이스마일 카다레

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
Picto infobox auteur.png
이스마일 카다레
Ismail Kadare
Ismail Kadare.jpg
출생 1936년 1월 28일(1936-01-28) (83세)
지로카스터르
직업 소설가
국적 알바니아의 기 알바니아
장르 소설

이스마일 카다레(Ismail Kadare, 1936년 1월 28일 ~ )는 알바니아의 소설가이다. 그는 가장 중요한 유럽 작가 중 한 명으로 간주된다. 그의 소설은 45 개 언어로 번역되었으며, 노벨 문학상 후보로 지명되기도 하였다.

내력[편집]

알바니아 남부도시 지로카스터르에서 태어났다. 티라나 대학교에서 문학과 역사학을 배운 후, 모스크바막심 고리키 문학 연구소에서 공부했지만 1960년 귀국했다. 제2차 세계 대전 중 빨치산을 소재로 한 《죽은 군대의 장군》 ( 제2차 세계 대전 중 빨치산을 소재로 한 《죽은 군대의 장군》 (1963년)과 《성》 (1970년), 《꿈의 궁전》 (1981년) 등 알바니아 역사와 사회 정세를 담은 소설을 발표하였다) (1963년)과 《성》 (1970년), 《꿈의 궁전》 (1981년) 등 알바니아 역사와 사회 정세를 담은 소설을 발표하였다. 알바니아 노동당의 일당 독재 체제 하에서 발매 금지 · 해외 번역 금지 처분 등의 탄압을 받았지만, 이 체제가 붕괴한 1990년부터는 프랑스에 망명하여 파리에 거주, 1992년에 귀국했다.

2005년에 설립된 부커상의 국제 버전인 맨부커 국제상 제1회 수상자로 선정됐다. 2016년 레지옹 도뇌르 훈장을 수훈하였다.

유럽 비평가들은 그를 “우리시대 최고의 작가 중 한 사람”. [1]

한국어로 번역된 소설들[편집]

  • 『죽은 군대의 장군』, ("Gjenerali i ushtrisë së vdekur", 1963)
  • 『돌의 연대기』, ("Kronikë në gur", 1970)
  • 『부서진 사월』,  ("Prilli i thyer", 1980)
  • 『꿈의 궁전』, ("Pallati i ëndrrave", 1981)
  • 『H 서류』, ("Dosja H", 1981)
  • 『아가멤논의 딸』, ("Vajza e Agamemnonit", 1985)
  • 『누가 후계자를 죽였는가』, ("Pasardhësi", 2003)
  • 『광기의 풍토』, ("Çështje të marrëzisë", 2005)
  • 『인형』, ("Kukulla", 2015)

미번역 소설[편집]

  • Përbindëshi (괴물) (1965)
  • Kështjella (그 성) (1970)
  • Dimiri i vetmisë së madhe (그레이트 고독의 겨울)(1973)
  • Nëntori i një kryeqyteti (11월 자본)(1975)
  • Breznitë e Hankonatëve (1977)
  • Muzgu i perëndive të stepës (대초원 신들의 황혼) (1978)
  • Komisioni i festës (축제위원회) (1978)
  • Ura me tri harqe (세 개의 아치 다리) (1978)
  • Kamarja e turpit (The Traitor's Niche) (1978) (Man Booker International 2017 longlist)
  • Kush e solli Doruntinën? (Who brought back Doruntine?) (1980)
  • Qorrfermani (눈먼 명령) (1984)
  • Nata me hënë (달빛) (1985) - (공산당은 죄없는 여자의 인생을 망치게)
  • Viti i mbrapshtë (The Dark Year) (1985)
  • Krushqit janë të ngrirë (The Wedding Procession Turned to Ice) (1985)
  • Hija (그림자) (1986)
  • Koncert në fund të dimrit (겨울의 끝에서 콘서트) (1988)
  • Piramida (피라미드) (1992)
  • Muri i madh (만리장성) (1993)
  • Shkaba (독수리) (1995)
  • Spiritus (Spiritus/영혼) (1996)
  • Lulet e ftohta të marsit (3 월의 차가운 꽃) (2000)
  • Jeta, loja dhe vdekja Lul Mazrekut (Life, Game and Death of Lul Mazrek) (2003)
  • Darka e gabuar (돌 도시의 몰락) (2008)
  • E penguara: Rekuiem për Linda B. (망명 한 소녀: 린다위한 레퀴엠) (2009)