카스텔라

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
카스텔라
Castella,made in nagasaki-city,japan.JPG
종류스펀지 케이크
원산지포르투갈
주 재료밀가루, 설탕, 달걀, 물엿
복숭아 카스텔라

카스텔라 또는 카스테라스펀지 케이크의 일종이다.

포르투갈 컵케이크의 한 종류인 마데이라 케이크와 닮은 모습을 하고 있다. 하지만 카스텔라와 가장 가까운 친척뻘 되는 과자는 포르투갈어로 스펀지 케이크를 뜻하는 "팡 드 로"(pão-de-ló)로 추측된다.[1]

카스텔라라는 명칭은 '카스티야의 빵'이란 뜻인 포르투갈어 팡 드 카스텔라(포르투갈어: pão de Castela)에서 유래했다. 카스티야는 현재 스페인에 위치한 지방인데, 유럽 여기저기에 '스페인의 빵'이라는 이름을 한 스펀지 케이크가 있다. 포르투갈의 팡 데 에스파냐(Pão de Espanha), 프랑스의 팽 데스파뉴(Pain d'Espagne), 이탈리아의 판 디 스파냐(Pan di Spagna), 그리스의 판테스파니(Pantespani)라는 이름은 모두 스페인의 빵이라는 뜻이다.

역사[편집]

팡 드 로(Pão-de-ló): 카스텔라의 원형인 포르투갈식 스펀지 케이크
나가사키 카스텔라

16세기 포르투갈은 일본에서 교역과 선교 활동을 하고 있었고, 일본에서 개항된 항구였던 나가사키시는 그 중심지 중 하나였다. 포르투갈 상인들은 진기한 문물들을 일본으로 전파했는데 조총, 담배, 호박 등이 대표적이며 그 중에서는 카스텔라도 끼어 있었다. 포르투갈의 카스텔라는 본래 보존 식량으로서 오랜 기간 썩지 않기 때문에 장거리 무역을 하는 선원들이 애용하는 식품이었다.

에도 시대 일본에서는 설탕이 매우 귀하고 비싼 조미료였기 때문에 카스텔라 또한 진귀한 음식이었으며, 당시 일왕의 사자가 방문했을 때 도쿠가와 막부에서 카스텔라를 진상할 정도였다.

같이 보기[편집]

각주[편집]

  1. “사이버 요리교실 Pão de Ló - 포르투갈어”. 2013년 12월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 12월 2일에 확인함.