위키백과:사랑방 (기술)/2019년 7월

기술 사랑방
◀ 2019년 7월 ▶
새 글 쓰기
/ 보존 문서

인터위키 에러

en:Peter IV of Aragon 에서 한국어를 누르면 페로 4세는 제대로 넘어오는데, 페로 4세에서 영어를 누르면 엉뚱하게 en:Template:Dukes of Athens으로 연결됩니다. d:Q336823과 d:Q14335591을 살펴봐도 도무지 이유를 모르겠네요. -- Jjw (토론) 2019년 7월 9일 (화) 20:13 (KST)

이미 해결되었네요[1]. 틀에 있던 인터위키 때문입니다. -- ChongDae (토론) 2019년 7월 10일 (수) 10:38 (KST)

틀:위키공용분류

사진 문서에 들어가서 아래쪽에 틀:위키공용분류가 붙은 걸 보면 "위키미디어 공용에 관련된 미디어 분류가 있습니다. [{{fullurl:Commons:Category:{{{1}}}|uselang=ko}} 사진]" 이렇게 나옵니다. 능력자분들의 손길이 필요합니다 ㅠㅠ--Gcd822 (토론) 2019년 7월 10일 (수) 12:12 (KST)

@IRTC1015: 특:diff/21353271 위키데이터와 동일한 정보인지 확인하지 않고 봇이 변수를 제거해버린 케이스가 있어서 되돌렸습니다. 편집 요약 내용과 실제 동작의 차이가 있어 봇의 오동작으로 생각하고 있으니 확인해 주시면 감사하겠습니다. --ted (토론) 2019년 7월 10일 (수) 19:12 (KST)

사진 문서 외에도 검색 항목을 보니 케이스들이 꽤 되어 정리가 필요합니다. --ted (토론) 2019년 7월 10일 (수) 19:21 (KST)

해당 봇 작업은 분류:한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류에 속하는 문서를 대상으로 진행되었으며, 작업이 진행될 당시로서는 올바른 동작이었습니다. 나중에 해당 문서와 연결된 위키데이터 항목에서 P373이 제거되면서([2]) 문제가 발생한 것으로 보입니다. --IRTC1015 2019년 7월 10일 (수) 22:18 (KST)

말씀 감사합니다. 위키데이터에서 관련 정보가 삭제되는 일이 적절했는지는 모르겠지만, 이런 일이 주기적으로 발생한다면 차라리 한국어 위키백과에서는 변수를 그대로 놔두는 편이 좋지 않을까 싶습니다. 링크가 깨지는 편보다 낫기 때문입니다. 그냥 저의 의견입니다. --ted (토론) 2019년 7월 11일 (목) 09:05 (KST)

@ChongDae: 특:diff/24369207 함께 참고해 주시면 좋겠습니다. --ted (토론) 2019년 7월 12일 (금) 14:28 (KST)

구글 검색 페이지에 엄한 내용이 뜹니다

백:사랑방 (기술)/2019년 3월#검색 엔진의 사이트노이스 노출 문제에서 다뤄졌던 문제인데 몇몇 문서가 구글 검색에 엄한 내용이 표시됩니다. 여상 양양, 신평 후한, 진온 신비 조위 서질. 모두 공통적으로 "과학의 달 에디터톤이 4월 30일까지 진행됩니다. 관련 오프라인 모임이 서울 정독도서관에서 4월 27일에 열립니다. ... 위키백과, 우리 모두의 백과사전"이 뜹니다; 이게 모든 문서가 그런 건 아니고... '혼자 생각하기에' 인기가 없는? 문서일수록 이러는 것 같습니다.

덧. '과학의 달 에디터톤이 4월 30일까지 진행됩니다. 관련 오프라인 모임이 서울 정독도서관에서 4월 27일에 열립니다.'를 네이버에서 검색해보았습니다. 이거... 위백 복붙의 흔적을 남기기 위함인가요? 쿨럭. 일단술먹고합시다 (토론) 2019년 7월 11일 (목) 06:22 (KST)

2019년 4월 30일부로 한국어 위키백과에서의 관련 문제는 기술적으로 조치(해결)된 상태입니다. 과거 문서 중에 말씀하신 문제가 있는 문서들에 대해 어떻게 하면 좋을까요? --ted (토론) 2019년 7월 11일 (목) 09:21 (KST)

인기가 없으면서 4월 30일 이후 갱신 이력도 없는 페이지들은 봇으로 스페이스나 엔터 한 번 같은 쓸데없는 편집이라도 하는 게 가능할까요? 일단술먹고합시다 (토론) 2019년 7월 17일 (수) 07:27 (KST)

위키백과 문서 수정이 아닌 구글의 웹 문서 재수집이 되어야 수정됩니다. -- ChongDae (토론) 2019년 7월 17일 (수) 12:05 (KST)

위키백과 문서 수정을 포함한 어떤 인기(?)가 있을수록 구글에서도 웹 문서를 재수집하는 경향이 있는 것 같습니다. 제가 예로 들었던 다섯 문서는 사용자:Ykhwong님께서 페이지를 갱신하는 등의 노력을 하자 구글 검색에서도 해당 문구가 사라졌습니다. 반면에 아브드 엘 크림, 압둘 라자크 등은 2019년 7월 21일 현재까지도 엄한 문구가 잡힙니다. 일단술먹고합시다 (토론) 2019년 7월 21일 (일) 08:39 (KST)

공백/줄바꿈에 관한 의견을 주셔서 감사합니다. 관련 동작을 통해 구글이 자동으로 문서를 인덱싱한 것을 테스트/확인하신 것인지 궁금합니다. 구글이 "보이는" 글자 차이만 인식하여 인덱싱하는 것이라면 해당 기여는 소용이 없거든요. --ted (토론) 2019년 7월 21일 (일) 12:35 (KST)

수식 깨짐

v:토목기사 요약/철근콘크리트 및 강구조/철근의 정착과 이음#인장이형철근 최소 정착길이를 보면 수식이 깨져나오네요. 새로고침해도 그렇고... 크롬 모바일로 보고 있는데 일시적인 오류겠죠? 평소엔 다 제대로 나오는데 방금 봤더니 깨져서 나오네요. 오류 메시지는 이렇습니다.

구문 분석 실패 (MathML을 사용하되 미지원 시 SVG나 PNG 사용 (최신 브라우저나 접근성 도구에 권장): "/mathoid/local/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle \sqrt{f_{ck}} \leq 8.4MPa}

• 사용한 모바일 브라우저 : 크롬 75.0.3770.101

• 운영체제 : 안드로이드 8.1.0; LGM-K121L Build O11019

PC판 파이어폭스에선 또 수식이 제대로 나옵니다. 어쩐지 파브리케이터에 글을 써야될 것 같은데... 그래야되는거죠? ㅠㅠ--Gcd822 (토론) 2019년 7월 14일 (일) 21:44 (KST)

파브리케이터에 글 올려봤습니다. 자꾸 여기에 올리는 것에 익숙해져야겠네요.--Gcd822 (토론) 2019년 7월 15일 (월) 08:29 (KST)

해결됐습니다. 아무것도 안 했는데 시간이 지나니 해결되네요;;--Gcd822 (토론) 2019년 7월 16일 (화) 07:47 (KST)

하위문서에 breadcrumb 링크 활성화

위키배움터에서 하위문서를 만드는 경우 상단에 자동으로 상위문서로 가는 링크가 추가되었으면 좋겠는데 방법을 모르겠네요. 미디어위키 매뉴얼을 뒤적여봐도 모르겠고... Common.css를 건드려야되는건가요? 도움이 필요합니다. ㅠㅠ--Gcd822 (토론) 2019년 7월 16일 (화) 11:20 (KST)

mw:Manual:$wgNamespacesWithSubpages 설정으로 변경 가능합니다. 영어 위키배움터의 경우는 {ns:0}도 하위 문서를 만들 수 있도록 설정되어 있습니다[3]. 미디어위키 설정을 바꾸는 것이니 공동체의 논의를 거친 후에 기능 추가를 요청하시면 됩니다. 스페인어 위키배움터의 기능 요청(phab:T155498)을 참고하세요. -- ChongDae (토론) 2019년 7월 16일 (화) 13:25 (KST)

알려주셔서 감사합니다!--Gcd822 (토론) 2019년 7월 19일 (금) 07:21 (KST)

노트

자동인증되었지만 장기인증되지 않은 사용자가 장기인증보호된 문서를 편집하려고 할 때 준보호 오류 메시지가 뜹니다. 스크린샷 별도로 장기인증보호 문구가 없어서 폴백으로 준보호를 띄우는지, 장기인증보호가 준보호와 동일한 문구인지 파악해볼 필요가 있겠네요.

— regards, Revi 2019년 7월 23일 (화) 22:19 (KST)

Editing News #1—July 2019

다른 언어로 읽기 • 이 다언어 소식지의 구독 명단

알고 계십니까?

휴대장치에서도 시각편집기를 이용할 수 있음을 알고 계십니까?

모든 문서는 상단에 연필 문양이 있습니다. 연필 문양을 눌러 편집을 시작할 수 있습니다.

편집 화면

This is what the new Edit Cards for editing links in the mobile visual editor look like. 여기서 시험판을 써볼 수 있습니다: 📲 편집 화면 써보기.

편집 소식지에 어서 오세요.

지난 소식지 이래로, 편집단은 모바일 시각편집기용 2가지 기능을 갱신하였고 3가지 기능을 새로이 개발하고 있습니다. All of this work is part of the team's goal to make editing on mobile web simpler.

Before talking about the team's recent releases, we have a question for you:

Are you willing to try a new way to add and change links?

If you are interested, we would value your input! You can try this new link tool in the mobile visual editor on a separate wiki.

Follow these instructions and share your experience:

📲 편집 화면 써보기.

최근 갱신

The mobile visual editor is a simpler editing tool, for smartphones and tablets using the mobile site. The Editing team recently launched two new features to improve the mobile visual editor:

1. Section editing
   • The purpose is to help contributors focus on their edits.
   • The team studied this with an A/B test. This test showed that contributors who could use section editing were 1% more likely to publish the edits they started than people with only full-page editing.
2. Loading overlay
   • The purpose is to smooth the transition between reading and editing.

Section editing and the new loading overlay are now available to everyone using the mobile visual editor.

새롭고 활동적인 항목

This is a list of our most active projects. Watch these pages to learn about project updates and to share your input on new designs, prototypes and research findings.

• Edit cards: This is a clearer way to add and edit links, citations, images, templates, etc. in articles. You can try this feature now. Go here to see how: 📲 Try Edit Cards.
• Mobile toolbar refresh: This project will learn if contributors are more successful when the editing tools are easier to recognize.
• Mobile visual editor availability: This A/B test asks: Are newer contributors more successful if they use the mobile visual editor? We are collaborating with 20 Wikipedias to answer this question.
• Usability improvements: This project will make the mobile visual editor easier to use. The goal is to let contributors stay focused on editing and to feel more confident in the editing tools.

내다보기

• Wikimania: Several members of the Editing Team will be attending Wikimania in August 2019. They will lead a session about mobile editing in the Community Growth space. Talk to the team about how editing can be improved.
• Talk Pages: In the coming months, the Editing Team will begin improving talk pages and communication on the wikis.

더 알아보기

The VisualEditor on mobile is a good place to learn more about the projects we are working on. The team wants to talk with you about anything related to editing. If you have something to say or ask, please leave a message at Talk:VisualEditor on mobile.

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

2019년 7월 24일 (수) 03:32 (KST)