틀:번역 중
![]() | 이 문서는 다른 언어판 위키백과의 문서([[:문서 이름을 삽입하세요.]])를 번역 중이며, 한국어로 좀 더 다듬어져야 합니다. |
사용 방법
{{풀기:번역 중|타언어판 위키백과의 표제어}}
타언어판 위키백과의 문서를 번역 중인 문서에 붙입니다.
첫 번째 칸에는 번역하신 타언어판 위키백과의 표제어를 입력하면 됩니다. 입력하실 때는 아래를 참고하셔서 입력해주십시오.
- 예
- 일어판의 미야자키 하야오 문서를 번역해 생성한 경우:
{{풀기:번역 중|ja:宮崎駿}}
- 자주 사용되는 타 언어판 기호
- 영어: en
- 일본어: ja
- 중국어(본토): zh
- 프랑스어: fr
- 독일어: de
- 스페인어: es
- 그리스어: el
- 중국어(한자): zh-classical
번역 관련 틀 | |||||
---|---|---|---|---|---|
문서에 외국어가 그대로 포함되어 있을 때 | 문서에서 기계 번역이 의심될 때 | 다른 위키백과에서 번역할 필요가 있을 때 | 번역 중인 상태를 알릴 때 | 번역이 완료되었으나 가독성이 떨어지는 경우 | 번역을 완료했을 때 |
{{번역 필요}}, {{번역 필요 문단}} | {{기계 번역}}, {{기계 번역 문단}} | {{번역 확장 필요}} | {{번역 중}} | {{번역 직후}} | {{번역된 문서}} |
위 설명은 틀:번역 중/설명문서의 내용을 가져와 보여주고 있습니다. (편집 | 역사) 이 틀에 대한 수정 연습과 시험은 연습장 (만들기 | 미러)과 시험장 (만들기)에서 할 수 있습니다. 분류는 /설명문서에 넣어주세요. 이 틀에 딸린 문서. |