토론:마천루

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
 이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

문서 표제어[편집]

세계 초고층 건물 목록 등의 다른 문서와 분류:초고층 건물 등의 분류 체계와 이 문서 표제어가 맞지 않네요. 하나로 통합하는 것은 어떨까요? -- Min's (토론) 2012년 3월 8일 (목) 13:18 (KST)

분류:초고층 건물분류:마천루로, 초고층 건물마천루로 이동하는 것을 제안합니다. Hotcat을 사용하면 손쉽게 이동시킬 수 있을 것으로 생각됩니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2014년 6월 5일 (목) 18:04 (KST)

초고층 빌딩을 마천루 라는 명칭으로 바꿔야 합니다.[편집]

분류는 아직 초고층 빌딩이라고 되어 있는데 분류와 상위 문서들도 전부 마천루로 통일해야 한다고 생각합니다. --Poragon (토론·기여·메일) 2015년 4월 17일 (금) 22:48 (KST)

표제어 관련[편집]

안녕하세요. 이 문서가 원 표제어인 '초고층 건물'에서 '마천루'로 표제어 변경이 된 것과 관련해 분류:초고층 건물 또한 마찬가지로 해당 표제어에 맞추어 명칭을 변경해야 한다는 의견이 분류토론:초고층 건물에 있었으나, 그 전에 이 문서의 표제어 변경이 별다른 총의 없이 이루어진 것이라는 지적이 나온 점을 고려해 이 문서의 표제어에 관한 새로운 토론을 개설합니다. --BIGRULE (토론) 2015년 11월 24일 (화) 07:15 (KST)

일단 이 문서의 표제어와 관련된 몇몇 토론에서 의견을 내주신 바 있는 @Xekaid:님, @Ykhwong:님, @Gray eyes:님, @Dmthoth:님, @Aeoab:님, @Salamander724:님을 토론에 초청하고자 합니다. --BIGRULE (토론) 2015년 11월 24일 (화) 07:20 (KST)
추가적으로 초고층 건물(마천루) 관련으로 많은 기여를 해주신 @Roof1212:님 또한 토론에 초청하고자 합니다. --BIGRULE (토론) 2015년 11월 24일 (화) 07:42 (KST)
Symbol opinion vote.svg의견 표제어 '마천루', 분류 제목도 '분류:마천루'가 좋다고 생각합니다.
참조: 네이버 트렌드 검색 통계 '마천루', '초고층 건물', '초고층 빌딩', '초고층' 4가지로 검색한 결과인데 마천루가 훨씬 많이 쓰이고 있습니다. '마천루(摩天樓)'라는 말은 동양권에서 관용적으로 널리 쓰이는 말인 반면, '초고층(超高層)'은 고층이라는 명사어에 '정도가 심한'이라는 뜻을 지니게 만드는 '초(超)-'라는 접두사를 붙여 만들어진 말입니다. 접두사 '초(超;ちょう)-'를 활용하는 것은 일본어에서 건너온 것이라서 썩 좋지도 않아 보이고, 때때로 한국어적인 어감에서 부자연스러울 때도 있습니다. 초고층이 그 예라고 생각하고요.--IMVrai (토론) 2015년 11월 24일 (화) 16:18 (KST)
일단 저 또한 '마천루' 쪽을 지지하는 입장입니다. 다만 분류토론:초고층 건물에서 미디어매체 상으로 '초고층 건물'이 더 많이 쓰인다는 의견이 있었고, 실제 확인 결과 또한 초고층 건물마천루보다 많이 집계되었기에 이를 살펴볼 필요가 있을 것 같습니다. --BIGRULE (토론) 2015년 11월 24일 (화) 18:49 (KST)

네이버트랜드에서 검색 횟수는 대부분 한자리수인데 "훨씬 많이"라고 부르는 건 어색하네요. 네이버 뉴스 검색 등에서 따옴표를 넣고 찾아보면

검색 방법 마천루 초고층건물 초고층빌딩
네이버 뉴스 검색 (제목/본문) 7486 11274 17086
네이버 뉴스 검색 (제목만) 869 863 1182
다음 뉴스 검색 5890 9780 14200
구글 뉴스 10300 83100 14500

뉴스 등에서는 마천루보다는 초고층건물/빌딩 형태가 더 많이 쓰이고 있네요. -- ChongDae (토론) 2015년 12월 1일 (화) 15:34 (KST)

네이버 트렌드 검색은 그래프 위에 있는 문구처럼 '검색횟수를 주간으로 합산하여 조회 기간 내 최대 검색량을 100으로 나타낸 그래프입니다.' 즉, 그래프 상 수치는 상대적인 값으로서 실제 집계수치와 일치하지는 않는다는 거죠. 2007년 3월 26일과 2008년 2월 4일에 도대체 무슨 일이 있었는지는 모르겠지만 다른 날에 비해 마천루에 대한 매우 압도적인 분량으로 기사가 쏟아져 나왔나 봅니다. 그래서 다른 날들이 상대적으로 매우 비중이 작아진 거죠. 통계 상 비교가 잘 안 되는 문제가 있는 것 같아서 2009년 1월부터 현재까지 집계 결과2010년 1월부터 현재까지 집계 결과를 다시 보여드리겠습니다.
그리고 저도 큰따옴표를 활용한 정확히 일치하는 검색 기능을 활용해보기도 했고, 붙여주신 결과와 같이 나오는 것도 확인했습니다. 큰따옴표 검색은 정확하게 일치하는(어절 단위 안에서는 안 될 때도 있는 것 같지만, 이 건에서는 문제 없이 잘 되는 것 같으니 논외로 하겠습니다.) 모든 검색결과를 보여주는 반면, 트렌드 검색은 시계열적으로 상대적인 차이를 명확히 보여줍니다. 결과를 신중하게 해석할 필요가 있어 보입니다.--IMVrai (토론) 2015년 12월 1일 (화) 18:08 (KST)
전 마천루라는 말을 좋아하긴 하지만, 백과사전에서 더 쉬운 말이 있으면 그것을 사용하면 좋겠습니다. 마천루가 한자의 뜻으로 보면 매우 특성을 잘 드러내고 힘찬 느낌을 줍니다만 한자어에 익숙하지 않은 사람들에게 생소할 수도 있다고 생각합니다. 특히 분류로 사용할 때에는 더 그런 느낌입니다. 고층 건물 혹은 고층 빌딩이 더 쉽고 이해하기 쉽다면 생각해 볼 만하고 통계를 보아도 쉬운 말을 선호하는 것 같습니다. --케골 2015년 12월 20일 (일) 23:39 (KST)
참고로 고층 건물 문서는 마천루와는 별도로 존재합니다. --Ykhwong (토론) 2015년 12월 22일 (화) 15:44 (KST)
분류명을 "마천루"로 고쳐야 한다고 생각합니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 12월 23일 (수) 14:36 (KST)

정보 참고용으로 이와 관련한 국립국어원 표준국어대사전의 용례를 아래에 링크합니다. --BIGRULE (토론) 2016년 1월 4일 (월) 21:49 (KST)

이외에 '고층 건물'이나 '고층 빌딩'의 용례 또한 존재하지만 '초고층 건물'이나 '초고층 빌딩'과는 다른 개념으로 판단해 용례로 계산하지는 않았습니다. --BIGRULE (토론) 2016년 1월 4일 (월) 21:51 (KST)

조금 지난 요청이라서 잊고 있었습니다만 과거 봇 편집 요청에 따라 분류명에 '초고층 건물'이 포함된 문서 및 분류의 표제어가 '마천루'로 변경되었음을 알립니다. --BIGRULE (토론) 2016년 1월 8일 (금) 15:53 (KST)
결과가 나왔으므로 제목 변경 틀을 뗐습니다 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2016년 1월 14일 (목) 22:02 (KST)