위키백과:이동 요청/2018년 7월

이동 요청
◀ 2018년 7월 ▶
새로 요청하기
/ 보존 문서

리버시 → 오델로

• 리버시 → 오델로
• 분류:리버시 → 분류:오델로

사용자:Salamander724가 오델로를 리버시로 무단 이동했습니다. 한국오델로협회의 존재 등으로 볼때 오델로가 더 유명하고, 리버시가 바르다고 할 이유도 없습니다. --2001:2D8:E250:39F8:0:0:BA88:9100 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 13:50 (KST)

이춘희 (1955년) → 이춘희

이춘희 (동음이의)에 있는 다른 문서들이 모두 북한의 리씨를 가리키는 문서들이라 대표 문서가 동음이의 문서일 필요가 없습니다. --Bart0278 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 16:57 (KST)

무형문화재 국악인 이춘희 선생 (여성)도 있고, 북한의 방송인도 이춘희로 유명해서 이동 반대입니다.

우원식 (1957년) → 우원식

우원식 (야구 선수) 문서는 현재 위키백과 등재 기준을 만족하지 못하는 문서입니다. (1군 기록 없음) 현재의 우원식 문서를 삭제하고 이동해도 좋을 것 같습니다. --Bart0278 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 17:19 (KST)

박상영 (펜싱 선수) → 박상영

동명의 제헌 국회의원 (박상영 (정치인))보다 저명성이 월등히 뛰어납니다. --Bart0278 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 17:44 (KST)

현재의 박상영 문서는 삭제하셔도 됩니다. --Bart0278 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 17:45 (KST)

신도동 → 삼송동

7월 1일부터 동명 변경되었습니다. --안우석 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 21:56 (KST)

위키프로젝트:위키백과 토막글/분류 → 위키프로젝트:위키백과 토막글 분류

프로젝트 성격이 다르며, 지나친 하위문서화를 막기 위해 프로젝트를 분할하고자 합니다. 하위 문서도 한꺼번에 이동해주세요. --관인생략 (토론) 2018년 7월 3일 (화) 00:25 (KST)

유럽 난민 사태, 제주 난민 사태 → 유럽 난민 위기, 제주 난민 위기

중문위키백과에서도, 일어위키백과에서도 'crisis'를 '사태'가 아니라 '위기'로 번역하고 있습니다. --95016maphack 2018년 7월 3일 (화) 11:16 (KST)

유럽 난민 사태의 이동에는 이의 없습니다만 제주 난민 사태는 한국에서 발생한 일이라 외국의 표기를 직역하는 표제어 사용에 반대입니다. 심지어 영어 위키백과 표제어는 crisis라는 말도 없고 "Refugees on Jeju Island"네요. 제주 난민 사태를 유럽 난민 위기에 준하는 위기로 볼 수 있는지도 의문입니다. Bluemersen ⁽⁺⁾ 2018년 7월 3일 (화) 11:21 (KST)

그렇다면 2018년 제주 난민 사건은 어떤가요? --95016maphack 2018년 7월 3일 (화) 11:23 (KST)

검색 결과나 언론쪽 표기는 사건보다는 사태가 많은 것 같습니다. Bluemersen ⁽⁺⁾ 2018년 7월 3일 (화) 11:27 (KST)

사건 : 사회적으로 문제를 일으키거나 주목을 받을 만한 뜻밖의 일, 사태 : 일이 되어 가는 형편이나 상황. 또는 벌어진 일의 상태

단어 뜻을 보니 제주 난민 사태는 확실히 애매해지는군요. --95016maphack 2018년 7월 3일 (화) 11:34 (KST)

일단 '유럽 난민 사태'는 '유럽 난민 위기'로 이동되었음을 확인했습니다. --95016maphack 2018년 7월 3일 (화) 17:13 (KST)

태평 (연호) → 태평 (고려)

연호 문서와 관련된 사항이기 때문에 문서 이동이 필요합니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2018년 7월 3일 (화) 21:07 (KST)

임꺽정 (드라마) → 임꺽정 (1996년 드라마)

문화방송에서도 1972년 방영하였음.

문화방송 일일연속사극 Part 1.