벱스어: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
ToePeu bot (토론 | 기여)
잔글 봇 치환: -{{stub}}+{{토막글}}
Thijs!bot (토론 | 기여)
잔글 robot Adding: ja:ヴェプス語
79번째 줄: 79번째 줄:
[[hu:Vepsze nyelv]]
[[hu:Vepsze nyelv]]
[[it:Lingua vepsa]]
[[it:Lingua vepsa]]
[[ja:ヴェプス語]]
[[nl:Wepsisch]]
[[nl:Wepsisch]]
[[nn:Vepsisk språk]]
[[nn:Vepsisk språk]]

2007년 11월 1일 (목) 20:19 판

벱스어(vepsan kel')는 벱스인들이 사용하는 언어로, 발트핀어족에 속한 언어이다.

소비에트 연방의 조사에 의하면 1970년대에는 8,000명의 벱스어 사용자가 있었다.

벱스어는 북부 방언(오네가 호페트로자보츠크, 벱스 자치 지역)과 중부 방언(상트페테르부르크), 남부 방언(볼로그다 주)이 있다. 벱스어 사용자가 사용하는 북부 방언은 루드어라고 불렸지만 카렐리야어의 방언으로 취급되기도 한다.

문법

벱스어는 교착어의 특징이 나타난다.

명사

12개의 격이 존재한다.

숫자

숫자 벱스어
1 ükś
2 kakś
3 kuume
4 ńel'l'
5 v´iž
6 kuź
7 śiičeme
8 kahesa
9 ühesa
10 k´ümńe

사용어

  • Minä pagižen vepsän kelel. (나는 벱스어를 할 줄 안다)
  • Minä armastan sindai. (나는 널 좋아해)
  • Kuna sinä mäned? (Куда ты идёшь?)
  • Тоšta völ kerdan, en el'genda. (Повтори ещё раз, не понимаю)

바깥 고리