromoo
`osa`	`osa`			개별	현존	Osage	오세이지어	𐓏𐓘𐓻𐓘𐓻𐓟 𐒻𐓟, Wazhazhe ie
`oss`	`oss`		`os`	개별	현존	Ossetian; Ossetic	오세트어	Ирон ӕвзаг, Iron ævzag
`ota`	`ota`			개별	역사적	Turkish, Ottoman (1500–1928)	튀르크어, 오스만 (1500년~1928년)	لسان عثمانى, lisân-ı Osmânî
`oto`		`oto`		집합	계통적	Otomian languages	오토미어족
`paa`		`paa`		집합	지리적	Papuan languages	파푸아어족
`pag`	`pag`			개별	현존	Pangasinan	팡가시난어	Salitan Pangasinan
`pal`	`pal`			개별	역사적	Pahlavi	팔라비어	Pārsīk; Pārsīg
`pam`	`pam`			개별	현존	Pampanga; Kapampangan	팜팡가어; 카팜팡가어	Amánung Kapampangan; Amánung Sísuan
`pan`	`pan`		`pa`	개별	현존	Panjabi; Punjabi	펀자브어	ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی, Pãjābī
`pap`	`pap`			개별	현존	Papiamento	파피아멘토어	Papiamentu
`pau`	`pau`			개별	현존	Palauan	팔라우어	a tekoi er a Belau
`peo`	`peo`			개별	역사적	Persian, Old (ca.600–400 B.C.)	페르시아어, 고대 (기원전 600년경~기원전 400년경)
`phi`		`phi`		집합	지리적	Philippine languages	필리핀어족
`phn`	`phn`			개별	역사적	Phoenician	페니키아어	𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌, Dabariym Kana'aniym
`pli`	`pli`		`pi`	개별	역사적	Pali	팔리어	Pāli
`pol`	`pol`		`pl`	개별	현존	Polish	폴란드어	Język polski
`pon`	`pon`			개별	현존	Pohnpeian	폰페이어	Lokaiahn Pohnpei
`por`	`por`		`pt`	개별	현존	Portuguese	포르투갈어	Português
`pra`		`pra`		집합	계통적	Prakrit languages	프라크리트어족
`pro`	`pro`			개별	역사적	Provençal, Old (to 1500); Old Occitan (to 1500)	프로방스어, 고대 (1500년 이전); 오크어, 고대 (1500년 이전)
`pus`	`pus`		`ps`	대언어	현존	Pushto; Pashto	파슈토어	پښتو, Pax̌tow
`qaa-qtz`	`qaa-qtz`			로컬		Reserved for local use	로컬 사용을 위해 예약됨
`que`	`que`		`qu`	대언어	현존	Quechua	케추아어족	Runa simi; kichwa simi; Nuna shimi
`raj`	`raj`			대언어	현존	Rajasthani	라자스탄어	राजस्थानी
`rap`	`rap`			개별	현존	Rapanui	라파누이어	Vananga rapa nui
`rar`	`rar`			개별	현존	Rarotongan; Cook Islands Maori	라로통가어; 쿡 제도 마오리어	Māori Kūki 'Āirani
`roa`		`roa`		집합	계통적	Romance languages	로망스어족
`roh`	`roh`		`rm`	개별	현존	Romansh	로만슈어	Rumantsch; Rumàntsch; Romauntsch; Romontsch
`rom`	`rom`			대언어	현존	Romany	롬어	Romani čhib
`ron` / `rum`*	`ron`		`ro`	개별	현존	Romanian; Moldavian; Moldovan	루마니아어; 몰도바어	limba Română
`run`	`run`		`rn`	개별	현존	Rundi	룬디어	Ikirundi
`rup`	`rup`			개별	현존	Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian^[d]	아로마니아어; 마케도니아루마니아어	Armãneashce; Armãneashti; Rrãmãneshti
`rus`	`rus`		`ru`	개별	현존	Russian	러시아어	Русский язык
`sad`	`sad`			개별	현존	Sandawe	산다웨어	Sàndàwé kì’ìng
`sag`	`sag`		`sg`	개별	현존	Sango	상고어	yângâ tî Sängö
`sah`	`sah`			개별	현존	Yakut	야쿠트어	Сахалыы
`sai`		`sai`		집합	지리적	South American Indian languages	남아메리카 원주민어족
`sal`		`sal`		집합	계통적	Salishan languages	세일리시어족
`sam`	`sam`			개별	멸종	Samaritan Aramaic	사마리아 아람어	ארמית
`san`	`san`		`sa`	대언어	역사적	Sanskrit	산스크리트어	संस्कृतम् Sąskŕtam; 𑌸𑌂𑌸𑍍𑌕𑍃𑌤𑌮𑍍
`sas`	`sas`			개별	현존	Sasak	사삭어	ᬪᬵᬲᬵᬲᬓ᭄ᬱᬓ᭄, Base Sasak
`sat`	`sat`			개별	현존	Santali	산탈어	ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
`scn`	`scn`			개별	현존	Sicilian	시칠리아어	Sicilianu
`sco`	`sco`			개별	현존	Scots	스코트어	Braid Scots; Lallans
`sel`	`sel`			개별	현존	Selkup	셀쿠프어	Чу́мэл шэ
`sem`		`sem`		집합	계통적	Semitic languages	셈어족
`sga`	`sga`			개별	역사적	Irish, Old (to 900)	아일랜드어, 고대 (900년 이전)	Goídelc
`sgn`		`sgn`		집합	유사계통적	Sign languages	수어어족
`shn`	`shn`			개별	현존	Shan	샨어	ၵႂၢမ်းတႆးယႂ်, Kwam Tai Yai
`sid`	`sid`			개별	현존	Sidamo	시다모어	Sidaamu Afoo
`sin`	`sin`		`si`	개별	현존	Sinhala; Sinhalese	싱할라어	සිංහල, Sĩhala
`sio`		`sio`		집합	계통적	Siouan languages	수어족
`sit`		`sit`		집합	계통적	Sino-Tibetan languages	중국티베트어족
`sla`		`sla`		집합	계통적	Slavic languages	슬라브어족
`slk` / `slo`*	`slk`		`sk`	개별	현존	Slovak	슬로바키아어	Slovenčina; Slovenský jazyk
`slv`	`slv`		`sl`	개별	현존	Slovenian	슬로베니아어	Slovenščina; Slovenski jezik
`sma`	`sma`			개별	현존	Southern Sami	남부 사미어	Åarjelsaemien gïele
`sme`	`sme`		`se`	개별	현존	Northern Sami	북부 사미어	Davvisámegiella
`smi`		`smi`		집합	계통적	Sami languages	사미어족
`smj`	`smj`			개별	현존	Lule Sami	룰레 사미어	Julevsámegiella
`smn`	`smn`			개별	현존	Inari Sami	이나리 사미어	Anarâškielâ
`smo`	`smo`		`sm`	개별	현존	Samoan	사모아어	Gagana faʻa Sāmoa
`sms`	`sms`			개별	현존	Skolt Sami	스콜트 사미어	Sääʹmǩiõll
`sna`	`sna`		`sn`	개별	현존	Shona	쇼나어	chiShona
`snd`	`snd`		`sd`	개별	현존	Sindhi	신드어	सिन्धी, سنڌي
`snk`	`snk`			개별	현존	Soninke	소닝케어	Sooninkanxanne
`sog`	`sog`			개별	역사적	Sogdian	소그드어
`som`	`som`		`so`	개별	현존	Somali	소말리어	af Soomaali
`son`		`son`		집합	계통적	Songhai languages	송가이어족
`sot`	`sot`		`st`	개별	현존	Sotho, Southern	소토어, 남부	Sesotho; Sesotho sa Borwa
`spa`	`spa`		`es`	개별	현존	Spanish; Castilian	스페인어; 카스티야어	Español; Castellano
`sqi` / `alb`*	`sqi`		`sq`	대언어	현존	Albanian	알바니아어	Shqip
`srd`	`srd`		`sc`	대언어	현존	Sardinian	사르데냐어	Sardu; limba Sarda; lingua Sarda
`srn`	`srn`			개별	현존	Sranan Tongo	스라난 통고	Sranan Tongo
`srp`	`srp`		`sr`	개별	현존	Serbian	세르비아어	Ссрпски, Srpski
`srr`	`srr`			개별	현존	Serer	세레르어	Seereer
`ssa`		`ssa`		집합	계통적	Nilo-Saharan languages	나일사하라어족
`ssw`	`ssw`		`ss`	개별	현존	Swati	스와티어	siSwati
`suk`	`suk`			개별	현존	Sukuma	수쿠마어	Kɪsukuma
`sun`	`sun`		`su`	개별	현존	Sundanese	순다어	ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, basa Sunda
`sus`	`sus`			개별	현존	Susu	수수어	Sosoxui
`sux`	`sux`			개별	역사적	Sumerian	수메르어	𒅴𒂠
`swa`	`swa`		`sw`	대언어	현존	Swahili	스와힐리어	Kiswahili
`swe`	`swe`		`sv`	개별	현존	Swedish	스웨덴어	Svenska
`syc`	`syc`			개별	역사적	Classical Syriac	고전 시리아어
`syr`	`syr`			대언어	현존	Syriac	시리아어	ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ, Lešānā Suryāyā
`tah`	`tah`		`ty`	개별	현존	Tahitian	타히티어	Reo Tahiti; Reo Mā'ohi
`tai`		`tai`		집합	계통적	Tai languages	타이어족	ภาษาไท; ภาษาไต
`tam`	`tam`		`ta`	개별	현존	Tamil	타밀어	தமிழ், Tamił
`tat`	`tat`		`tt`	개별	현존	Tatar	타타르어	Татар теле, Tatar tele, تاتار
`tel`	`tel`		`te`	개별	현존	Telugu	텔루구어	తెలుగు, Telugu
`tem`	`tem`			개별	현존	Timne	템네어	KʌThemnɛ
`ter`	`ter`			개별	현존	Tereno	테레나어	Terêna
`tet`	`tet`			개별	현존	Tetum	테툼어	Lia-Tetun
`tgk`	`tgk`		`tg`	개별	현존	Tajik	타지크어	Тоҷикӣ, toçikī
`tgl`	`tgl`		`tl`	개별	현존	Tagalog	타갈로그어	Wikang Tagalog
`tha`	`tha`		`th`	개별	현존	Thai	태국어	ภาษาไทย, Phasathay
`tig`	`tig`			개별	현존	Tigre	티그레어	ትግረ; ትግሬ; ኻሳ; ትግራይት
`tir`	`tir`		`ti`	개별	현존	Tigrinya	티그리냐어	ትግርኛ
`tiv`	`tiv`			개별	현존	Tiv	티브어	Tiv
`tkl`	`tkl`			개별	현존	Tokelau	토켈라우어	gagana Tokelau
`tlh`	`tlh`			개별	인공	Klingon; tlhIngan-Hol	클링온어
`tli`	`tli`			개별	현존	Tlingit	틀링깃어	Lingít
`tmh`	`tmh`			대언어	현존	Tamashek	타마셰크어
`tog`	`tog`			개별	현존	Tonga (Nyasa)	통가어 (니아사)	chiTonga
`ton`	`ton`		`to`	개별	현존	Tonga (Tonga Islands)	통가어 (통가 제도)	lea faka-Tonga
`tpi`	`tpi`			개별	현존	Tok Pisin	톡 피신	Tok Pisin
`tsi`	`tsi`			개별	현존	Tsimshian	침시안어족	Tsmksian
`tsn`	`tsn`		`tn`	개별	현존	Tswana	츠와나어	Setswana
`tso`	`tso`		`ts`	개별	현존	Tsonga	총가어	Xitsonga
`tuk`	`tuk`		`tk`	개별	현존	Turkmen	투르크멘어	Türkmençe, Түркменче, تۆرکمنچه‎; Türkmen dili, Түркмен дили, تۆرکمن ديلی
`tum`	`tum`			개별	현존	Tumbuka	툼부카어	chiTumbuka
`tup`		`tup`		집합	계통적	Tupi languages	투피어족
`tur`	`tur`		`tr`	개별	현존	Turkish	튀르키예어	Türkçe
`tut`		`tut`		집합	계통적	Altaic languages	알타이어족
`tvl`	`tvl`			개별	현존	Tuvalu	투발루어	Te Ggana Tuuvalu; Te Gagana Tuuvalu
`twi`	`twi`		`tw`	개별	현존	Twi	트위어	Twi
`tyv`	`tyv`			개별	현존	Tuvinian	투바어	Тыва дыл
`udm`	`udm`			개별	현존	Udmurt	우드무르트어	Удмурт кыл
`uga`	`uga`			개별	역사적	Ugaritic	우가리트어
`uig`	`uig`		`ug`	개별	현존	Uighur; Uyghur	위구르어	ئۇيغۇر تىلى, Uyghur tili
`ukr`	`ukr`		`uk`	개별	현존	Ukrainian	우크라이나어	Українська мова; Українська
`umb`	`umb`			개별	현존	Umbundu	움분두어	Úmbúndú
`und`	`und`			특수	특수	Undetermined	정해지지 않음
`urd`	`urd`		`ur`	개별	현존	Urdu	우르두어	اُردُو Urduw
`uzb`	`uzb`		`uz`	대언어	현존	Uzbek	우즈베크어	Oʻzbekcha, Ózbekça, ўзбекча, ئوزبېچه; oʻzbek tili, ўзбек тили, ئوبېک تیلی
`vai`	`vai`			개별	현존	Vai	바이어	ꕙꔤ
`ven`	`ven`		`ve`	개별	현존	Venda	벤다어	Tshivenḓa
`vie`	`vie`		`vi`	개별	현존	Vietnamese	베트남어	Tiếng Việt
`vol`	`vol`		`vo`	개별	인공	Volapük	볼라퓌크
`vot`	`vot`			개별	현존	Votic	보트어	Vaďďa tšeeli
`wak`		`wak`		집합	계통적	Wakashan languages	와카시어족
`wal`	`wal`			개별	현존	Wolaitta; Wolaytta	월라이타어	Wolayttatto Doonaa
`war`	`war`			개별	현존	Waray	와라이어	Winaray; Samareño; Lineyte-Samarnon; Binisayâ nga Winaray; Binisayâ nga Samar-Leyte; Binisayâ nga Waray
`was`	`was`			개별	현존	Washo	와쇼어	Wá:šiw ʔítlu
`wen`		`wen`		집합	계통적	Sorbian languages	소르브어족	Serbsce; Serbski
`wln`	`wln`		`wa`	개별	현존	Walloon	왈롱어	Walon
`wol`	`wol`		`wo`	개별	현존	Wolof	월로프어	Wolof làkk
`xal`	`xal`			개별	현존	Kalmyk; Oirat	칼미크어; 오이라트어	Хальмг келн, Xaľmg keln
`xho`	`xho`		`xh`	개별	현존	Xhosa	코사어	isiXhosa
`yao`	`yao`			개별	현존	Yao	야오어	chiYao
`yap`	`yap`			개별	현존	Yapese	야프어	Thin nu Waqaab
`yid`	`yid`		`yi`	대언어	현존	Yiddish	이디시어	ייִדיש; יידיש; אידיש Yidiš
`yor`	`yor`		`yo`	개별	현존	Yoruba	요루바어	èdè Yorùbá
`ypk`		`ypk`		집합	계통적	Yupik languages	유픽어족
`zap`	`zap`			대언어	현존	Zapotec	사포텍어	Diidxazá, Dizhsa
`zbl`	`zbl`			개별	인공	Blissymbols; Blissymbolics; Bliss	블리스심볼; 블리스
`zen`	`zen`			개별	현존	Zenaga	제나가어	Tuẓẓungiyya
`zgh`	`zgh`			개별	현존	Standard Moroccan Tamazight	표준 모로코 타마지트어	ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
`zha`	`zha`		`za`	대언어	현존	Zhuang; Chuang	좡어	話僮, Vahcuengh
`zho` / `chi`*	`zho`		`zh`	대언어	현존	Chinese	중국어	中文, Zhōngwén; 汉语, 漢語, Hànyǔ
`znd`		`znd`		집합	계통적	Zande languages	잔데어족
`zul`	`zul`		`zu`	개별	현존	Zulu	줄루어	isiZulu
`zun`	`zun`			개별	현존	Zuni	주니어	Shiwi'ma
`zxx`	`zxx`			특수	특수	No linguistic content; Not applicable	언어 관련 내용 없음
`zza`	`zza`			대언어	현존	Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki	자자어; 디밀어; 키르드키어; 키르만지어; 자자키어	Kirmanckî; Dimilkî; Kirdkî; Zazakî

각주

내용주

↑ 한국어 이름은 참고용이며, ISO 표준에 포함된 것이 아니다. 또한 표준에 따라 어족·어파·어군·제어의 구분 없이 어족으로 통일하였다.
↑ 자칭 이름은 참고용이며, ISO 표준에 포함된 것이 아니다.
↑ 국제 SIL에서는 ISO 639-2 코드인 him을 ISO 639-5 코드로 설명하고 있지만,^[5]^[6] 해당 코드는 미국 의회도서관에서 발행하는 ISO 639-5 공식 목록에는 수록되어 있지 않다(미국 의회도서관은 ISO 639-5의 발행 주체이다).^[4]
↑ "마케도루마니아어"(Macedo-Romanian)라는 명칭은 메글로루마니어어족(Megleno-Romanians) 또는 메글로루마니아어(Megleno-Romanian language) 그 자체를 가리킬 수도 있다.^[7]

참조주

↑ ^가 ^나 ^다 “Codes arranged alphabetically by alpha-3/ISO 639-2 Code” (영어). 미국 의회 도서관.
↑ ISO 639-3/RA Scope of denotation for language identifiers
↑ “ISO 639 Code Tables” (영어). 국제 SIL.
↑ ^가 ^나 “ISO 639-5 codes ordered by Identifier” (영어). 미국 의회 도서관. 2019년 1월 11일에 확인함.
↑ “ISO 639 identifier: him” (영어). SIL International. 2019년 1월 9일에 확인함. Code set: 639-2 and 639-5
↑ “Issues to Resolve in ISO 639” (PDF) (영어). SIL International. 2004년 8월 14일.
↑ Țîrcomnicu, Emil (2009). “Some topics of the traditional wedding customs of the Macedo–Romanians (Aromanians and Megleno–Romanians)” (영어). 《Romanian Journal of Population Studies》 3 (3): 141–152.

외부 링크

[5] 한국어 이름은 참고용이며, ISO 표준에 포함된 것이 아니다. 또한 표준에 따라 어족·어파·어군·제어의 구분 없이 어족으로 통일하였다.

[6] 자칭 이름은 참고용이며, ISO 표준에 포함된 것이 아니다.

[9] 국제 SIL에서는 ISO 639-2 코드인 him을 ISO 639-5 코드로 설명하고 있지만,^[5]^[6] 해당 코드는 미국 의회도서관에서 발행하는 ISO 639-5 공식 목록에는 수록되어 있지 않다(미국 의회도서관은 ISO 639-5의 발행 주체이다).^[4]

[11] "마케도루마니아어"(Macedo-Romanian)라는 명칭은 메글로루마니어어족(Megleno-Romanians) 또는 메글로루마니아어(Megleno-Romanian language) 그 자체를 가리킬 수도 있다.^[7]

[iso6392-1] 가 ^나 ^다 “Codes arranged alphabetically by alpha-3/ISO 639-2 Code” (영어). 미국 의회 도서관.

[2] ISO 639-3/RA Scope of denotation for language identifiers

[iso6393-3] “ISO 639 Code Tables” (영어). 국제 SIL.

[iso6395-4] 가 ^나 “ISO 639-5 codes ordered by Identifier” (영어). 미국 의회 도서관. 2019년 1월 11일에 확인함.

[him-7] “ISO 639 identifier: him” (영어). SIL International. 2019년 1월 9일에 확인함. Code set: 639-2 and 639-5

[8] “Issues to Resolve in ISO 639” (PDF) (영어). SIL International. 2004년 8월 14일.

[10] Țîrcomnicu, Emil (2009). “Some topics of the traditional wedding customs of the Macedo–Romanians (Aromanians and Megleno–Romanians)” (영어). 《Romanian Journal of Population Studies》 3 (3): 141–152.

[1]

[2]

[3]

[4]

[a]

[b]

[c]

[d]

[5]

[6]

[7]