211.49.175.5의 사용자 기여

2019년 4월 29일 (월)

• 17:352019년 4월 29일 (월) 17:35 차이 역사 −6‎ 알라니아 ‎ 국립국어원 외래어표기법 터키어 시안을 보면 NYA는 한글 ‘냐’로 씁니다. 태그: 되돌려진 기여
• 17:342019년 4월 29일 (월) 17:34 차이 역사 −15‎ 알라니아스포르 ‎ 국립국어원 외래어표기법 터키어 시안을 보면 NYA는 한글 ‘냐’로 씁니다. 태그: 되돌려진 기여 시각 편집: 전환됨

2019년 4월 10일 (수)

• 09:482019년 4월 10일 (수) 09:48 차이 역사 +18‎ 리야드 마레즈 ‎ 국립국어원 브라질월드컵 출전선수 표기를 보면 ‘리야드 마흐레즈’라고 나옵니다. https://www.korean.go.kr/attachFile/viewer/201904/72bf4519-d7d4-440e-b469-6184283f3281_1.pdf.htm 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 12월 31일 (월)

• 12:072018년 12월 31일 (월) 12:07 차이 역사 0‎ 알리레자 자한바흐시 ‎ 자한바흐슈->자한바크시 (페르시아어는 아랍어 영향을 크게 받음. 외래어표기법 아랍어 시안 참고) 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 12월 21일 (금)

• 07:432018년 12월 21일 (금) 07:43 차이 역사 +30‎ 앙투안 그리즈만 ‎ 정부·언론 외래어 심의 공동위원회 2015년 12월 18일 실무소위 결과 Griezmann의 한글 표는 ‘그리에즈만’으로 결정됐습니다. http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=63129&mn_id=96

2018년 12월 14일 (금)

• 07:402018년 12월 14일 (금) 07:40 차이 역사 0‎ 조 고메즈 ‎ 고메스(X) 고메즈(O) 감비아는 영어권 국가입니다.

2018년 11월 19일 (월)

• 09:002018년 11월 19일 (월) 09:00 차이 역사 0‎ 토르간 아자르 ‎ 토르강(X) 토르간(O) French pronunciation: ​[tɔʁɡan]
• 08:522018년 11월 19일 (월) 08:52 차이 역사 0‎ 제르단 샤키리 ‎ 정부·언론 외래어 심의 공동위원회는 2018년 10월 5일 실무소위를 열어 Xherdan Shaqiri 표기를 ‘제르단 샤키리’로 결정했습니다. http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=64319&mn_id=96 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 11월 7일 (수)

• 13:202018년 11월 7일 (수) 13:20 차이 역사 0‎ 아르연 로번 ‎ 아르연(X) 아리언(O) http://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardView.do?board_id=4&mn_id=17&b_seq=1487

2018년 10월 30일 (화)

• 07:422018년 10월 30일 (화) 07:42 차이 역사 +18‎ 리야드 마레즈 ‎ 국립국어원 브라질월드컵 출전선수 표기에 보면 ‘리야드 마흐레즈’라고 나옵니다. http://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardView.do?board_id=4&mn_id=17&b_seq=148

2018년 10월 19일 (금)

• 09:302018년 10월 19일 (금) 09:30 차이 역사 +5‎ 저메인 드 란다미 ‎ 외래어표기법 네덜란드어 규정 반영 http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000122&mn_id=97

2018년 10월 17일 (수)

• 07:412018년 10월 17일 (수) 07:41 차이 역사 +30‎ 앙투안 그리즈만 ‎ 정부·언론 외래어 심의 공동위원회 2015년 12월 18일 실무소위 결과 Griezmann의 한글 표는 ‘그리에즈만’으로 결정됐습니다. http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=63129&mn_id=96 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 9월 17일 (월)

• 13:342018년 9월 17일 (월) 13:34 차이 역사 0‎ 아르연 로번 ‎ 아르연(X) 아리언(O) http://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardView.do?board_id=4&mn_id=17&b_seq=1487 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 8월 21일 (화)

• 10:432018년 8월 21일 (화) 10:43 차이 역사 −21‎ 니코 크란차르 ‎ 211.49.175.5(토론)의 22052224판 편집을 되돌림 태그: 편집 취소
• 10:392018년 8월 21일 (화) 10:39 차이 역사 +21‎ 니코 크란차르 ‎ 크란차르->크라니차르. 세르보크로아트어 자음 nj는 ‘니’로 표기. http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000112&mn_id=97

2018년 8월 1일 (수)

• 15:242018년 8월 1일 (수) 15:24 차이 역사 −3‎ 메디 베나티아 ‎ 오타 수정
• 15:242018년 8월 1일 (수) 15:24 차이 역사 −6‎ 메디 베나티아 ‎ 아랍어 DH 한글 표기는 ㄷ (국립국어원 외래어표기법 아랍어 시안)

2018년 7월 2일 (월)

• 08:372018년 7월 2일 (월) 08:37 차이 역사 0‎ 아르툠 주바 ‎ 러시아어 ю=유 http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000123&mn_id=97

2018년 6월 29일 (금)

• 12:092018년 6월 29일 (금) 12:09 차이 역사 +102‎ 토론:미키 바추아이 ‎편집 요약 없음
• 12:082018년 6월 29일 (금) 12:08 차이 역사 0‎ 미키 바추아이 ‎ 미키->미시(미치) [mi(t)ʃi] https://en.wikipedia.org/wiki/Michy_Batshuayi

2018년 6월 20일 (수)

• 10:392018년 6월 20일 (수) 10:39 차이 역사 0‎ 카세 료 ‎ 국립국어원 외래어표기법 일본어 한글표기에는 어두 '카'가 존재하지 않습니다. http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000108&mn_id=97

2018년 6월 18일 (월)

• 15:372018년 6월 18일 (월) 15:37 차이 역사 0‎ 세르주 이바카 ‎ 세르지->세르주. Serge는 프랑스어. 출생국 콩고도 프랑스어권.
• 15:192018년 6월 18일 (월) 15:19 차이 역사 0‎ 더마 더로전 ‎ 국립국어원 외래어표기법 드로잔->더로전 http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=61608&mn_id=96
• 09:442018년 6월 18일 (월) 09:44 차이 역사 −15‎ 발론 베라미 ‎ 베흐라미->베라미/국립국어원 ‘2014년 브라질 월드컵 선수명 한글 표기 안내’ http://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardView.do?board_id=4&mn_id=17&b_seq=1487

2018년 6월 12일 (화)

• 15:362018년 6월 12일 (화) 15:36 차이 역사 0‎ 야니스 아데토쿤보 ‎ IPA: [ˈʝanis adetoˈkumbo] https://en.wikipedia.org/wiki/Giannis_Antetokounmpo

2018년 6월 5일 (화)

• 11:502018년 6월 5일 (화) 11:50 차이 역사 +140‎ 토론:루드비그 아우구스틴손 ‎편집 요약 없음
• 11:492018년 6월 5일 (화) 11:49 차이 역사 0‎ 루드비그 아우구스틴손 ‎ 국립국어원 스웨덴어 외래어표기법을 보면 –IG는 ‘이히’가 아닌 ‘이그’로 씁니다. http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000115&mn_id=97

2018년 5월 30일 (수)

• 10:062018년 5월 30일 (수) 10:06 차이 역사 +136‎ 토론:앙투안 그리즈만 ‎편집 요약 없음
• 10:042018년 5월 30일 (수) 10:04 차이 역사 +33‎ 앙투안 그리즈만 ‎ 정부·언론 외래어 심의 공동위원회 2015년 12월 18일 실무소위 결과 Griezmann의 한글 표는 ‘그리에즈만’으로 결정됐습니다. http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=63129&mn_id=96 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 5월 11일 (금)

• 15:282018년 5월 11일 (금) 15:28 차이 역사 0‎ 플로리앙 토뱅 ‎ 플로리안->플로리앙 / 출처: 위키백과 영문판 French pronunciation: ​[flɔʁjɑ̃ tovɛ̃]
• 14:252018년 5월 11일 (금) 14:25 차이 역사 +165‎ 토론:CA 보카 주니어스 ‎ 주니어스->후니오르스. 위키백과 영문판 Club Atlético Boca Juniors (Spanish pronunciation: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjors])
• 14:212018년 5월 11일 (금) 14:21 차이 역사 −220‎ CA 보카 주니어스 ‎ 주니어스->후니오르스. 출처 위키백과 영문판 / IPA Club Atlético Boca Juniors (Spanish pronunciation: [kluβ aˈtletiko ˈβoka ˈʝunjors]) 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 4월 19일 (목)

• 15:512018년 4월 19일 (목) 15:51 차이 역사 +83‎ 토론:에데르송 ‎편집 요약 없음
• 15:492018년 4월 19일 (목) 15:49 차이 역사 0‎ 에데르송 ‎ 포르투갈어 e는 ‘에'로 적되, 어두 무강세 음절에서는 ‘이'로 적는다. http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000142&mn_id=97

2018년 3월 28일 (수)

• 13:482018년 3월 28일 (수) 13:48 차이 역사 −51‎ 세르히오 아궤로 ‎ 아구에로 X 아궤로 O http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=51718&mn_id=96 태그: 시각 편집: 전환됨

2018년 1월 8일 (월)

• 07:392018년 1월 8일 (월) 07:39 차이 역사 +102‎ 토론:가레스 베일 ‎편집 요약 없음
• 07:382018년 1월 8일 (월) 07:38 차이 역사 0‎ 가레스 베일 ‎ 영어 Gareth의 외래어표기는 ‘개러스’입니다. http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?forgn_seq=63337&mn_id=96

2017년 12월 26일 (화)

• 15:472017년 12월 26일 (화) 15:47 차이 역사 +179‎ 토론:리야드 마레즈 ‎편집 요약 없음
• 15:462017년 12월 26일 (화) 15:46 차이 역사 +21‎ 리야드 마레즈 ‎ 국립국어원 브라질월드컵 출전선수 표기에 보면 ‘리야드 마흐레즈’라고 나옵니다. http://www.korean.go.kr/front/board/boardStandardView.do?board_id=4&mn_id=17&b_seq=1487 태그: 시각 편집: 전환됨

2017년 11월 10일 (금)

• 07:292017년 11월 10일 (금) 07:29 차이 역사 −9‎ 후안 콰드라도 ‎ 211.49.175.5(토론)의 19937529판 편집을 되돌림

2017년 11월 7일 (화)

• 15:182017년 11월 7일 (화) 15:18 차이 역사 +9‎ 후안 콰드라도 ‎ 국립국어원 외래어표기법에서 스페인어가 ‘콰’로 표기되는 것은 ‘Qua’만 해당합니다. ‘Cua’는 아닙니다. http://www.korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000127&mn_id=97 태그: 시각 편집: 전환됨

2017년 9월 21일 (목)

• 09:252017년 9월 21일 (목) 09:25 차이 역사 0‎ 베식타시 JK ‎ 터키어 어말 ş는 '쉬'로 표기(외래어표기법 터키어 시안) 태그: 시각 편집: 전환됨

2015년 10월 7일 (수)

• 09:402015년 10월 7일 (수) 09:40 차이 역사 0‎ 육룡이 나르샤 ‎ →‎시청률