틀:한국 이름 정보
(틀:한국명 정보에서 넘어옴)
| 한국 이름 정보 |
|---|
사용 방법
[편집]{{한국 이름 정보
|제목 =
|한글 표기 =
|한자 표기 =
|개정 로마자 표기 =
|매큔-라이샤워 표기 =
|예일 표기 =
|공식 로마자 표기 =
|국제 음성 기호 =
}}
작성 예시
[편집]| 손흥민 | |
|---|---|
| 한글 표기: | 손흥민 |
| 한자 표기: | 孫興慜 |
| 개정 로마자 표기: | Son Heungmin |
| 매큔-라이샤워 표기: | Son Hŭngmin |
| 예일 표기: | Son Hungmin |
| 공식 로마자 표기: | Son Heung-min |
| 국제 음성 기호: | [son hɯŋ.min] 또는 [son.ɣɯŋ.min] |
{{한국 이름 정보
| 제목 = 손흥민
| 한글 표기 = 손흥민
| 한자 표기 = 孫興慜
| 개정 로마자 표기 = Son Heungmin
| 매큔-라이샤워 표기 = Son Hŭngmin
| 예일 표기 = Son Hungmin
| 공식 로마자 표기 = Son Heung-min
| 국제 음성 기호 = {{IPA-ko|son hɯŋ.min||}} 또는 <br/> {{IPA-ko|son.ɣɯŋ.min||}}
}}
틀데이터
[편집]한국에서 사용되는 여러 이름 표기법들로 작성된 이름들을 문서에 작성하기 위한 정보상자 틀입니다. 한국어/로마자 변환기(http://roman.cs.pusan.ac.kr/input.aspx)에서 정보를 찾는 것이 좋습니다.
| 변수 | 설명 | 형식 | 상태 | |
|---|---|---|---|---|
| 한글 표기 | 한글 표기 | 한글로 작성한 이름을 기입합니다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 한자 표기 | 한자 표기 | 한국어 한자로 작성한 이름을 기입합니다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 개정 로마자 표기 | 개정 로마자 표기 | 국어의 로마자 표기법을 적용한 이름을 기입합니다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 매큔-라이샤워 표기 | 매큔-라이샤워 표기 | 매큔-라이샤워 표기법을 적용한 이름을 기입합니다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 예일 표기 | 예일 표기 | 예일 로마자 표기법을 적용한 이름을 기입합니다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 공식 로마자 표기 | 공식 로마자 표기 | 해당 문서의 대상이 여권, 해외무대에서 사용하고 있는 로마자 이름을 기입합니다. 영어 위키백과를 참고하는 것이 좋습니다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 국제 음성 기호 | 국제 음성 기호 | 국제 음성 기호로 작성한 이름을 기입합니다. {{IPA-ko|음성 기호||}} 방식을 권장합니다. | 문자열 | 선택 사항 |