의천도룡기 (영화)

의천도룡기 倚天屠龍記之魔敎敎主
감독	왕정
각본	왕정
제작	이연걸
원작	김용의 소설 의천도룡기
출연	이연걸 구숙정 장민
촬영	황중표
편집	반웅
음악	고가휘
제작사	골든 하베스트
배급사	골든 하베스트
개봉일	1993년 12월 18일 (1993-12-18)(홍콩) 1994년 1월 22일 (1994-01-22)(대한민국)
시간	99분
국가	홍콩
언어	광둥어

《의천도룡기》(중국어: 倚天屠龍記之魔敎敎主)는 1993년에 개봉한 홍콩 영화이다.

출연

• 이연걸 - 장무기
• 장민 - 은소소 / 조민
• 구숙정 - 소조
• 홍금보 - 장삼풍
• 양가인 - 녹장군
• 오요한 - 청익복왕 위일소
• 진백강
• 오진우 - 장취산
• 려자 - 주지약
• 예성 - 송청서
• 차오룽 - 소림 승려
• 유가령
• 전계문 - 화산파 장문인 선우통
• 정이건 - cameo
• 정동 - cameo
• 진패 - cameo
• 임정영 - cameo

한국어 더빙 성우진

KBS (1996년 6월 1일)

• 김승준 - 장무기 (이연걸)
• 송도영 - 은소소 / 조민 (장민)
• 최덕희 - 소조 (구숙정)
• 이강식 - 백미응왕 (소만림) / 해설
• 임수아 - 멸절사태 (순문콴)
• 주호성 - 화공두타
• 유만준 - 송원교
• 한상덕 - 녹장군 (양가인)
• 성병숙 - 주지약 (려자)
• 이종구 - 장삼봉 (홍금보)
• 장광 - 장취산 (오진우)
• 유동현 - 박쥐왕 (오요한)
• 박상훈 - 주원장
• 이재용 - 송청서 (예성)
• 김수중 - 성곤

MBC (2005년 4월 16일)

• 안지환 - 장무기 (이연걸)
• 정미숙 - 소소 (구숙정)
• 박영희 - 조민 / 은소소 (장민)
• 김태훈 - 장삼풍 (홍금보)
• 이종혁 - 청익복왕 (오요한)
• 김기현 - 화공두타
• 신성호 - 백미응왕 (소만림)
• 이미자 - 멸절사태 (순문콴)
• 김강산 - 송원교
• 손원일 - 송청서 (예성)
• 이도련 - 공문대사
• 황윤걸 - 녹장객(양가인)
• 이철용 - 해설 / 성곤
• 김호성 - 화산이로
• 한수림 - 소년 장무기
• 최한 - 장취산 (오진우)
• 조현정 - 주지약
• 방성준 - 주원장
• 이원찬 - 학필옹
• 류승곤 - 가짜 소림승
• 양준건 - 오행기주

외부 링크

• (영어) 의천도룡기 - 인터넷 영화 데이터베이스