안녕하세요. 본 문서의 현 표제어인 '로스앤젤레스 카운티 메트로폴리탄 트랜스포테이션 오소리티'는 실제 사용례가 존재하지 않으며, 문서명이 지나치게 길어 적절한 문서명이 아니라 판단되기에 문서의 표제어 변경에 대해 논의하고자 합니다. --BIGRULE (토론) 2016년 1월 5일 (화) 15:19 (KST)[답변]
쓰이는 경우가 있다 하더라도, 일단 이곳에 사는 사람들이 저렇게 쓴다면 별 수 없지요. 그리고 롱비치 교통공사와 로스앤젤레스 교통공사라고 한다면, 군 교통국이 아니고 시 교통국을 잘못 해석한 것으로 보입니다. 롱비치는 군(카운티) 이름이 아닌 시 이름이거든요. 또 약자가 나오지 않아서 어떤 것을 지칭하는지 알 수 없습니다. -- S.H.Yoon論 · 기여 · F.A.2016년 1월 16일 (토) 15:31 (KST)[답변]
본 토론을 개설하면서 이런저런 예시들을 찾아보았는데 'Transportation Authority'를 지칭하는 용어는 많이 있습니다. '교통국', '교통청', '교통부', '교통공사', '교통공단', '교통당국' 등이 있지요. 그런데 문제는 'Transportation Authority'라는 이름을 갖고 있는 단체들이 전부 같은 성격의 것은 아닌 것으로 보입니다. 가령 제가 위에서 언급한 메트로폴리탄 트랜스포테이션 오소리티의 경우 '로스앤젤레스 카운티 메트로폴리탄 트랜스포테이션 오소리티'와는 다른 성격을 가진 단체인 것으로 보이며, 이러한 점을 감안하면 'Transportation Authority'를 어느 한 가지 의미로 일괄적으로 적용하기보다는 단체의 성격을 파악한 뒤 이에 맞는 용어를 기재해주는 것이 좋을 것 같습니다. --BIGRULE (토론) 2016년 1월 16일 (토) 19:21 (KST)[답변]