콜어 (파푸아뉴기니)
| 콜어 | |
|---|---|
| Kol | |
| 원어 지역 | 파푸아뉴기니 |
| 지역 | 동뉴브리튼주 |
원어 화자 | (4,000명, 1991년)[1] |
| 공식 상태 | |
공용어로 쓰는 나라 | 파푸아뉴기니 |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | kol |
| 글로톨로그 | kolp1236 |
| ELP | Kol |
콜어(Kol)는 파푸아뉴기니의 뉴브리튼섬 동부에서 사용되는 언어이다. 동뉴브리튼주의 포미오 지구에 약 4000명의 화자가 있으며, 대부분 뉴브리튼섬 남쪽에 거주한다.[2]
콜어는 고립어로 보이지만, 자료가 부족한 술카어와 일부 관련되어 있거나 제안된 어족인 동파푸아어족에 속할 수도 있다.[3]
음운론
[편집]자음
[편집]| 입술소리 | 치경음 | 경구개음 | 연구개음 | |
|---|---|---|---|---|
| 파열음 | p b | t | k g | |
| 비음 | m | n | ŋ | |
| R음 | r | |||
| 설측음 | l | |||
| 마찰음 | s | |||
| 접근음 | w | j |
/b, r/은 모음 사이에서 각각 [β, d]로 실현될 수 있다. /r/은 비음 뒤에 올 때 [d]로 발음된다.
모음
[편집]콜어는 모음 길이의 차이가 나타난다.
| 전설 모음 | 후설 모음 | ||
|---|---|---|---|
| 고모음 | i iː | u uː | |
| 중모음 | e eː | o oː | |
| 저모음 | æː | ɑ ɑː | ɒ ɒː |
어휘
[편집]다음 기본 어휘는 Trans-New Guinea 데이터베이스에 인용된 SIL 현장 기록(1962, 1981)에서 가져온 것이다.[5]
어휘 콜어 머리 ˈkel.a; kela keřne 머리카락 ˈkomɒ; komɔʔ kalɛane 귀 ˈbula; bula kɛřlɛ 눈(eye) pelnɛl; ˈpenel 코 taˈli:; tali keřne 치아 ˈmire; mi̠řɛ kɛřnɛ 혀 dal kɛřnɛ; raal 다리(leg) pe:re 이(louse) ˈtare; ta̠řɛ 개 kuˈɒ:; kwa 돼지 bu 새 ˈule; ulɛ 달걀 ˈkondola; kondo̠la 피 ˈbe:la 뼈 ˈti:le 피부 tomalu gomo; toˈmolu 가슴 ˈtombo; to̠to la̠nɛ 나무 ˈti:nel; ti̠nɛl 남자 mo; tɒ: ˈti:niŋ 여자 daiƀɛ; ra:l 해(sun) ˈkarege; kařɛ̠qɛ 달 ˈigu; i̠qu 물 ˈgonu; qu̠nu 불 kuˈoŋ; kuɔŋ 돌 ˈlela; lɛla 도로, 길 kɛrɛa; ˈkeria 이름 ˈole 먹다 mo raŋ kal oŋ; tam·a 하나 ˈpusuɒ; titus 둘 tɛřɛŋ; teˈtepe
같이 보기
[편집]각주
[편집]- ↑ 콜어 - 《에스놀로그》 (18판, 2015년) (구독 필요)
- ↑ Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. 편집 (2019). “Papua New Guinea languages” 22판. 《Ethnologue: Languages of the World》. Dallas: 국제 SIL.
- ↑ Dunn, Michael; Reesnik, Ger; Terrill, Angela (2002). 《The East Papuan Languages: A Preliminary Typological Appraisal》 (PDF). 《Oceanic Linguistics》 41. 28–62쪽. doi:10.1353/ol.2002.0019. hdl:11858/00-001M-0000-0013-1ADC-1. S2CID 143012930. 2021년 2월 6일에 확인함.
- 1 2 Lindrud, Stellan (October 1992). 《Kol Language [KOL] East New Britain Province》 (PDF). Organised Phonology Data: SIL.
- ↑ Greenhill, Simon (2016). “TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea”. 2020년 11월 5일에 확인함.