:오스트리아-헝가리 표

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
오스트리아-헝가리 군주국
독일어: Österreichisch-Ungarische Monarchie
헝가리어: Osztrák–Magyar Monarchia

1867년~1918년
문장
문장
(1915년 ~ 1918년)
표어나눌 수도 떼어낼 수도 없다. (갈라질 수도 없고 분리될 수도 없다.)
(라틴어: Indivisibly and inseparably 인디비시빌리테르 악 인세파라빌리테르[*])[1]
국가신의 가호가 있기를, 신의 가호
  치슬레이타니아 또는 "오스트리아"
  성 스테판 연합왕국, 또는 "헝가리"
수도
최대도시
정치
정치체제동군연합
입헌군주제하의 이중군주국
입법부2개의 국가 입법부
역사적 시대
지리
1905년 어림 면적621,538[3]
인문
공용어
기타 언어:
체코어, 폴란드어, 루테니아어, 루마니아어, 세르비아어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 이탈리아어, 로마니어(카르파티아어), 이디시어,[6] 및 기타 (프리울리어, 이스트로루마니아어, 라딘어)
데모님오스트리아인-헝가리인
경제
통화
종교
종교[7]
이전 국가
다음 국가
오스트리아 제국
법적 후임국:
독일계 오스트리아 공화국
헝가리
기타 영토 승계국:
체코슬로바키아
폴란드
서우크라이나
유고슬라비아
루마니아
이탈리아

각주[편집]

  1. indivisibiliter와 inseparabiliter는 라틴어 부사(adverb)로 각각 "나눠질 수 없게"와 "떼어낼 수 없게"라는 의미를 가지고 있으며, ac은 라틴어 접속사로 "~와(and)"라는 뜻을 가지고 있다. indivisibiliter는 "나누다"라는 뜻의 라틴어 동사 divido(dividere-divisi-divisum)의 목적분사형 divisum에서 파생된 단어이며 영어단어 divide(나누다), indivisible(나눌 수 없는) 등의 어원이기도 한다. inseparabiliter는 "분리하다"라는 뜻의 라틴어 동사 separo(separare-separavi-separatum)에서 파생된 단어로, 영어 단어 separate(분리하다), inseparable(분리할 수 없는) 등의 어원이기도 한다.
  2. 인용 오류: <ref> 태그가 잘못되었습니다; wien-vienna라는 이름을 가진 주석에 텍스트가 없습니다
  3. 인용 오류: <ref> 태그가 잘못되었습니다; ah1911라는 이름을 가진 주석에 텍스트가 없습니다
  4. Fisher, Gilman. The Essentials of Geography for School Year 1888–1889, p. 47. New England Publishing Company (Boston), 1888. Retrieved 20 August 2014.
  5. 〈Austria-Races〉. 《Ninth edition - Encyclopædia BritannicaIII. 118쪽. 
  6. From the Encyclopædia Britannica (1878),[5] although note that this "Romani" refers to the language of those described by the EB as "Gypsies"; the EB's "Rumäni or Wallachian" refers to what is today known as Romanian; Rusyn and Ukrainian correspond to dialects of what the EB refers to as "Ruthenian"; and Yiddish was the common language of the Austrian Jews, although Hebrew was also known by many.
  7. Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tabelle 3.