틀:쿠란 구절 인용

틀 설명문서[보기] [편집] [역사] [새로 고침]

https://quran.com 페이지로 연결되는 쿠란 인용을 만드는 틀이다.

사용법

이 틀은 쿠란 구절을 인용할 때 사용된다.

기본 코드 형식: {{쿠란 인용|수라 번호|아야 번호}}

또는 단축

{{쿠란 인용|수라 번호|아야 번호}}

고급 코드 형식: {{쿠란 인용|수라 번호|아야 번호|b=y/yl|s=y|t=c/si|c=y}}

넘겨주기

다음 넘겨주기들은 이 틀을 사용하는 데 다른 단어들을 사용할 수 있음을 의미한다. 예: {{Qref|2|256|b=yl}} {{Qverse|2|256|b=yl}}

• {{Qref}}
• {{Qverse}}
• {{Citequran}}
• {{Quranverse}}
• {{Quranrange}}

선택적 매개변수

1. b

b는 begin의 줄임말이다. 인용을 쿠란이라는 단어로 시작하게 한다.

두 가지 값을 가진다:

• y, yes의 줄임말. 쿠란이라는 단어를 추가하고 인용을 시작한다. 예: {{qref|2|256|b=y}}
• yl, yes with link의 줄임말. 쿠란이라는 단어를 추가하고 해당 단어에 위키백과 페이지 링크를 건다. 에 따라 단일 문서에서 yl을 두 번 이상 사용하지 않도록 한다.

예: {{qref|2|256|b=yl}}

2. s

s는 Superscript의 줄임말이다. 인용을 위 첨자 스타일로 추가한다.

한 가지 값만 가진다.

y는 yes의 줄임말이다. 예: {{qref|2|256|s=y}} {{qref|2|256|b=yl|s=y}}

3. c

c는 Chapter (Surah)의 줄임말이다. 수라(장) 이름을 추가하고 인용을 시작한다. 이 매개변수에는 s 매개변수의 영향이 없다. b 매개변수와 함께 사용하지 않는 것이 좋다.

한 가지 값만 가진다.

y는 yes의 줄임말이다. 예: {{qref|2|256|c=y}}

4. t

t는 translation의 줄임말이다. 더 클리어 쿠란, 사히 인터내셔널, 타프힘울쿠란 및 압둘 할림, 픽탈, 유수프 알리 등 다른 인기 있는 쿠란 번역본과 같은 특정 번역본을 추가하는 데 사용된다. 번역본 이름은 항상 위 첨자로 표시된다.

예: {{qref|2|256|t=c|b=yl}}

다음 값을 가진다.

• c는 더 클리어 쿠란
• si는 사히 인터내셔널
• tq는 타프힘울쿠란
• h는 압둘 할림
• p는 픽탈
• y는 유수프 알리
• nq는 노블 쿠란 (힐랄리–칸)

5. pl

pl은 Plainlinks의 줄임말이다. 외부 링크 아이콘이 따라붙지 않는 링크를 생성한다.

예: {{qref|2|256|b=yl|pl=y}}

예시

{{qref|2|256}}

{{qref|2}}     전체 수라(장)을 인용할 때

{{qref|2|256-257}}

{{qref|2|256|b=y}}

{{qref|2|256|b=yl}}

{{qref|2|256|b=y|s=y}}

{{qref|2|256|b=yl|s=y}}

{{qref|2|256|c=y}}

{{qref|2|256|t=p|b=yl|s=y}}

{{qref|2|256|t=c|b=yl}}

{{qref|2|256|t=si|b=yl}}

{{qref|2|256|t=c|c=y}}

{{qref|2|256|s=y|t=si|c=y}}

{{qref|2|256|t=y|b=yl}}

{{qref|2|256|b=yl|pl=y}}

같이 보기

• {{Cite Quran}}
• {{Quran ref}}
• {{CiteHadith}}
• {{Cite Tafsir}}

TemplateData

다음은 틀마법사, 시각편집기, 기타 도구에서 사용되는 이 틀의 틀데이터입니다.

쿠란 구절 인용의 틀데이터

quran.com에서 쿠란 구절/장을 번역과 함께 인용한다. 이 틀은 아야 (구절), 아야 (구절) 범위 또는 전체 수라 (장)에 대한 링크를 생성한다. 이것은 '''CiteQuran Ayah''' 틀이다.

틀 변수[틀데이터 편집]

변수		설명	형식	상태
수라 (장)	1	수라 (장) 번호를 입력하시오. 예: 4. 전체 수라(장)을 인용하려면 아야 (구절) 번호를 입력하지 마시오. 예시 4	숫자	필수
아야 (구절 또는 구절 범위)	2	아야 (구절) 번호를 입력하시오. 예: 2 또는 구절 범위 예: 2-7. 전체 수라(장)을 인용하려면 이 필드를 비워 두시오. 예시 2 or 2-7	숫자	권장
위첨자 (선택 사항)	s	인용을 위첨자 스타일로 추가한다. 추가하려면 ' y '를 입력하시오. 권장 값 y 예시 y	문자열	권장
쿠란 단어 추가 (선택 사항)	b	인용을 쿠란이라는 단어로 시작하게 한다. ' y '를 입력하면 'Quran 3:24'처럼 쿠란이라는 단어를 추가하고 시작한다. ' yl '을 입력하면 쿠란이라는 단어에 위키백과 페이지 링크를 추가한다. MOS:REPEATLINK에 따라 단일 문서에서 yl을 두 번 이상 사용하지 않도록 한다. 권장 값 y yl 예시 y or yl	문자열	권장
수라 (장) 이름 추가. (선택 사항)	c	수라 (장) 이름을 추가하고 인용을 시작한다. 이 매개변수에는 s 매개변수의 영향이 없다. b 매개변수와 함께 사용하지 않는 것이 좋다. 권장 값 y 예시 y	문자열	권장
특정 번역본 추가 (선택 사항)	t	더 클리어 쿠란, 사히 인터내셔널, 타프힘울쿠란 및 압둘 할림, 픽탈, 유수프 알리 등 다른 인기 있는 쿠란 번역본과 같은 특정 번역본을 추가하는 데 사용된다. 번역본 이름은 항상 위첨자로 표시된다. 다음 값을 입력하시오: c는 더 클리어 쿠란, si는 사히 인터내셔널, tq는 타프힘울쿠란, h는 압둘 할림, p는 픽탈, y는 유수프 알리, nq는 노블 쿠란 (힐랄리–칸) 권장 값 c si tq h y p nq 예시 c or si	문자열	권장
일반 링크 (선택 사항)	pl	외부 링크 아이콘이 따라붙지 않는 링크를 생성한다. 권장 값 y 예시 y	문자열	권장

위 설명은 틀:쿠란 구절 인용/설명문서의 내용을 가져와 보여주고 있습니다. (편집 | 역사)
이 틀에 대한 수정 연습과 시험은 연습장(만들기 | 미러)과 시험장(만들기)에서 할 수 있습니다.
분류는 /설명문서에 넣어주세요. 이 틀에 딸린 문서.