본문으로 이동

1986년 FIFA 월드컵

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

1986년 FIFA 월드컵
Copa Mundial de Fútbol de 1986
루벤 산티아고 에르난데스가 제작한
1986년 FIFA 월드컵 공식 로고
개최국멕시코의 기 멕시코
개최기간5월 31일 ~ 6월 29일
참가팀24 (5개 대륙)
경기장12개 (11개 도시)
결과
우승 아르헨티나 (2번째 우승)
준우승서독 서독
3위 프랑스
4위 벨기에
통계
경기 수52경기
득점 수132골 (경기당 2.54골)
관중 수2,394,031명 (경기당 46,039명)
최다 득점잉글랜드 게리 리네커 (6골)
최우수 선수아르헨티나 디에고 마라도나
최우수 신인 선수벨기에 엔초 시포
최우수 골키퍼벨기에 장-마리 파프
페어 플레이상 브라질
« 1982
1990 »
우승컵을 들고 환호하는 디에고 마라도나. 아르헨티나는 이 대회를 무패로 우승했다.

1986년 FIFA 월드컵(스페인어: Copa Mundial de Fútbol de 1986)은 남자 축구 국가대표팀이 참가하는 4년제 축구 대회인 FIFA 월드컵의 13번째 대회이다. 이 대회는 24개국 체제로 치러지는 2번째 대회이다. 국제 축구 연맹은 콜롬비아를 원래 개최국으로 선정되었지만, 경제적 사유로 이어가지 못하면서 1982년 11월에 개최권을 반납했다. 멕시코가 1983년 5월에 개최국으로 선정되면서, 앞서 1970년 대회를 개최했던 멕시코는 2차례 이상 월드컵을 개최한 최초의 국가로 기록되었다.

이 대회는 아르헨티나가 우승했다.(1978년 이래 첫 우승이자 통산 2번째 우승) 아르헨티나는 25세의 디에고 마라도나가 주장을 맡아 선수단을 이끌었고, 잉글랜드와의 8강전에서 "신의 손"으로 득점한 뒤 "세기의 골"까지 터뜨려 두고두고 회자될 경기를 치렀다. 마라도나는 이 대회에서 전술한 2골을 포함해 총 5골을 득점했고, 동료의 골도 5번 도왔다.[1] 아르헨티나는 멕시코 시아스테카 경기장에서 열린 결승전에서 서독을 3-2로 이겼다. 이 대회에서 총 2,394,031명, 경기당 평균 46,039명의 관중이 경기를 관전했다.[2] 이 대회에서 캐나다, 덴마크, 그리고 이라크가 대회 본선을 처음으로 밟았다.

이번 대회에서 진행 방식이 1982년과 다르게 변경되었다. 각 조의 최종전은 동시간에 진행되었고,[3] 한 차례 조별 리그를 통과하면 추가적인 조별 리그 진행 없이 16개국이 바로 토너먼트전을 펼쳤다. 24개국은 4개국씩 6개조(A조에서 F조까지)에 편성되었다. 각 조의 상위 2개국과 각 조의 3위를 차지한 국가들 중 가장 전적이 좋은 4개국이 16강에 진출했다. 전 대회를 우승한 이탈리아프랑스와의 16강전에서 패퇴했다.

이 대회에서 처음으로 파도타기 응원이 처음으로 등장했는데, 이 대회를 기점으로 파도타기 응원이 전세계적으로 유행하기 시작했다.[4][5][6]

개최국 선정

[편집]

1974년 6월, 국제 축구 연맹(FIFA)는 1986년 대회의 개최국으로 처음에 콜롬비아를 선정했고, 개최 도시로 보고타, 메데인, 칼리, 페레이라, 그리고 부카라망가를 지정했고, 바랑키야도 추가 개최 후보 도시로 꼽았다.[7] 콜롬비아는 16개국이 참가하는 대회를 개최할 예정이었다. 그러나, 국제 축구 연맹이 스페인에서 열릴 1982년 월드컵에서 참가국을 24개국으로 늘리기로 결정하면서, 콜롬비아가 개최할 역량을 넘어서게 되었고, 비록 주앙 아벨란제 국제 축구 연맹 회장이 처음에 16개국이 참가하는 대회로 다시 규모를 줄일 수 있다고 콜롬비아를 안심시키려 했다.[7] 훌리오 세사르 투르바이 아얄라 콜롬비아 대통령은 처음에 대회 개최에 반대하는입장이었지만, 1980년 10월에 울며 겨자먹기로 개최를 허락했다.[8] 그러나, 투르바이 아얄라의 후임 콜롬비아 대통령이었던 벨리사리오 베탕쿠르는 1982년 11월 5일에 국제 축구 연맹의 조건에 맞추어 월드컵을 개최할 수 없다고 밝혔다.[9]

비록 멕시코, 미국, 그리고 캐나다가 1983년 3월 11일에 콜롬비아를 대신할 개최국 후보로 신청했지만, 5인으로 구성된 국제 축구 연맹 집행위원회는 같은 해 3월 31일에 미국과 캐나다가 국제 축구 연맹의 조건을 "충족시키지 못해" 멕시코만 개최 자격을 승인했고,[10] 집행위원회는 캐나다와 미국의 개최 경기장 시찰을 거절했다.[11] 1983년 5월 20일, 아벨란제 회장은 미국과 캐나다의 발표 준비가 더 잘되었다고 평했지만, 집행위원회는 콜롬비아를 대신할 개최국으로 멕시코를 선정했다.[11] 앞서 1970년 대회를 개최했던 멕시코는 사상 최초로 2번의 월드컵을 개최한 국가가 되었다.

캐나다 대표는 대회 개최를 위해 필요한 경기장 수에 착오가 있어서 멕시코보다 더 완성도가 높은 보고서를 제출하고도 집행위원회가 캐나다를 배제한 사실에 비판했다.[11] 미국의 개최 신청 건도 월드컵을 유치하기 위해 필요한 수용 인원 이상의 경기장 수를 넘었었다.(최소 40,000명 수용 가능하며, 2차전 경기에는 60,000명 수용할 수 있고, 결승전 경기장에 80,000명 수용할 수 있음) 멕시코는 유치전에 14개 경기장을 제출했지만, 신청 당시 6개 경기장만 40,000명 이상 수용 가능했고, 3개 경기장만 60,000명을 수용할 수 있었다.[11] 아벨란제 회장은 도리어 1984년 로스 앤젤레스 하계 올림픽 축구 대회에서 개최 경기장을 선정 기준을 놓고 비난했다. 미국은 멕시코가 22인 집행위원회 중 2석을 차지한 것이 영향을 끼쳤다고 지적했고, 국제 축구 연맹의 부회장 겸 텔레비사의 회장이 아벨란제와 연결 고리가 있다고 꼬집었다.[10] 멕시코 편으로 결정이 기울게 한 또다른 요인으로, 아벨란제 회장이 개최국 선정 투표를 앞두고 텔레비사의 중계권을 비밀리에 합의한 점이 유효했다고 짚었다.[12] 유치전 절차가 완료된 후, 미국의 월드컵 유치전을 총지휘했던 헨리 키신저미국 국무장관은 "축구 외교전은 제게 중동의 정치 구도를 회상케 합니다"라고 의견을 표했고, 캐나다 유치위원회는 10쪽짜리 유치 신청서를 "장난같다"라며 허탈해했다.[11]

대회 개막 8개월 전인 1985년 9월, 대지진으로 멕시코의 월드컵 정상 개최 여부에 의문이 제기되었지만,[13] 경기장은 지진으로 피해를 보지 않았고, 계획 대로 순조롭게 진행될 것으로 발표되었다.[14] 국제 연합이 1986년을 국제 평화의 해로 선언하면서, 모든 경기장에는 국제 축구 연맹국제 연합의 로고를 나란히 표시하고 "평화를 위한 축구 - 평화의 해"로 광고판에 표시했다.[15]

로고를 제작하면서 다음과 같은 비공식 슬로건도 쓰였다: "공 하나로 단결한 세계"(El Mundo Unido por Un Balón)[16]

이 대회의 공인구는 아디다스 아스테카였다.[17]

마스코트

[편집]

1986년 FIFA 월드컵의 공식 마스코트멕시코 요리에 자주 쓰이는 할라페뇨 고추를 의인화해 콧수염, 콜리모테 솜브레로, 그리고 멕시코 국가대표팀 색상을 입은 "피케"(Pique)였다. 이름의 유래는 "맵다"(picante)에서 유래했고, 페널티 킥의 약자인 "피케이"(PK)의 언어유희이기도 했다. 피케는 스페인어권에서 흔한 이름이기도 했다.

이 마스코트는 멕시코 내에서 인종적 편견을 고착화시켰다는 논란이 야기되었다.[18][19]

지역 예선

[편집]

3개국이 이 대회에서 처음으로 월드컵 본선 무대를 밟았다: 덴마크, 이라크, 그리고 캐나다. 캐나다는 뉴펀들랜드 래브라도 주의 세인트 존스에서 열린 온두라스와의 예선 최종전에서 2-1로 이기고 본선행에 성공했다. 이라크이란-이라크 전쟁의 발발로 안방 경기를 모두 중립 구장에서 치렀다. 대한민국은 1954년 이래 처음으로 대회 본선에 진출했고, 파라과이도 1958년 대회 이래 처음으로 대회 본선에 올랐다. 포르투갈도 1966년 대회 이래 처음으로 본선 진출권을 손에 넣었고, 불가리아와 우루과이도 1974년 대회 이래 처음으로 본선행에 성공했다. 2022년을 기준으로, 북아일랜드헝가리가 마지막으로 대회 본선에 모습을 드러냈고, 이라크는 이 대회가 처음이자 마지막 본선 출전 대회였다. 네덜란드는 이 대회 본선행이 또다시 좌절되었지만, 불과 2년 뒤 유럽 선수권 대회를 우승했다.

본선 참가국 목록

[편집]

다음 24개국이 대회 본선에 진출했다.

개최 도시 및 경기장

[편집]

전국 11개 도시의 12개 구장(멕시코 시에 2개 구장 소재)에서 대회가 진행되었고, 이 중 1970년 대회를 개최했던 5개 구장이 모두 1986년 대회고 개최했다. 대회 최대의 구장인 멕시코 시의 아스테카는 9개 경기(결승전 포함)를 주최해 다른 경기장보다 많은 경기를 진행했다. 멕시코 시에서 총 13개 경기를 진행했다. 올림피코 우니베르시타리오는 4경기를 진행(멕시코 시의 교외에 소재한 네사우알코요틀의 3경기도 포함하면, 멕시코 시의 도시권에서만 16경기를 개최했다. 네사우알코요틀에서 3경기가 진행되어, 멕시코 시 도시권에서 대회 전체의 3분의 1 가량의 경기가 진행되었다). 멕시코의 제2도시인 과달라하라에서 총 10경기를 진행했고,(할리스코에서 7경기를, 사포판의 트레스 데 마르소에서 3경기를 진행했다.) 몬테레이에서는 7경기를 개최했고,(테크놀로히코 경기장은 3경기를, 산 니콜라스 데 로스 가르사의 우니베르시타리오 경기장에서 4경기를 진행했다.) 푸에블라의 콰우테모크 경기장은 5경기를 열었다.

대체로 고온, 다습하며, 비가 자주 내리는 멕시코의 여름 날씨는 몬테레이의 건조한 사막과 과달라하라의 열대 기후로 크게 차이를 보였다. 그러나, 선수가 이 대회에서 맞이할 최악의 난제는 개최 도시들의 고지대 문제였다. 34–40°C 기후의 몬테레이(해발 600미터 높이)를 제외하고 모든 도시들은 해발 1,566m의 과달라하라와 해발 2,660m의 톨루카를 비롯해 여러 경기장을 순회하는 선수들의 적응을 어렵게 했는데, 기후가 같은 위도의 도시들에 비해 낮아 고온 문제는 없었다. 개막전과 결승전 경기를 포함해 가장 많은 경기를 주최하는 멕시코 시는 해발 2,250m에 있었고, 이 대회 경기를 진행한 다른 도시들보다 선선했다.

멕시코 시 할리스코 주, 과달라하라 푸에블라 주, 푸에블라
아스테카 올림피코 우니베르시타리오 할리스코 콰우테모크
수용인원: 114,600명 수용인원: 72,212명 수용인원: 66,193명 수용인원: 46,416명
누에보 레온 주 산 니콜라스 데 로스 가르사
(몬테레이 도시권)
케레타로 주 케레타로
우니베르시타리오 코레히도라
수용인원: 43,780명 수용인원: 38,576명
메히코 주, 네사우알코요틀
(멕시코 시 도시권)
누에보 레온 주, 몬테레이
네사 86 멕시코 시 도시권의 경기장 (위 지도에서 CDMX로 표기 () ) 테크놀로히코
수용인원: 34,536명 수용인원: 33,805명
메히코 주, 톨루카 과나후아토 주, 이라푸아토 과나후아토 주, 레온 할리스코 주 사포판
(과달라하라 도시권)
네메시오 디에스 세르히오 레온 차베스 노우 캄프 트레스 데 마르소
수용인원: 32,612명 수용인원: 31,336명 수용인원: 30,531명 수용인원: 30,015명

위의 모든 경기장은 몬테레이 도시권에 있는 경기장들을 제외하고 모두 중부 멕시코에 소재한 경기장들로, 당시 대회 진행 방식과 동일하게 각국 선수단이 경기를 치르는 장소를 최대한 가깝게 했다. A조는 멕시코 시의 올림피코 우니베르시타리오 경기장과 푸에블라의 콰우테모크 경기장(아스테카에서 열린 개막전인 불가리아-이탈리아 경기 제외)에서 치렀고, B조는 멕시코 시의 아스테카 경기장과 톨루카의 네메시오 디에스 경기장에서, C조는 레온의 노우 캄프와 이라푸아토의 세르히오 레온 차베스 경기장에서, D조는 과달라하라 도시권(과달라하라의 할리스코 경기장과 사포판의 트레스 데 마르소 경기장에서 진행했고, 조별 리그 최종전 중 1경기는 몬테레이에서 진행했다)에서, E조는 케레타로의 코레히도라 경기장과 네사우알코요틀의 네사 86 경기장에서, 그리고 F조는 북동부 몬테레이 도시권(몬테레이의 테크놀로히코 경기장과 산 니콜라스 데 로스 가르사의 우니베르시타리오 경기장에서)에서 진행했다. 그리고 결선 토너먼트는 네사우알코요틀, 이라푸아토, 사포판, 톨루카, 그리고 몬테레이의 공과대학 경기장을 제외한 나머지 경기장에서 진행되었다.

경기장 경기 조별 리그를 치른 국가
아스테카 개막전, B조,
16강전, 8강전, 준결승전, 결승전
멕시코
올림피코 우니베르시타리오 A조, 16강전 대한민국, 불가리아, 아르헨티나
할리스코 D조, 16강전, 8강전, 준결승전 브라질
콰우테모크 A조, 16강전, 8강전,
3위 결정전
이탈리아
우니베르시타리오 F조, 16강전, 8강전 폴란드
코레히도라 E조, 16강전 서독 서독
테크놀로히코 F조 모로코*, 잉글랜드, 포르투갈*
노우 캄프 C조, 16강전 프랑스
네사 86 E조 덴마크, 스코틀랜드, 우루과이
세르히오 레온 차베스 C조 소련, 캐나다, 헝가리
트레스 데 마르소 D조 북아일랜드, 스페인*, 알제리*
네메시오 디에스 B조 벨기에, 이라크, 파라과이
  • 모로코-포르투갈 경기는 사포판의 트레스 데 마르소 경기장에서, 스페인-알제리 경기장은 몬테레이의 테크놀로히코 경기장에서 맞바꾸어 경기를 진행했다.

주심

[편집]

선수 명단

[편집]

시드 배정

[편집]

1985년 12월 15일에 멕시코 시에서 조 추첨을 하였다.[20]

시드 배정국
(개최국 및 1982년 월드컵 상위 5개국)
1포트 2포트 3포트

대회 요약

[편집]
1986년 월드컵 참가국의 최종 성적

조별 리그 6개조

[편집]
1986년 6월 7일, 소칼로 주광장에서 자축하는 멕시코 지지자들.

1차전 일정은 A조 경기로 시작되었는데, 이탈리아불가리아와 1-1로 비겼다. 한편, 아르헨티나디에고 마라도나의 맹활약에 힘입어 대한민국을 3-1로 이겼다. 이탈리아아르헨티나는 서로 1-1로 비겼는데, 마라도나와 알레산드로 알토벨리가 나란히 골문을 열었다. 대한민국과 불가리아 간 경기도 폭우 속에서 1-1로 비겼다. 조별 리그 최종전에서 아르헨티나는 불가리아에 2-0 완승을 거두었고, 이탈리아는 대한민국을 상대로 3-2로 신승을 거두었다.

B조에서 멕시코벨기에에 2-1로 승리하고 파라과이에 1-1로 무승부를 거둔 뒤 이라크를 1-0으로 꺾어 조 1위를 차지했다. 파라과이와 벨기에도 각각 이라크를 이기고 서로 비긴 뒤 16강에 진출했다.

C조에서는 당시 전성기를 구가하던 디나모 키이우 선수들을 주축으로 한 소련과 유럽 선수권 대회 우승국 프랑스가 같이 편성되었다. 양국은 서로 1-1로 비겼는데, 바실 라츠가 선제골을 넣었다. 프랑스는 캐나다에 1-0으로, 헝가리를 3-0으로 이기면서 조별 리그를 2위로 통과했다. 헝가리는 골득실차로 C조 1위를 차지한 소련과의 1차전에서 0-6으로 대패했다.

D조에서 브라질은 1차전에서 스페인을 상대해 미첼의 명백한 골을 취소한 덕에 1-0으로 이겼다. 북아일랜드는 첫 상대인 알제리와 비겼다. 이후 북아일랜드는 스페인에게 석패한 뒤 브라질에게 조별 리그 최종전에서 0-3으로 무릎을 꿇었다. 이 경기에서 조시마르가 첫 출전 경기에서 골망을 흔들었고, 팻 제닝스북아일랜드 국가대표팀 마지막 경기를 치렀다. 스페인도 알제리를 3-0으로 이기며 브라질과 함께 16강전에 진출했다.

덴마크죽음의 조로 수식된 E조를 싹쓸이하며 승률 100%를 기록했다. 덴마크는 알렉스 퍼거슨 감독의 스코틀랜드와 1차전에서 만나 1-0으로 이겼고, 우루과이프레벤 엘키에르의 해트트릭에 힘입어 6-1로 대파했다. 덴마크는 조별 리그 최종전에서도 우승 후보였던 서독을 상대로 예스페르 올센의 페널티 킥 선제골과 욘 에릭센의 추가골에 힘입어 2-0 완승을 거두었다. 덴마크에 패한 스코틀랜드는 서독을 상대로 고든 스트라컨의 선제골로 앞서나갔지만, 서독이 2-1로 역전승을 거두었다. 우루과이와 난투극 끝에 0-0으로 비긴 스코틀랜드는 조기에 탈락했다. 우루과이와 스코틀랜드 간 경기에서 우루과이의 호세 바티스타는 1분도 되지 않아 스트라컨에 무모한 퇴장을 당했고, 이 월드컵 역대 최단시간 퇴장 기록은 아직도 깨지지 않고 있다. 서독은 덴마크전에서 패하고도 조 2위로 16강에 진출했다.

모로코폴란드, 잉글랜드에 차례로 0-0 무승부를 거둔 뒤 포르투갈을 3-1로 이겨 F조를 1위로 통과했다. 그에 따라 모로코는 아프리카 최초이자 유럽과 아메리카 대륙을 제외하고 1966년의 북한 이래 처음으로 조별 리그를 통과한 나라가 되었다. 잉글랜드는 1차전에서 포르투갈에 0-1로 패하고, 모로코에 0-0으로 비겼는데, 설상가상으로 주장 브라이언 롭슨(대회 나머지 경기에 출장 못함)을 부상으로, 부주장 레이 윌킨스을 퇴장으로 잃었다.(1경기 출장 정지 징계만 받았지만, 남은 대회 기간 동안 더 출전하지 못했다) 조별 리그 최종전에서 골키퍼 피터 실턴이 주장을 맡고, 게리 리네커가 전반전에 해트트릭을 완성시켜 폴란드를 3-0으로 이겼지만, 테리 펜위크를 대회 2번째 경고로 누적으로 잃어 16강에 출전하지 못하게 되었다. 앞서 폴란드가 포르투갈을 이기면서, 포르투갈만 F조를 통과하지 못했다. 20년 만에 대회 본선에 진출한 포르투갈은 대회 중에 파업(살티요 사태)하는 초유의 사태가 발생했다. 선수들은 1차전과 2차전 사이(잉글랜드전 후 폴란드전 이전) 훈련을 거부했고, 모로코와의 최종전에서 패해 탈락했다.

16강전과 8강전

[편집]

벨기에는 소련을 맞이해 이고리 벨라노프에게 해트트릭을 허용했지만 4-3으로 이겼다. 경기는 90분이 경과한 후 2-2로 비기고 있었고, 연장전에 스테판 드몰니코 클레선의 연속골로 벨기에가 4-2로 앞서나갔다. 벨라노프가 경기 시간 9분을 남겨놓고 페널티 킥으로 1골을 만회했지만, 벨라노프도 그의 동료도 소련의 동점골을 뽑지 못했다. 멕시코 시의 올림픽 대학 경기장에서 열린 유럽 선수권 우승국 프랑스가 미셸 플라티니야니크 스토피라의 연속골에 힘입어 전 대회 우승국 이탈리아를 2-0으로 이겼다. 1930년 대회 결승전 이후 우루과이와 재회한 아르헨티나는 42분에 페드로 파스쿠지의 결승골에 힘입어 승리했다. 이 남미 국가간 맞대결에서 디에고 마라도나의 득점이 취소되기도 했다.

케레타로에서 덴마크는 1-0으로 앞서나가는 골을 넣고도 스페인에게 1-5로 대역전패를 당했다. 덴마크는 앞서 주축 선수였던 프랑크 아르네센가 서독과의 조별 리그 최종전에서 플레이메이커 로타어 마테우스를 저지하다가 경고 누적으로 잃었다. 덴마크는 예스페르 올센의 페널티 킥 골로 앞서나갔지만, 스페인이 5골 중 4골을 기록한 에밀리오 부트라게뇨의 맹활약을 앞세워 대역전승을 거두었다. 멕시코 시의 아스테카 경기장에서는 잉글랜드가 파라과이를 3-0으로 완파하고 8강에 무난히 진출했고, 브라질도 폴란드를 4-0으로 대파했다. 서독은 모로코를 상대로 고전했는데, 바두 자키 골키퍼가 수 차례 공격을 무효화시켰다. 모로코는 87분에 로타어 마테우스의 프리킥 결승골을 헌납하며 0-1로 석패했다. 멕시코는 마누엘 네그레테의 가위차기 골에 힘입어 불가리아를 2-0으로 완파했고, 네그레테는 아스테카의 상패에 새겨졌다.

8강전에서, 프랑스는 3회 우승국 브라질을 과달라하라에서 상대했다. 브라질이 일찍이 앞서나갔는데, 카레카가 18분 만에 선제골을 기록했다. 전반전 종료 6분을 앞구고 프랑스는 도미니크 로슈토가 배급한 공을 41분에 플라티니가 접수해 승부를 원점으로 돌렸다. 브라질은 후반전에 브랑쿠가 문전에서 조엘 바츠에 걸려 넘어지면서 다시 앞서나갈 기회를 잡았다. 지쿠가 주자로 나섰지만, 바츠가 지쿠의 페널티 킥을 선방했다.

경기는 연장전으로 이어졌고, 이후 프랑스가 점차 우위를 점하기 시작했다. 추가 골이 터지지 않으면서 승부차기로 준결승 진출국이 가려졌다. 결정적인 득점 기회를 머리로 근접해서 프랑스 골키퍼에 안겼던 소크라치스는 첫 주자로 나서서 실축했다. 이후 양측 도합 6명의 주자가 골망을 흔들었고, 플라티니가 골대를 맞추었다. 브라질은 다시 점수를 원점으로 돌렸지만, 얼마 지나지 않아 다시 균형이 깨졌다. 줄리우 세자르가 주자로 나서서 골대를 강타했고, 프랑스의 마지막 주자 루이스 페르난데스가 골망을 흔들어 프랑스가 4-3으로 이겼다.

남은 8강전 3경기 중 2경기도 승부차기로 준결승 진출국이 결정되었다. 얀 쾰레만스는 35분에 스페인을 상대로 선제골을 넣었지만, 스페인의 교체 투입 선수 세뇨르가 경기 종료 5분을 남기고 동점골을 넣었다. 연장전에 추가골이 나오지 않았고, 벨기에가 승부차기에서 5-4로 이겼다. 아스테카 밖에서 첫 경기를 치른 멕시코는 서독을 상대로 프란시스코 하비에르 크루스의 골이 취소되었고, 양국은 연장전까지 0-0으로 비기고 있었다. 서독은 승부차기로 개최국을 4-1로 이겼다. 특이하게도, 서독의 하랄트 슈마허 골키퍼는 3명의 멕시코 주자를 상대로 똑같이 오른쪽으로 몸을 날려 막아내려 했고, 이 중 2번을 선방했다.

아르헨티나와 잉글랜드 간 아스테카에서 열린 8강전의 승부는 디에고 마라도나가 후반전에 극과 극의 평가를 받는 2골로 승부가 났다: 첫 골은 반칙이었는데, 그는 잉글랜드 골키퍼 피터 실턴을 넘겨 손으로 집어넣었다. 주심은 손으로 넣은 골을 보지 못했고, 그대로 인정했다. 이후, 마라도나는 그가 이 경기에서 기록한 첫 골을 "마라도나의 머리와 신의 손이 합작했다"라고 회자했다. 결국 이 골은 "신의 손" 골로 불렸다. 이어지는 추가골은 2002년에 국제 축구 연맹이 "세기의 골"로 극찬한 골이었는데, 마라도나는 경기장 반을 뛰어다니며 5명의 잉글랜드 선수들을 제치고 골망을 흔들었다. 경기 종료 20분을 앞두고, 존 반스가 교체로 투입되면서 경기 주도권이 잉글랜드 측으로 넘어갔는데, 반스는 아르헨티나 문전으로 공을 배급했다. 경기 종료 9분을 남기고 리네커가 달려가 만회골을 기록했고, 이후 6분이 지나고 또다시 득점 기회를 잡았지만 올라르티코에체아의 절묘한 선방으로 막혔다: 아르헨티나는 이 경기를 2-1로 이겼다. 아르헨티나는 이 경기를 말비나스-포클랜드 전쟁의 복수전으로 생각했다.[21]

준결승전, 3위 결정전, 결승전

[편집]

과달라하라에서 열린 준결승전에서 안드레아스 브레메가 서독의 1-0 선제골로 9분 만에 앞서나갔는데, 결과를 한치 앞도 내다보지 못할 분위기가 감도는 가운데 종료 2분을 남겨놓고 루디 푈러가 2-0으로 앞서나가는 추가골을 기록했고, 서독은 두 대회 연속 월드컵 결승 진출에 성공했다. 2번째 준결승전에서, 마라도나는 또다시 후반전에 2골을 기록해 아스테카에서 벨기에를 2-0으로 꺾었다. 프랑스는 벨기에와의 3위 결정전에서 4-2로 이겼다.

아스테카에서의 결승전은 남미의 아르헨티나와 유럽의 서독 간 경기가 되었는데, 이 경기장은 사상 2번 월드컵 결승전을 연 최초의 경기장이 되었다.(1970년에 첫 결승전을 열었다.) 호세 루이스 브론이 결승전 전반 중간을 지날 무렵에 선제골을 성공시켰고, 호르헤 발다노가 남미 국가의 추가골을 55분에 기록하면서, 승부의 추가 아르헨티나로 급히 쏠렸다. 소독은 이후 투지로 승부를 원점으로 돌렸다. 카를-하인츠 루메니게가 74분에 만회골을 터뜨렸고, 그로부터 6분 뒤에 루디 푈러가 동점골을 기록했다. 경기 종료 7분을 남겨놓고, 마라도나가 넘긴 공을 호르헤 부루차가가 받아 아르헨티나의 결승골을 기록했다. 아르헨티나는 안방에서 첫 우승을 거두고 8년 만에 세계 정상을 다시 밟았고, 아르헨티나의 3천만 명이 거리에서 우승을 자축했다. 마라도나는 대회 최우수 선수로 골든 볼의 주인공이 되었고, 6골을 넣은 잉글랜드의 게리 리네커가 득점왕으로 골든 부트를 받았다.

일정 및 결과

[편집]

하술할 모든 경기 시각은 중부 표준시를 기준으로 되어 있다. (UTC-6)

조별 리그

[편집]
조별 리그 범례
조 1위, 2위, 그리고 성적이 가장 좋은 3위 4개국16강전에 진출한다.
조별 리그 탈락.

A조

[편집]
순위 경기 승점 통과
1 아르헨티나 3 2 1 0 6 2 +4 5 결선 토너먼트 진출
2 이탈리아 3 1 2 0 5 4 +1 4
3 불가리아 3 0 2 1 2 4 −2 2
4 대한민국 3 0 1 2 4 7 −3 1
1986년 5월 31일
불가리아 1-1 이탈리아 멕시코 시, 아스테카
1986년 6월 2일
아르헨티나 3-1 대한민국 멕시코 시, 올림피코 우니베르시타리오
1986년 6월 5일
이탈리아 1-1 아르헨티나 푸에블라, 콰우테모크
대한민국 1-1 불가리아 멕시코 시, 올림피코 우니베르시타리오
1986년 6월 10일
대한민국 2-3 이탈리아 푸에블라, 콰우테모크
아르헨티나 2-0 불가리아 멕시코 시, 올림피코 우니베르시타리오

B조

[편집]
멕시코와 파라과이 간 경기에서 공을 놓고 경합하는 크루스카바냐스
순위 경기 승점 통과
1 멕시코 (H) 3 2 1 0 4 2 +2 5 결선 토너먼트 진출
2 파라과이 3 1 2 0 4 3 +1 4
3 벨기에 3 1 1 1 5 5 0 3
4 이라크 3 0 0 3 1 4 −3 0
출처: 국제 축구 연맹
(H) 홈경기.
1986년 6월 3일
벨기에 1-2 멕시코 멕시코 시, 아스테카
1986년 6월 4일
파라과이 1-0 이라크 톨루카, 네메시오 디에스
1986년 6월 7일
멕시코 1-1 파라과이 멕시코 시, 아스테카
1986년 6월 8일
이라크 1-2 벨기에 톨루카, 네메시오 디에스
1986년 6월 11일
이라크 0-1 멕시코 멕시코 시, 아스테카
파라과이 2-2 벨기에 톨루카, 네메시오 디에스

C조

[편집]
프랑스와 캐나다 간 경기에서 공을 모는 플라티니
순위 경기 승점 통과
1 소련 3 2 1 0 9 1 +8 5 결선 토너먼트 진출
2 프랑스 3 2 1 0 5 1 +4 5
3 헝가리 3 1 0 2 2 9 −7 2
4 캐나다 3 0 0 3 0 5 −5 0
1986년 6월 1일
캐나다 0-1 프랑스 레온, 노우 캄프
1986년 6월 2일
소련 6-0 헝가리 이라푸아토, 세르히오 레온 차베스
1986년 6월 5일
프랑스 1-1 소련 레온, 노우 캄프
1986년 6월 6일
헝가리 2-0 캐나다 이라푸아토, 세르히오 레온 차베스
1986년 6월 9일
헝가리 0-3 프랑스 레온, 노우 캄프
소련 2-0 캐나다 이라푸아토, 세르히오 레온 차베스

D조

[편집]
순위 경기 승점 통과
1 브라질 3 3 0 0 5 0 +5 6 결선 토너먼트 진출
2 스페인 3 2 0 1 5 2 +3 4
3 북아일랜드 3 0 1 2 2 6 −4 1
4 알제리 3 0 1 2 1 5 −4 1
1986년 6월 1일
스페인 0-1 브라질 과달라하라, 할리스코
1986년 6월 3일
알제리 1-1 북아일랜드 사포판, 트레스 데 마르소
1986년 6월 6일
브라질 1-0 알제리 과달라하라, 할리스코
1986년 6월 7일
북아일랜드 1-2 스페인 사포판, 트레스 데 마르소
1986년 6월 12일
북아일랜드 0-3 브라질 과달라하라, 할리스코
알제리 0-3 스페인 몬테레이, 테크놀로히코

E조

[편집]
서독을 상대로 득점하는 우루과이의 안토니오 알사멘디
순위 경기 승점 통과
1 덴마크 3 3 0 0 9 1 +8 6 결선 토너먼트 진출
2 서독 서독 3 1 1 1 3 4 −1 3
3 우루과이 3 0 2 1 2 7 −5 2
4 스코틀랜드 3 0 1 2 1 3 −2 1
1986년 6월 4일
우루과이 1-1 서독 서독 케레타로, 코레히도라
스코틀랜드 0-1 덴마크 네사우알코요틀, 네사 86
1986년 6월 8일
서독 서독 2-1 스코틀랜드 케레타로, 코레히도라
덴마크 6-1 우루과이 네사우알코요틀, 네사 86
1986년 6월 13일
덴마크 2-0 서독 서독 레온, 노우 캄프
스코틀랜드 0-0 우루과이 네사우알코요틀, 네사 86

F조

[편집]
순위 경기 승점 통과
1 모로코 3 1 2 0 3 1 +2 4 결선 토너먼트 진출
2 잉글랜드 3 1 1 1 3 1 +2 3
3 폴란드 3 1 1 1 1 3 −2 3
4 포르투갈 3 1 0 2 2 4 −2 2
1986년 6월 2일
모로코 0-0 폴란드 산 니콜라스 데 로스 가르사, 우니베르시타리오
1986년 6월 3일
포르투갈 1-0 잉글랜드 몬테레이, 테크놀로히코
1986년 6월 6일
잉글랜드 0-0 모로코 몬테레이, 테크놀로히코
1986년 6월 7일
폴란드 1-0 포르투갈 산 니콜라스 데 로스 가르사, 우니베르시타리오
1986년 6월 11일
잉글랜드 3-0 폴란드 산 니콜라스 데 로스 가르사, 우니베르시타리오
포르투갈 1-3 모로코 사포판, 트레스 데 마르소

각 조 3위국가들 간 순위

[편집]
순위 경기 승점 통과
1 B 벨기에 3 1 1 1 5 5 0 3 결선 토너먼트 진출
2 F 폴란드 3 1 1 1 1 3 −2 3
3 A 불가리아 3 0 2 1 2 4 −2 2
4 E 우루과이 3 0 2 1 2 7 −5 2
5 C 헝가리 3 1 0 2 2 9 −7 2
6 D 북아일랜드 3 0 1 2 2 6 −4 1

결선 토너먼트

[편집]
 
16강전8강전준결승전결승전
 
              
 
6월 16일 - 푸에블라
 
 
아르헨티나1
 
6월 22일 - 멕시코 시 (아스테카)
 
우루과이0
 
아르헨티나2
 
6월 18일 - 멕시코 시 (아스테카)
 
잉글랜드1
 
잉글랜드3
 
6월 25일 - 멕시코 시 (아스테카)
 
파라과이0
 
아르헨티나2
 
6월 18일 - 케레타로
 
벨기에0
 
덴마크1
 
6월 22일 - 푸에블라
 
스페인5
 
스페인1 (4)
 
6월 15일 - 레온
 
벨기에 ()1 (5)
 
소련3
 
6월 29일 - 멕시코 시 (아스테카)
 
벨기에 ()4
 
아르헨티나3
 
6월 16일 - 과달라하라
 
서독 서독2
 
브라질4
 
6월 21일 - 과달라하라
 
폴란드0
 
브라질1 (3)
 
6월 17일 - 멕시코 시 (올림피코)
 
프랑스 ()1 (4)
 
프랑스2
 
6월 25일 - 과달라하라
 
이탈리아0
 
프랑스0
 
6월 17일 - 산니콜라스데로스가르사
 
서독 서독2 3위 결정전
 
모로코0
 
6월 21일 - 산니콜라스데로스가르사6월 28일 - 푸에블라
 
서독 서독1
 
서독 서독 ()0 (4) 프랑스 ()4
 
6월 15일 - 멕시코 시 (아스테카)
 
멕시코0 (1) 벨기에2
 
멕시코2
 
 
불가리아0
 

16강전

[편집]
1986년 6월 15일
12:00
멕시코 2–0 불가리아 멕시코 시, 아스테카
관중: 114,580
심판: 호무아우두 아르피 필류 (브라질)
네그레테 34분에 득점 34′
세르빈 61분에 득점 61′
리포트

1986년 6월 15일
16:00
소련 3–4 (연장전) 벨기에 레온, 노우 캄프
관중: 32,277
심판: 에리크 프레드리크손 (스웨덴)
벨라노프 27분, 70분, 111분에 득점 27′70′111′ (페널티) 리포트 시포 56분에 득점 56′
쾰레만스 77분에 득점 77′
드몰 102분에 득점 102′
클레선 110분에 득점 110′

1986년 6월 16일
12:00
브라질 4–0 폴란드 과달라하라, 할리스코
관중: 45,000
심판: 폴커 로트 (독일)
소크라치스 30분에 득점 30′ (페널티)
조시마르 55분에 득점 55′
에지뉴 79분에 득점 79′
카레카 83분에 득점 83′ (페널티)
리포트

1986년 6월 16일
16:00
아르헨티나 1–0 우루과이 푸에블라, 콰우테모크
관중: 26,000
심판: 루이지 아뇰린 (이탈리아)
파스쿠지 42분에 득점 42′ 리포트

1986년 6월 17일
12:00
이탈리아 0–2 프랑스 멕시코 시, 올림피코 우니베르시타리오
관중: 70,000
심판: 카를로스 에스포시토 (아르헨티나)
리포트 플라티니 15분에 득점 15′
스토피라 57분에 득점 57′

1986년 6월 17일
16:00
모로코 0–1 서독 서독 산 니콜라스 데 로스 가르사, 우니베르시타리오
관중: 19,800
심판: 조란 페트로비치 (유고슬라비아)
리포트 마테우스 87분에 득점 87′

1986년 6월 18일
12:00
잉글랜드 3–0 파라과이 멕시코 시, 아스테카
관중: 98,728
심판: 자말 알 샤리프 (시리아)
리네커 31분, 73분에 득점 31′73′
비어슬리 56분에 득점 56′
리포트

1986년 6월 18일
16:00
덴마크 1–5 스페인 케레타로, 코레히도라
관중: 38,500
심판: 얀 케이저르 (네덜란드)
J. 올센 33분에 득점 33′ (페널티) 리포트 부트라게뇨 43분, 56분, 80분, 88분에 득점 43′56′80′88′ (페널티)
고이코에체아 68분에 득점 68′ (페널티)

8강전

[편집]
1986년 6월 21일
12:00
브라질 1–1 (연장전) 프랑스 과달라하라, 할리스코
관중: 65,000
심판: 이오안 이그나 (루마니아)
카레카 17분에 득점 17′ 리포트 플라티니 40분에 득점 40′
    승부차기  
소크라치스 실패
알레망 성공
지쿠 성공
브랑쿠 성공
줄리우 세자르 실패
3–4 성공 스토피라
성공 아모로스
성공 베욘
실패 플라티니
성공 페르난데스

1986년 6월 21일
16:00
서독 서독 0–0 (연장전) 멕시코 산 니콜라스 데 로스 가르사, 우니베르시타리오
관중: 41,700
심판: 헤수스 디아스 (콜롬비아)
리포트
    승부차기  
알로프스 성공
브레메 성공
마테우스 성공
리트바스키 성공
4–1 성공 네그레테
실패 키라르테
실패 세르빈

1986년 6월 22일
12:00
아르헨티나 2–1 잉글랜드 멕시코 시, 아스테카
관중: 114,580
심판: 알리 빈 나세르 (튀니지)
마라도나 51분, 55분에 득점 51′55′ 리포트 리네커 81분에 득점 81′

1986년 6월 22일
16:00
스페인 1–1 (연장전) 벨기에 푸에블라, 콰우테모크
관중: 45,000
심판: 지크프리트 키르셴 (동독)
세뇨르 85분에 득점 85′ 리포트 쾰레만스 35분에 득점 35′
    승부차기  
세뇨르 성공
엘로이 실패
첸도 성공
부트라게뇨 성공
빅토르 성공
4–5 성공 클레선
성공 시포
성공 브로스
성공 페르포르트
성공 L. 판 데르 엘스트

준결승전

[편집]
1986년 6월 25일
12:00
프랑스 0–2 서독 서독 과달라하라, 할리스코
관중: 45,000
심판: 루이지 아뇰린 (이탈리아)
리포트 브레메 9분에 득점 9′
푈러 90분에 득점 90′

1986년 6월 25일
16:00
아르헨티나 2–0 벨기에 멕시코 시, 아스테카
관중: 114,500
심판: 안토니오 마르케스 라미레스 (멕시코)
마라도나 51분, 63분에 득점 51′63′ 리포트

3위 결정전

[편집]
1986년 6월 28일
12:00
벨기에 2–4 (연장전) 프랑스 푸에블라, 콰우테모크
관중: 21,000
심판: 조지 코트니 (잉글랜드)
쾰레만스 11분에 득점 11′
클레선 73분에 득점 73′
리포트 페레리 27분에 득점 27′
파팽 43분에 득점 43′
장기니 104분에 득점 104′
아모로스 111분에 득점 111′ (페널티)

결승전

[편집]
1986년 6월 29일
12:00
아르헨티나 3–2 서독 멕시코 시, 아스테카
관중: 114,600
심판: 호무아우두 아르피 필류 (브라질)
브론 23분에 득점 23′
발다노 56분에 득점 56′
부루차가 84분에 득점 84′
리포트 루메니게 74분에 득점 74′
푈러 81분에 득점 81′

우승국

[편집]
1986년 FIFA 월드컵
아르헨티나
아르헨티나
2번째 우승


수상

[편집]

출처:[22]

골든 부트 최우수 신인 선수 페어플레이상
잉글랜드 게리 리네커 벨기에 엔초 시포 브라질
골든볼
순위 선수 점수
1 아르헨티나 디에고 마라도나 1282
2 서독 토니 슈마허 344
3 덴마크 프레벤 엘키에르 236
4 벨기에 장-마리 파프 224
프랑스 미셸 플라티니
6 잉글랜드 게리 리네커 200
7 프랑스 마뉘엘 아모로스 168
8 스페인 에밀리오 부트라게뇨 156
9 프랑스 장 티가나 124
10 브라질 줄리우 세자르 110

득점 집계

[편집]

게리 리네커는 6골을 득점해 골든 부트를 차지했다. 이 대회에서 82명의 선수가 총 132골을 기록했고, 이 중 자책골은 2골이었다.

퇴장 기록

[편집]

이 대회에서 다음 8명이 레드카드를 받아 퇴장당했다:

최종 순위

[편집]

1986년, 국제 축구 연맹은 1986년까지의 역대 월드컵 대회의 국가별 최종 순위를 포함한 보고서를 발표했는데, 최종 순위는 대회에서 기록한 결과와 상대 전적에 따라 순위가 책정되었다.[31][32] 다음은 1986년 대회에 참가한 국가들의 최종 순위이다:

국가
1 아르헨티나 A 7 6 1 0 14 5 +9 13
2 서독 서독 E 7 3 2 2 8 7 +1 8
3 프랑스 C 7 4 2 1 12 6 +6 10
4 벨기에 B 7 2 2 3 12 15 −3 6
8강 진출
5 브라질 D 5 4 1 0 10 1 +9 9
6 멕시코 B 5 3 2 0 6 2 +4 8
7 스페인 D 5 3 1 1 11 4 +7 7
8 잉글랜드 F 5 2 1 2 7 3 +4 5
16강 진출
9 덴마크 E 4 3 0 1 10 6 +4 6
10 소련 C 4 2 1 1 12 5 +7 5
11 모로코 F 4 1 2 1 3 2 +1 4
12 이탈리아 A 4 1 2 1 5 6 −1 4
13 파라과이 B 4 1 2 1 4 6 −2 4
14 폴란드 F 4 1 1 2 1 7 −6 3
15 불가리아 A 4 0 2 2 2 6 −4 2
16 우루과이 E 4 0 2 2 2 8 −6 2
조별 리그 탈락
17 포르투갈 F 3 1 0 2 2 4 −2 2
18 헝가리 C 3 1 0 2 2 9 −7 2
19 스코틀랜드 E 3 0 1 2 1 3 −2 1
20 대한민국 A 3 0 1 2 4 7 −3 1
21 북아일랜드 D 3 0 1 2 2 6 −4 1
22 알제리 D 3 0 1 2 1 5 −4 1
23 이라크 B 3 0 0 3 1 4 −3 0
24 캐나다 C 3 0 0 3 0 5 −5 0

각주

[편집]
  1. “1986 FIFA World Cup Mexico – Overview”. 《FIFA.com》. Fédération Internationale de Football Association. 2014년 7월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 3월 11일에 확인함. 
  2. “1986 FIFA World Cup Mexico”. 《FIFA.com》. Fédération Internationale de Football Association. 2013년 12월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  3. “The Game that Changed the World Cup — Algeria”. 《algeria.com》. 2009년 9월 15일에 확인함. 
  4. “Who invented the Mexican Wave?”. BBC. 2018년 9월 12일에 확인함. 
  5. Jackson, Andy (2010년 6월 11일). “...Fan Crazes”. FourFourTwo (Australia). 2013년 11월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2011년 8월 25일에 확인함. 
  6. Rice, Simon (2010년 6월 10일). “The 100 greatest World Cup moments. # 94. The Mexican Wave”. 《The Independent》. 2011년 8월 25일에 확인함. 
  7. Maier, Hanns J (1979년 6월). “1986 - World Cup without a home?”. 《World Soccer》. 24–25쪽. 
  8. “for the record SOCCER”. 《Detroit Free Press》. 1980년 10월 23일. 
  9. Pougatch, Mark (2011년 1월 11일). 《Three Lions Versus the World: England's World Cup Stories from the Men Who Were There》. Mainstream Publishing. 175쪽. ISBN 978-1-907195-59-4. 
  10. Mifflin, Lawrie (1983년 5월 8일). “A place for soccer's World Cup”. 《New York Times》. 2020년 10월 8일에 확인함. 
  11. “Mexico Is Chosen As World Cup Host”. UPI. 1983년 5월 21일. 2020년 10월 8일에 확인함. 
  12. Hughes, Rob (2011년 9월 7일). “One of FIFA's Own Speaks Out”. 《New York Times》. 2020년 10월 8일에 확인함. 
  13. “World Cup : Draw Comes as Mexico Tries to Pick Up Pieces”. 《Los Angeles Times》. 1985년 12월 15일. 
  14. “EARTHQUAKES IN MEXICO : World Cup Still On, Officials Say”. 《Los Angeles Times》. 1985년 9월 23일. 
  15. “International Year of Peace 1986 Stamps”. 2012년 5월 4일. 2012년 5월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 11월 25일에 확인함. 
  16. “Creador del mejor logo de los mundiales: "Nadie me ha felicitado". 《ESPN.com.ar》 (스페인어). 2019년 9월 3일. 2022년 11월 26일에 확인함. 
  17. “Adidas Azteca is official match ball of World Cup 1986”. 《Football Balls Database》. 2022년. 2022년 11월 22일에 확인함. 
  18. “MEXICO WORLD CUP MASCOT: NOT 'OLE' BUT 'OH NO'. 《The New York Times》. 1984년 5월 12일. 
  19. Snyder, John (2001년 9월 1일). 《Soccer's Most Wanted: The Top 10 Book of Clumsy Keepers, Clever Crosses, and Outlandish Oddities》. Potomac Books, Inc. 247쪽. ISBN 978-1-57488-365-7. 
  20. 월드컵축구 對陣(대진)확정…한국,6월2일 아르헨과 첫판
  21. El Diego – Diego Maradona, Page 127, ISBN 0-224-07190-4
  22. “1986 FIFA World Cup Mexico – Awards”. 《FIFA.com》. Fédération Internationale de Football Association. 2013년 12월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 3월 11일에 확인함. 
  23. FIFA World Cup – Mexico '86: Official Report, p. 228
  24. “DENMARK – WEST GERMANY”. 《Planet World Cup》. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  25. “WEST GERMANY – MEXICO”. 《Planet World Cup》. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  26. “SCOTLAND – URUGUAY”. 《Planet World Cup》. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  27. “DENMARK – URUGUAY”. 《Planet World Cup》. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  28. “IRAQ – BELGIUM”. 《Planet World Cup》. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  29. “ENGLAND – MOROCCO”. 《Planet World Cup》. 2014년 6월 15일에 확인함. 
  30. “HUNGARY – CANADA”. 《Planet World Cup》. 2011년 12월 19일에 확인함. 
  31. Argentina's Road to the World Title FIFA.com. page 45
  32. “FIFA World Cup: Milestones, facts & figures. Statistical Kit 7” (PDF). FIFA. 2013년 3월 26일. 2013년 5월 21일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 

외부 링크

[편집]