본문으로 이동

Burn (엘리 굴딩의 노래)

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
〈Burn〉
엘리 굴딩싱글
음반 《Halcyon Days》의 수록곡
언어영어
B면〈Hearts Without Chains〉
발매일2013년 7월 5일 (2013-07-05)
녹음일2012–2013년
녹음실Studio at the Palms
(네바다주 라스베이거스)
장르
길이3:51
레이블폴리도르
송라이터
프로듀서그렉 커스틴
엘리 굴딩 싱글 연표
I Need Your Love
(2013)
Burn
(2013)
How Long Will I Love You
(2013)
뮤직비디오
〈Burn〉 - 유튜브

Burn〉은 영국의 가수 엘리 굴딩의 두 번째 정규 음반 《Halcyon》(2012)의 재발매 음반 《Halcyon Days》(2013)에 수록된 곡이다. 이 곡은 라이언 테더, 굴딩, 그렉 커스틴, 노엘 잔카넬라브렌트 쿠츨이 작곡했고, 프로듀싱은 커스틴이, 보컬 프로듀싱은 테더가 맡았다. 이 곡은 2013년 7월 5일 재발매 음반의 리드 싱글로 발매되었다. 이 곡은 원래 영국의 가수 리오나 루이스의 세 번째 정규 음반 《Glassheart》(2012)를 위해 녹음되었으나, 최종적으로는 수록되지 않았다.

발매 당시 〈Burn〉은 음악 평론가들로부터 엇갈린 반응을 얻었는데, 일부는 "중독성 있다"며 굴딩의 가장 라디오 친화적인 곡 중 하나라고 칭찬했지만, 다른 이들은 기억에 남지 않는다고 평했다. 이 곡은 굴딩에게 영국 싱글 차트에서 첫 1위 싱글을 안겨주었으며, 첫 주에 116,857장이 팔리고 3주 연속 차트 정상에 머물렀다. 이 곡은 국제적으로도 유사한 성공을 거두어 이탈리아에서 1위를 차지했으며, 호주, 오스트리아, 벨기에, 독일, 아일랜드, 뉴질랜드, 스웨덴과 같은 국가에서 상위 10위 안에 들었고, 《빌보드》 핫 100에서는 13위에 올랐다.

마이크 샤프가 감독한 뮤직비디오는 굴딩이 친구들과 함께 들판에서 노래하고 춤추는 모습을 담고 있다. 굴딩은 《더 엑스 팩터》, 《엘런 드제너러스 쇼》, 《더 보이스》, 《레이트 쇼 위드 데이비드 레터먼》 등 여러 TV 프로그램에서 이 싱글을 홍보했다. 〈Burn〉은 2014 브릿 어워드에서 올해의 영국 싱글상과 올해의 영국 비디오상 후보에 올랐다.[3][4] 2017년, 배우 래피 캐시디가 심리 공포 영화 《킬링 디어》에서 아카펠라 버전으로 불렀다.

배경 및 작곡

[편집]
라이언 테더가 〈Burn〉을 공동 작곡했다.

〈Burn〉은 원래 동료 영국 가수 리오나 루이스가 세 번째 정규 음반 《Glassheart》(2012)를 위해 녹음했지만, 음반이 더 많은 발라드를 포함하도록 재구성되면서 최종 트랙 목록에서 제외되었다.[5][6] 팝더스트의 자크 피터슨에 따르면, "엘리의 〈Burn〉은 좀 더 인디 팝적인 사운드인 반면, 리오나의 〈Burn〉은 몇 년 전 라디오에서 인기 있었던 스타게이트 사운드를 맞추려는 명백한 시도로 두 번째 구절에서 파생적인 트로피컬 신스 사운드로 바뀐다."[5]

빌보드》 잡지와의 인터뷰에서 이 곡의 공동 작곡가 중 한 명인 라이언 테더는 "저는 시카고의 투어 버스에서 브렌트 [쿠츨]과 함께 [〈Burn〉]을 썼습니다... 엘리가 보컬을 녹음했고, 정말 잘했어요. 그녀는 엉성하게 하지 않았죠. 그리고 나서 1년 동안 그대로 있었어요. [인터스코프]가 다시 저에게 연락했고, 저는 매니저에게 '이걸 볼 수도 없고, 이걸 하기 위해 판권을 포기할 거예요.'라고 말했어요. 저희는 두세 명의 프로듀서 목록을 가지고 있었는데, [그렉] 커스틴이라는 이름이 나왔어요. 비욘세 캠프에서 그와 시간을 보낸 지 얼마 안 되었기 때문에 그들이 말을 끝내도록 두지 않았던 것 같아요. 그리고 저는 '절대적으로 그렉 커스틴! 그가 적임자라는 걸 알아요.'라고 말했죠. 제가 그에게 코멘트 목록을 보냈고, 그는 두 번째로 작업을 거쳤고, 완성되었어요."라고 말했다.[7] Musicnotes.com에 발행된 악보에 따르면, 이 곡은 B♭ 단조로 작곡되었다.[8]

평가

[편집]

〈Burn〉은 음악 평론가들로부터 엇갈린 평을 받았다. 아이돌레이터의 샘 랜스키는 루이스의 원곡과 비교했을 때 굴딩의 "독특한" 목소리가 이 곡을 "더 환상적이고 몽환적으로 만들지만, 상업적인 작곡은 이 곡을 라디오 친화적으로 만들었다. 아마도 그녀의 〈Lights〉 이후 가장 주류적인 싱글일 것이다"라고 썼다.[9] 디지털 스파이의 루이스 코너는 이 곡에 별 5개 중 4개를 주며, 굴딩이 "지금까지 그녀의 가장 라디오 친화적인 싱글 중 하나로 기록될 가능성이 높은 곡을 제시하고 있다"고 평했으며, 그녀의 목소리가 "드림 팝의 빛 위를 미끄러지듯 움직여 귀에 즐거운 효과를 준다"고 덧붙였다.[10]

팝크러시의 에이미 샤레토는 굴딩의 보컬을 "천사 같고 몽환적"이라고 칭찬하면서도 이 곡에 별 5개 중 3개를 주며 "〈Burn〉은 부인할 수 없이 중독성 있지만, 현재까지 이 가수의 가장 기억에 남는 곡은 아니다"라고 말했다. 샤레토는 이 곡이 "주류 라디오 세계에서 그녀의 경력을 더욱 발전시킬 중요한 곡처럼 들리지는 않지만, 그녀의 팬들은 의심할 여지 없이 이 곡을 사랑할 것"이라고 결론지었다.[11]롤링 스톤》의 조 그로스는 〈Burn〉에 별 5개 중 2.5개를 주며 "완전히 무해한 영국 팝의 한 조각으로, 이 곡이 사라지기 전에 《So You Think You Can Dance》에 등장할 것으로 예상할 수 있다"고 평했다.[12]

상업적 성과

[편집]

〈Burn〉은 첫 주 116,857장의 판매량으로 영국 싱글 차트에 1위로 데뷔하며, 굴딩의 첫 차트 1위 싱글이 되었다.[13] 이 싱글은 2주 동안 1위를 유지하며 2주차에 80,095장, 3주차에 62,270장이 팔렸다.[14][15] 4주차에는 케이티 페리의 〈Roar〉에 의해 1위에서 밀려나 51,924장 판매로 2위로 떨어졌다.[16] 〈Burn〉은 2013년 영국에서 15번째로 많이 팔린 싱글이자 그 해 영국 여성 아티스트의 싱글 중 가장 많이 팔린 곡이었다.[17] 2023년 4월 현재, 이 싱글은 영국에서 140만 장이 팔렸다.[18] 〈Burn〉은 아이리시 싱글 차트에 2위로 데뷔하고 정점을 찍었으며,[19] 이는 굴딩이 아일랜드에서 〈Love Me Like You Do〉 다음으로 두 번째로 높은 순위를 기록한 싱글이다.[20]

미국에서 〈Burn〉은 첫 주 82,000장의 디지털 판매량을 기록하며 《빌보드》 핫 100에 53위로 진입했다.[21] 이 곡은 2013년 12월 28일자 차트에서 13위에 오르며, 굴딩의 핫 100에서 〈Lights〉와 그 이후의 〈Love Me Like You Do〉 다음으로 세 번째로 높은 순위를 기록한 싱글이 되었다.[22] 또한 이 곡은 굴딩의 《빌보드》 댄스/믹스 쇼 에어플레이 차트에서 〈Lights〉에 이어 두 번째 1위 싱글이 되었다.[23] 2014년 7월 현재, 〈Burn〉은 미국에서 200만 장이 팔렸다.[24]

〈Burn〉은 유럽 대륙 전역에서 상업적으로 성공했으며, 헝가리, 이탈리아, 슬로바키아 차트에서 1위를 차지했고,[25][26][27] 오스트리아, 벨기에, 체코, 핀란드, 독일, 노르웨이, 폴란드, 스웨덴, 스위스에서 톱 5위 안에 들었으며, 프랑스, 네덜란드, 스페인에서는 톱 10위 안에 들었다.[28][29][30][31]

이 곡은 오스트레일리아 싱글 차트에 72위로 데뷔했으며,[32] 이후 14위로 톱 50에 진입했다.[33] 차트 진입 5주차에 6위에 오르며, 굴딩의 국내에서 가장 높은 순위를 기록한 솔로 싱글이 되었다.[33] 2주 후, 〈Burn〉은 70,000장 판매로 오스트레일리아 음반 산업 협회(ARIA)로부터 플래티넘 인증을 받았고,[34] 결국 210,000장 판매로 트리플 플래티넘 인증을 받았다.[35] 이 곡은 뉴질랜드 싱글 차트에 7위로 데뷔하고 정점을 찍었으며,[36] 리코디드 뮤직 NZ로부터 더블 플래티넘 인증을 받았다.[37]

뮤직비디오

[편집]

〈Burn〉의 뮤직비디오 촬영은 2013년 6월 3일 케임브리지셔주 피터버러 근처의 RAF 위터링에서 180명의 엑스트라와 함께 진행되었다.[38][39] 마이크 샤프가 감독한 이 비디오는 2013년 7월 7일에 공개되었다.[40][41] 비디오는 굴딩이 친구들과 노래하고 춤추는 주황색 색조로 시작하며, 렌즈 플레어가 그들의 움직임과 약간의 연기 위로 빛난다. 또한 많은 사람들이 뛰는 모습과 후드티를 입은 굴딩이 등장한다. 나중에 굴딩은 수백 개의 빛 구슬이 있는 거대한 들판에 있는 모습이 보이며, 비디오는 조명탄과 훨씬 더 많은 댄서들과 함께하는 춤, 그리고 빨간색 테마의 장면으로 끝난다. 마지막에는 들판에 굴딩의 로고가 빛으로 형성된다.

라이브 공연

[편집]

2013년 10월 31일, 굴딩은 이탈리아판 엑스 팩터 시리즈 7의 두 번째 라이브 결과 쇼에서 〈Burn〉을 공연했다.[42] 그녀는 또한 2013년 10월 24일 《엘런 드제너러스 쇼》와 10월 28일 《더 퀸 라티파 쇼》에서 이 싱글을 공연했다.[43][44]

굴딩은 2013년 11월 13일 런던 해머스미스 아폴로에서 열린 BBC Children in Need Rocks 2013 자선 공연에서 〈Burn〉을 공연했다.[45] 11월 26일, 굴딩은 《더 보이스시즌 5에서 이 곡을 공연했으며, 이때 제임스 월퍼트, 매튜 슐러, 윌 챔플린이 무대에 합류했다.[46] 12월 20일, 그녀는 《더 보이스 오브 저머니시즌 3의 최종 쇼에서 결선 진출자 데비 시퍼스와 함께 이 곡을 공연했다.[47] 굴딩은 12월 7일 캐피털 FM징글 벨 볼에서 자신의 세트리스트의 일부로 이 곡을 공연했다.[48] 그녀는 또한 2013년 12월 31일 BBC One에서 방영된 《톱 오브 더 팝스 뉴 이어》 스페셜에서 이 곡을 공연했다.[49]

굴딩은 2014년 1월 21일 《레이트 쇼 위드 데이비드 레터먼》과 다음 날 《굿 모닝 아메리카》에서 이 곡을 공연했다.[50][51] 굴딩은 2014년 2월 19일 2014 브릿 어워드에서 캘빈 해리스와의 협업곡인 〈I Need Your Love〉와 〈Burn〉을 메들리로 공연했다.[52] 같은 날, 그녀의 〈Burn〉 공연은 아이튠즈 스토어에 공개되었다.[53] 2014년 3월 12일, 그녀는 《투데이》에 출연하여 〈Burn〉과 〈Beating Heart〉의 어쿠스틱 버전을 공연했다.[54] 굴딩은 10월 3일 2015 AFL 그랜드 파이널에서 사전 경기 엔터테인먼트의 일부로 〈Love Me Like You Do〉와 함께 이 곡을 공연했다.[55]

곡 목록

[편집]

독일 CD 싱글[56]
#제목작사·작곡재생 시간
1.〈Burn〉3:48
2.〈Hearts Without Chains〉3:45

디지털 리믹스 EP[57]
#제목재생 시간
1.〈Burn〉3:51
2.〈Burn〉 (티에스토의 클럽 라이프 리믹스)5:17
3.〈Burn〉 (매트 조 리믹스)6:42
4.〈Burn〉 (매스 타임 조이 리믹스)4:10

크레딧 및 참여 인원

[편집]

크레딧은 《Halcyon Days》의 라이너 노트에서 발췌함.[58]

녹음

[편집]
  • 보컬 녹음: Studio at the Palms (네바다주 라스베이거스)
  • 믹싱: 믹스스타 스튜디오 (버지니아비치)
  • 마스터링: 휘트필드 마스터링 (런던, 잉글랜드)

참여 인원

[편집]
  • 엘리 굴딩 – 보컬
  • 그렉 커스틴 – 프로듀싱, 기타, 키보드, 프로그래밍, 엔지니어링
  • 라이언 테더 – 보컬 프로듀싱
  • 제시 샷킨 – 엔지니어링
  • 롭 카츠 – 보컬 엔지니어링
  • 세르반 게네아 – 믹싱
  • 존 헤인즈 – 믹싱 엔지니어링
  • 나위드 – 마스터링

차트

[편집]

인증

[편집]
〈Burn〉의 인증
국가 인증 판매량/출하량
오스트레일리아 (ARIA)[35] 3× 플래티넘 210,000^
오스트리아 (IFPI 오스트리아)[130] 골드 15,000*
벨기에 (BEA)[131] 골드 15,000*
브라질 (Pro-Música Brasil)[132] 다이아몬드 250,000이중 칼표
독일 (BVMI)[133] 플래티넘 300,000이중 칼표
이탈리아 (FIMI)[134] 2× 플래티넘 60,000*
멕시코 (AMPROFON)[135] 플래티넘 60,000*
뉴질랜드 (RMNZ)[37] 2× 플래티넘 30,000*
스페인 (PROMUSICAE)[136] 플래티넘 40,000이중 칼표
스웨덴 (GLF)[137] 4× 플래티넘 160,000이중 칼표
스위스 (IFPI 스위스)[138] 플래티넘 30,000^
영국 (BPI)[139] 2× 플래티넘 1,400,000[18]
미국 (RIAA)[140] 5× 플래티넘 5,000,000이중 칼표
스트리밍
덴마크 (IFPI Danmark)[141] 2× 플래티넘 3,600,000칼표
스페인 (PROMUSICAE)[142] 플래티넘 8,000,000칼표
*판매량을 기반으로 한 인증
^출하량을 기반으로 한 인증
이중 칼표판매량+스트리밍을 기반으로 한 인증
칼표스트리밍을 기반으로 한 인증

발매 역사

[편집]
〈Burn〉의 발매일 및 형식
지역 날짜 형식 레이블 각주
오스트레일리아 2013년 7월 5일 음악 다운로드 유니버설 [143]
일본 [144]
뉴질랜드 [145]
노르웨이 [146]
포르투갈 [147]
스위스 [148]
스페인 2013년 7월 8일 [149]
벨기에 2013년 7월 11일 [150]
캐나다 2013년 7월 22일 [151]
미국 [152]
오스트리아 2013년 7월 26일 유니버설 [153]
독일 [154]
핀란드 2013년 8월 6일 [155]
오스트리아 2013년 8월 9일 디지털 리믹스 EP [156]
벨기에 [157]
핀란드 [158]
독일 CD 싱글 [56]
아일랜드
  • 음악 다운로드
  • 디지털 리믹스 EP
폴리도르 레코드 [159][160]
네덜란드 디지털 리믹스 EP 유니버설 [161]
뉴질랜드 [162]
스위스 [163]
영국 2013년 8월 11일
  • 음악 다운로드
  • 디지털 리믹스 EP
폴리도르 [164][165]
노르웨이 2013년 8월 12일 디지털 리믹스 EP 유니버설 [166]
포르투갈 [167]
프랑스 2013년 8월 21일 음악 다운로드 [168]
2013년 8월 29일 디지털 리믹스 EP [169]
미국 2013년 10월 1일 컨템퍼러리 히트 라디오
  • 체리트리
  • 인터스코프
[170]

각주

[편집]
  1. Winograd, David (2014년 4월 18일). “Ellie Goulding Is Over Writing About Relationships”. 《타임. 2016년 5월 1일에 확인함. 
  2. Payne, Chris (2014년 3월 13일). “Ellie Goulding Burns Bright at NYC Theater Show: Live Review”. 《Billboard》. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  3. “Brits 2014: Nominations in full”. BBC 뉴스. 2014년 1월 9일. 2014년 1월 10일에 확인함. 
  4. Denham, Jess (2014년 2월 11일). “Brit Awards 2014: Ellie Goulding and One Direction among Best Video nominees”. 《인디펜던트. 2014년 2월 18일에 확인함. 
  5. Peterson, Jacques (2013년 7월 6일). “Ellie Goulding Vs. Leona Lewis: Who Sang 〈Burn〉 Better?”. 《Popdust》. 2017년 7월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  6. Wass, Mike (2013년 7월 8일). “Leona Lewis Recorded Ellie Goulding's 〈Burn〉 First: Listen To Her Version”. 《Idolator》. 2014년 8월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 7월 23일에 확인함. 
  7. Hampp, Andrew (2014년 3월 19일). “Ryan Tedder Reveals the Stories Behind His Songs for Beyoncé, Adele, Ellie Goulding & More”. 《Billboard》. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  8. “Ellie Goulding 〈Burn〉 Sheet Music”. 《Musicnotes》. 2013년 8월 2일. 2016년 3월 5일에 확인함. 
  9. Lansky, Sam (2013년 7월 5일). “Ellie Goulding Unveils New Single 〈Burn〉 & Preps 'Halcyon' Re-Release”. 《Idolator》. 2013년 7월 26일에 확인함. 
  10. Corner, Lewis (2013년 7월 30일). “Ellie Goulding: 'Burn' – Single review”. 디지털 스파이. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  11. Sciarretto, Amy (2013년 7월 6일). “Ellie Goulding, 'Burn' – Song Review”. 《PopCrush. 2013년 7월 25일에 확인함. 
  12. “Ellie Goulding: 〈Burn〉”. 《롤링 스톤》. 2013년 7월 15일. 2013년 7월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 7월 25일에 확인함. 
  13. Jones, Alan (2013년 8월 19일). “Official Charts Analysis: Richard & Adam need just 19k sales to hold on at No.1”. 《뮤직 위크. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  14. Jones, Alan (2013년 8월 26일). “Official Charts Analysis: Richard & Adam sell just 17k to hold on at No.1”. 《뮤직 위크. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  15. Jones, Alan (2013년 9월 2일). “Official Charts Analysis: Avenged Sevenfold sell 21K to land first No.1 album”. 《뮤직 위크》. 2013년 9월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 9월 2일에 확인함. 
  16. Jones, Alan (2013년 9월 9일). “Official Charts Analysis: The 1975 see debut album land at No.1 after 31k sales”. 《뮤직 위크. 2013년 9월 13일에 확인함. 
  17. Lane, Daniel (2014년 1월 1일). “The Official Top 40 Biggest Singles Of 2013”. Official Charts Company. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  18. Griffiths, George (2023년 4월 13일). “Ellie Goulding's biggest singles on the Official Chart revealed”. 오피셜 차트 컴퍼니. 2023년 10월 27일에 확인함. 
  19. "Chart Track: Week 33, 2013". 아이리시 싱글 차트. 16 August 2013에 확인함.
  20. “Discography Ellie Goulding”. 《irish-charts.com》. 2014년 1월 10일에 확인함. 
  21. Trust, Gary (2013년 8월 2일). “Chart Moves: Macklemore & Ryan Lewis' Top 40 Airplay Feat, Swift and Sheeran Return”. 《Billboard》. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  22. "Ellie Goulding Chart History (Hot 100)". 《빌보드》. 12 December 2013에 확인함.
  23. "Ellie Goulding Chart History (댄스 믹스/쇼 에어플레이)". 《빌보드》. 18 February 2014에 확인함.
  24. Grein, Paul (2014년 7월 23일). “Chart Watch: Chart Rookies Have Top Three Songs”. 《야후! 뮤직. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  25. "Archívum – 슬래게를리스타크 – 마하스" (헝가리어). 라디오스 Top 40 야트사시 리스타. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 28 July 2017에 확인함.
  26. "Ellie Goulding – Burn". 탑 디지털 다운로드. 5 January 2014에 확인함.
  27. "ČNS IFPI" (슬로바키아어). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201344 into search. 5 November 2013에 확인함.
  28. "Ellie Goulding – Burn" (네덜란드어). 울트라톱 50. 23 July 2013에 확인함.
  29. "ČNS IFPI" (체코어). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 41. týden 2013 in the date selector. 17 October 2013에 확인함.
  30. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". 폴란드 에어플레이 탑 100. 22 October 2013에 확인함.
  31. "Nederlandse Top 40 – week 42, 2013" (네덜란드어). 네덜란드스 탑 40. 21 October 2013에 확인함.
  32. “Chartifacts – Tuesday 16th July 2013”. 오스트레일리아 음반 산업 협회. 2014년 1월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 8월 24일에 확인함. 
  33. "Ellie Goulding – Burn". ARIA 탑 50 싱글. 23 July 2013에 확인함.
  34. “ARIA Singles Chart”. ARIA Charts. 2013년 8월 26일. 2014년 1월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 8월 24일에 확인함. 
  35. “ARIA Charts – Accreditations – 2013 Singles” (PDF) (영어). 오스트레일리아 음반 산업 협회. 
  36. "Ellie Goulding – Burn". 톱 40 싱글. 23 July 2013에 확인함.
  37. “New Zealand single certifications – Ellie Goulding – Burn” (영어). Radioscope.  Type Burn in the "Search:" field.
  38. “Pop Star Shooting at Wittering”. RAF Wittering. 2013년 7월 10일. 2014년 3월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 3월 3일에 확인함. 
  39. “Ellie Goulding 'burns' up Wittering for new video”. 《Peterborough Evening Telegraph》. 2013년 7월 10일. 2017년 7월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  40. “Ellie Goulding's 'Burn' Video Gets An Instagram Touch”. 《Radio.com》. 2013년 7월 8일. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  41. Lipshutz, Jason (2013년 7월 8일). “Ellie Goulding Lets It 'Burn' In New Video: Watch”. 《Billboard》. 2014년 3월 3일에 확인함. 
  42. “L'ospite del secondo Live Show” (이탈리아어). 《X Factor》. Italy. 2013년 10월 30일. 2013년 11월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  43. “Video: Ellie Performs 'Burn' on Ellen”. 《EllieGoulding.com》. 2013년 10월 24일. 2014년 4월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 16일에 확인함. 
  44. “Ellie Goulding Is on Fire With 〈Burn〉”. 《더 퀸 라티파 쇼》. 2013년 10월 28일. 2014년 2월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 16일에 확인함. 
  45. “Ellie Goulding – Acts – Children in Need Rocks 2013”. BBC. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  46. Ball, Caila (2013년 11월 27일). 'The Voice': Ellie Goulding Belts Out "Burn," Cee Lo Loses His Last Team Member”. 《Idolator》. 2014년 4월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  47. “Nochmal ansehen: Ellie Goulding und Debbie Schippers live bei The Voice of Germany” (독일어). 유니버설 뮤직 독일. 2013년 12월 20일. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  48. “Ellie Goulding Wows With Hit-Filled Jingle Bell Ball 2013 Performance – Setlist”. 캐피털. 2013년 12월 7일. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  49. “Top of the Pops, New Year 2013”. BBC. 2013년 12월 31일. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  50. Daw, Robbie (2014년 1월 22일). “Ellie Goulding Burns Up 'The Late Show With David Letterman': Watch”. 《Idolator》. 2014년 2월 16일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 16일에 확인함. 
  51. “Ellie Goulding Performs Burn on Good Morning America”. 체리트리 레코드. 2014년 1월 22일. 2014년 2월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 2월 16일에 확인함. 
  52. Himes, Geoffrey (2014년 3월 13일). “Ellie Goulding stops at Echostage on U.S. tour”. 《워싱턴 포스트. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  53. “Burn (Live from the BRITs) – Single by Ellie Goulding”. United States: 아이튠즈 스토어. 2014년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  54. Graves, Shahlin (2014년 3월 16일). “Ellie Goulding – 'Beating Heart' & 'Burn' live on Today.”. 《Coup De Main》. 2014년 4월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  55. “Ellie Goulding Concert Setlist at AFL Grand Final 2015 on October 3, 2015”. 《setlist.fm》. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  56. “Burn (2-Track)” (독일어). Germany: Amazon. 2013년 9월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 8월 7일에 확인함. 
  57. “Burn (Remix EP) by Ellie Goulding”. United Kingdom: iTunes Store. January 2013. 2013년 8월 15일에 확인함. 
  58. Halcyon Days》 (CD 라이너 노트). 엘리 굴딩. 폴리도르 레코드. 2013. 3750660. 
  59. "Ellie Goulding – Burn" (독일어). Ö3 오스트리아 탑 40. 7 August 2013에 확인함.
  60. "Ellie Goulding – Burn" (프랑스어). 울트라톱 50. 9 August 2013에 확인함.
  61. “Top 100” (브라질 포르투갈어). 《빌보드 브라질》. 2014년 4월 23일. 2014년 5월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 5월 3일에 확인함. 
  62. "Ellie Goulding Chart History (캐나디안 핫 100)". 《빌보드》. 23 January 2014에 확인함.
  63. Ellie Goulding — Burn]. 톱히트. 10 August 2019에 확인함.
  64. "ČNS IFPI" (체코어). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 19. týden 2014 in the date selector. 2 July 2014에 확인함.
  65. "Ellie Goulding – Burn". 트랙리스튼. 28 July 2013에 확인함.
  66. "Ellie Goulding Chart History (유로 디지털 송 세일즈)". 《빌보드》. 26 June 2022에 확인함.
  67. "Ellie Goulding: Burn" (핀란드어). 뮤지키투오타야트. 28 August 2013에 확인함.
  68. "Ellie Goulding – Burn" (프랑스어). 싱글 차트. 9 October 2013에 확인함.
  69. "Ellie Goulding – Burn" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 28 July 2017에 확인함.
  70. “Ellie Goulding Chart History (Greece Digital Song Sales)”. 《Billboard》. 2019년 10월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 1일에 확인함. 
  71. "Archívum – 슬래게를리스타크 – 마하스" (헝가리어). 댄스 Top 40 리스타. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 27 November 2013에 확인함.
  72. "Archívum – 슬래게를리스타크 – 마하스" (헝가리어). 싱글 (트랙) Top 40 리스타. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 5 December 2013에 확인함.
  73. "Media Forest Week 38, 2013". Israeli Airplay Chart. 미디어가이드. 22 September 2013에 확인함.
  74. “Earone Airplay - Settimana #47 dal 15/11/2013 al 21/11/2013” (이탈리아어). Earone. 2013년 7월 26일. 
  75. "Ellie Goulding Chart History (재팬 핫 100)". 《빌보드》. 5 January 2014에 확인함.
  76. “Ellie Goulding”. 공식 레바논 톱 20. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  77. “Ellie Goulding Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)”. 《Billboard》. 2019년 10월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 1일에 확인함. 
  78. “Top 20 Inglés Del 24 de Febrero al 2 de Marzo, 2014” (스페인어). 모니터 라티노. 2013년 3월 2일. 2018년 5월 2일에 확인함. 
  79. "Ellie Goulding – Burn" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 19 January 2015에 확인함.
  80. "Ellie Goulding – Burn". VG-리스타. 19 August 2013에 확인함.
  81. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". 폴란드 댄스 Top 50. 31 October 2013에 확인함.
  82. “Ellie Goulding Chart History (Portugal Digital Song Sales)”. 《Billboard》. 2019년 10월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 11월 1일에 확인함. 
  83. Top Radio Hits Russia Weekly Chart. 톱히트. June 12, 2025에 확인함.
  84. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". 오피셜 차트 컴퍼니. 18 August 2013에 확인함.
  85. "ČNS IFPI" (슬로바키아어). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201432 into search. 12 August 2014에 확인함.
  86. “Tedenska lestvica – 38 Teden (16.09.2013 – 22.09.2013)” (슬로베니아어). 슬로톱50. 2018년 1월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 9월 22일에 확인함. 
  87. "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2013-11-05". 미디어가이드. 28 April 2014에 확인함.
  88. "Ellie Goulding – Burn" 캔시오네스 탑 50. 3 December 2013에 확인함.
  89. "Ellie Goulding – Burn". 싱글 Top 100. 7 September 2013에 확인함.
  90. "Ellie Goulding – Burn". 스위스 싱글 차트. 7 August 2013에 확인함.
  91. "Official Singles Chart Top 100". 오피셜 차트 컴퍼니. 18 August 2013에 확인함.
  92. Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart. 톱히트. June 15, 2025에 확인함.
  93. "Ellie Goulding Chart History (어덜트 컨템포러리)". 《빌보드》. 17 April 2014에 확인함.
  94. "Ellie Goulding Chart History (어덜트 팝 송)". 《빌보드》. 13 March 2014에 확인함.
  95. "Ellie Goulding Chart History (댄스 클럽 송)". 《빌보드》. 20 February 2014에 확인함.
  96. "Ellie Goulding Chart History (팝 송)". 《빌보드》. 20 February 2014에 확인함.
  97. "Ellie Goulding Chart History (리드믹)". 《빌보드》. 7 March 2014에 확인함.
  98. “ARIA Top 100 Singles for 2013”. 오스트레일리아 음반 산업 협회. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  99. “Jahreshitparade Singles 2013” (독일어). 《austriancharts.at》. 2017년 7월 28일에 확인함. 
  100. “Jaaroverzichten 2013 – Singles” (네덜란드어). Ultratop. 2014년 1월 1일에 확인함. 
  101. “Rapports annuels 2013 – Singles” (프랑스어). Ultratop. 2014년 1월 1일에 확인함. 
  102. “Top de l'année | Top Singles 2013” (프랑스어). 프랑스 음반 협회. 2020년 9월 4일에 확인함. 
  103. “Top 100 Single-Jahrescharts – 2013” (독일어). GfK Entertainment. 2016년 5월 1일에 확인함. 
  104. “Dance Top 100 – 2013” (헝가리어). MAHASZ. 2020년 4월 11일에 확인함. 
  105. “Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2013” (헝가리어). MAHASZ. 2014년 1월 8일에 확인함. 
  106. “Best of 2013 – Singles”. 아일랜드 음반 산업 협회. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  107. “Classifica annuale 2013 (dal 31.12.2012 al 29.12.2013) – Singoli” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  108. “Airplay Top 100 of the year 2013” (이탈리아어). Earone. 2014년 1월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 
  109. “Top 100-Jaaroverzicht van 2013” (네덜란드어). Dutch Top 40. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  110. “Jaaroverzichten – Single 2013” (네덜란드어). 메하하르츠. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  111. “Top Radio Hits Russia Annual Chart 2013” (러시아어). 톱히트. 2023년 3월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 3월 28일에 확인함. 
  112. “Årslista Singlar – År 2013” (스웨덴어). 스베리예토프리스탄. 2014년 11월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 3월 3일에 확인함. 
  113. “Schweizer Jahreshitparade 2013” (독일어). 《hitparade.ch》. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  114. “Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2013” (러시아어). 톱히트. 2023년 3월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 3월 31일에 확인함. 
  115. “Rapports annuels 2014 – Singles” (프랑스어). Ultratop. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  116. “Brazilian Top 100 Year-End 2014”. 크롤리 방송 분석. 2018년 4월 3일. 2022년 1월 30일에 확인함. 
  117. “Canadian Hot 100 – Year-End 2014”. 《Billboard》. 2014년 12월 9일에 확인함. 
  118. “Top de l'année | Top Singles 2014” (프랑스어). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2020년 9월 4일에 확인함. 
  119. “Dance Top 100 – 2014” (헝가리어). MAHASZ. 2020년 4월 11일에 확인함. 
  120. “Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2014” (헝가리어). MAHASZ. 2020년 6월 9일에 확인함. 
  121. “Classifica annuale 2014 (dal 30.12.2013 al 28.12.2014) – Singoli” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회. 2022년 6월 26일에 확인함. 
  122. “Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014” (러시아어). 톱히트. 2023년 4월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 2일에 확인함. 
  123. “Årslista Singlar – År 2014” (스웨덴어). Sverigetopplistan. 2015년 2월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 2월 11일에 확인함. 
  124. “Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2014)”. TopHit. 2019년 8월 10일에 확인함. 
  125. “Hot 100 Songs – Year-End 2014”. 《Billboard》. 2014년 12월 9일에 확인함. 
  126. “Adult Contemporary Songs – Year-End 2014”. 《Billboard》. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  127. “Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2014”. 《Billboard》. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  128. “Dance/Mix Show Airplay Songs – Year-End 2014”. 《Billboard》. 2019년 9월 29일에 확인함. 
  129. “Pop Airplay Songs – Year-End 2014”. 《Billboard》. 2015년 1월 19일에 확인함. 
  130. “Austrian single certifications – Ellie Goulding – Burn” (독일어). IFPI Austria. 2014년 5월 5일. 
  131. “Ultratop − Goud en Platina – singles 2013” (영어). Ultratop. Hung Medien. 2013년 11월 15일. 
  132. “Brazilian single certifications – Ellie Goulding – Burn” (포르투갈어). Pro-Música Brasil. 
  133. “Gold-/Platin-Datenbank (Ellie Goulding; 'Burn')” (독일어). 독일 음반 산업 협회. 
  134. “Italian single certifications – Ellie Goulding – Burn” (이탈리아어). 이탈리아 음악 산업 협회. 
  135. “Certificaciones Mensuales 2014”. 멕시코 음반 영상 제작 협회. 2014년 11월 24일. 2014년 11월 26일에 확인함페이스북 경유. 
  136. “Spanish single certifications – Ellie Goulding – Burn” (영어). 《El portal de Música》. Productores de Música de España. 
  137. “Ellie Goulding – Burn” (스웨덴어). Sverigetopplistan. 2018년 9월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2015년 1월 16일에 확인함. 
  138. “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ellie Goulding; 'Burn')”. IFPI Switzerland. Hung Medien. 
  139. “British single certifications – Ellie Goulding – Burn” (영어). 영국 축음기 협회. 2019년 1월 18일. 
  140. “American single certifications – Ellie Goulding – Burn” (영어). 미국 음반 산업 협회. 2023년 3월 29일. 
  141. “Danish single certifications – Ellie Goulding – Burn” (영어). IFPI Danmark. 2013년 12월 19일. 
  142. “Spanish single certifications” (스페인어). Productores de Música de España.  Select Streaming Albumes under "Chart", enter 2014 in the field "Year". Select 30 in the field "Semana". Click on "Search Charts".
  143. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《zdigital》. 2014년 2월 5일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  144. “Burn – Single by Ellie Goulding”. Japan: iTunes Store. 2015년 2월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 7월 23일에 확인함. 
  145. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. New Zealand. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  146. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Norway. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  147. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (포르투갈어). 《7digital》. Portugal. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  148. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (독일어). 《7digital》. Switzerland. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  149. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (스페인어). 《7digital》. Spain. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  150. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (네덜란드어). 《7digital》. Belgium. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  151. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Canada. 2013년 7월 22일. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  152. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. United States. 2013년 7월 22일. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  153. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (독일어). 《7digital》. Austria. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  154. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (독일어). 《7digital》. Germany. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  155. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Finland. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  156. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding” (독일어). 《7digital》. Austria. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  157. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding” (네덜란드어). 《7digital》. Belgium. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  158. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Finland. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  159. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Ireland. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  160. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Ireland. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  161. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding” (네덜란드어). 《7digital》. Netherlands. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  162. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. New Zealand. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  163. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding” (독일어). 《7digital》. Switzerland. 2015년 1월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  164. “Burn (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. United Kingdom. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  165. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. United Kingdom. 2014년 4월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  166. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding”. 《7digital》. Norway. 2014년 4월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  167. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding” (포르투갈어). 《7digital》. Portugal. 2014년 4월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 21일에 확인함. 
  168. “Burn (2013) | Ellie Goulding” (프랑스어). 《7digital》. France. 2014년 4월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 27일에 확인함. 
  169. “Burn (Remix EP) (2013) | Ellie Goulding” (프랑스어). 《7digital》. France. 2014년 4월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 4월 27일에 확인함. 
  170. “Top 40/Mainstream > Future Releases”. 《All Access Music Group》. 2013년 9월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 9월 18일에 확인함.