민족 청소: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글편집 요약 없음 |
잔글 Bot: Migrating 35 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q154278 (translate me) |
||
| 14번째 줄: | 14번째 줄: | ||
[[분류:민족 청소| ]] |
[[분류:민족 청소| ]] |
||
{{Link FA|fa}} |
{{Link FA|fa}} |
||
[[ar:تطهير عرقي]] |
|||
[[bg:Етническо прочистване]] |
|||
[[bs:Etničko čišćenje]] |
|||
[[ca:Neteja ètnica]] |
|||
[[da:Etnisk udrensning]] |
|||
[[de:Ethnische Säuberung]] |
|||
[[el:Εθνοκάθαρση]] |
|||
[[en:Ethnic cleansing]] |
|||
[[eo:Etna purigado]] |
|||
[[es:Limpieza étnica]] |
|||
[[et:Etniline puhastus]] |
|||
[[fa:پاکسازی قومی]] |
|||
[[fi:Etninen puhdistus]] |
|||
[[fr:Nettoyage ethnique]] |
|||
[[gl:Limpeza étnica]] |
|||
[[he:טיהור אתני]] |
|||
[[hr:Etničko čišćenje]] |
|||
[[it:Pulizia etnica]] |
|||
[[ja:民族浄化]] |
|||
[[nl:Etnische zuivering]] |
|||
[[nn:Etnisk reinsing]] |
|||
[[no:Etnisk rensning]] |
|||
[[pl:Czystka etniczna]] |
|||
[[pt:Limpeza étnica]] |
|||
[[ro:Purificare etnică]] |
|||
[[ru:Этнические чистки]] |
|||
[[sh:Etničko čišćenje]] |
|||
[[si:ජනවර්ග මුලිනුපුටාදැමීම්]] |
|||
[[sr:Етничко чишћење]] |
|||
[[sv:Etnisk rensning]] |
|||
[[sw:Utakaso wa kikabila]] |
|||
[[ta:இனக்கருவறுப்பு]] |
|||
[[tr:Etnik temizlik]] |
|||
[[uk:Етнічна чистка]] |
|||
[[zh:种族清洗]] |
|||
2013년 3월 8일 (금) 12:04 판
인종청소는 여기로 연결됩니다. 네오나치 단체가 개발한 일인칭 슈팅 게임에 대해서는 인종청소 (게임) 문서를 참고하십시오.민족 청소(民族淸掃) 또는 인종 청소(人種淸掃)는 다른 민족 집단의 구성원을 강제로 제거하는 정책을 통틀어 일컫는다. 이 용어에 해당하는 정책은 그 강도에 따라 긴 연속체를 이루는데 경미한 쪽은 강제 이민과 인구 이동 정책과 구별이 거의 불가능한 데 반해 심한 쪽은 강제 이주와 대량 학살에 통한다.
1990년대 유고슬라비아 전쟁 때 구유고연방 방송·언론에서 자주 사용하던 세르비아어·크로아티아어의 ‘etničko čišćenje’를 영어로 ‘ethnic cleansing’이라 대략적으로 번역한데서 나온 신조어이다. 하지만 우리가 오늘날 민족 청소라 부르는 개념 자체는 오래 전부터 있어왔고 그 예가 많아 많은 학자들이 이 용어를 사용하고 있다. 그러나 보통 긍정적인 의미로 사용되는 "청소"라는 말을 악성 정책에 사용한다 하여 이 용어 사용을 꺼리는 이들도 많다.
"청소"라는 말을 이런 용도로 처음 사용한 것은 나치 독일이었다. 이른바 "최종 해결"을 준비하면서 청소, 이주, 정화(淨化) 등의 용어를 직접적인 단어 대신에 사용했던 것이다.