위키백과:미번역 문서/범죄
영어 위키백과의 범죄 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.
[편집]
- en:1992 Indian stock market scam (3)
- en:Aileen Wuornos (30+) → 에일린 워노스
- en:Al Capone (80+) → 알 카포네
- en:Angel of mercy (criminology) (7)
- en:Calogero Vizzini (14)
- en:Corruption in India (9)
- en:Criminology (70+) → 범죄학
- en:Fodder Scam (7)
- en:Gary Ridgway (30+) → 게리 리지웨이
- en:Hamaas Abdul Khaalis (2)
- en:Hizbul Mujahideen (19)
- en:Ignorantia juris non excusat (24) → 용서받을 수 없는 법에 대한 무지
- en:Insider trading (30+) → 내부자 거래
- en:Ivan Milat (13)
- en:Jaish-e-Mohammed (30+)
- en:Jesse James (50+) → 제시 제임스
- en:John C. Colt (3)
- en:Jonathan Wild (16)
- en:Julius and Ethel Rosenberg (30+) → 로젠버그 부부
- en:Khalistan Liberation Force (7)
- en:Lizzie Borden (25)
- en:Lucky Luciano (40+) → 러키 루치아노
- en:Machine Gun Kelly (gangster) (24) → 머신 건 켈리
- en:Madoff investment scandal (11)
- en:Mass murder (50+) → 대량 살인
- en:Mens rea (19)
- en:Meyer Lansky (30+)
- en:Murder (90+) → 모살
- en:Naroda Patiya massacre (3)
- en:National Herald corruption case (6)
- en:Naxalbari uprising (5)
- en:Naxalite–Maoist insurgency (21)
- en:'Ndrangheta (40+) → 드랑게타
- en:Nicole Brown Simpson (20) → 니콜 심슨
- en:Offender profiling (20) → 범죄자 프로파일링
- en:Pretty Boy Floyd (15) → 찰스 아서 플로이드
- en:Ramón Mercader (30+)
- en:Red corridor (10) → 붉은 회랑
- en:Religious violence in India (12)
- en:Saradha Group financial scandal (6)
- en:Sicilian Mafia (40+) → 코사 노스트라
- en:Stanley Williams (24) → 스탠리 윌리엄스
- en:Tax evasion (40+) → 탈세
- en:Treason (50+) → 반역죄
- en:William Pierce (serial killer) (2)
- en:Wrongdoing (18)
[편집]
- en:187 (slang) (3)
- en:1Malaysia Development Berhad scandal (15)
- en:2002 Gujarat riots (24)
- en:2007 Samjhauta Express bombings (12)
- en:2009 Fort Hood shooting (20) → 2009년 포트 후드 총기 난사 사건
- en:2009 shooting of Pittsburgh police officers (3)
- en:2011 Waltham triple murder (3)
- en:2012 Burgas bus bombing (19) → 2012년 부르가스 버스 폭탄 테러
- en:2013 Indian helicopter bribery scandal (4)
- en:2013 Indian Premier League spot-fixing and betting case (2)
- en:2018 African Union base attack in Bulo Marer (3)
- en:2019 Hyderabad gang rape and murder (9)
- en:2020 Jolo bombings (14)
- en:2021 West Bengal post-poll violence (2)
- en:2022 West Bengal School Service Commission recruitment scam (2)
- en:2023 Hamas-led attack on Israel (28) → 2023년 하마스의 이스라엘 공격
- en:2G spectrum case (11)
- en:Abdul Karim Telgi (6)
- en:Abdullah Shah (8)
- en:Actus reus (19)
- en:Advance-fee scam (30+)
- en:Albanian mafia (25)
- en:Albert Anastasia (20)
- en:Albert B. Fall (16)
- en:Alexander Bychkov (6)
- en:Alger Hiss (25)
- en:Amelia Dyer (17)
- en:American Mafia (28) → 미국 마피아
- en:Andrew Luster (5)
- en:Angel Makers of Nagyrév (15)
- en:Aniello Dellacroce (11)
- en:Ann Rule (17) → 앤 룰
- en:Anthony Sowell (12)
- en:Antonio Cárdenas Guillén (7)
- en:Anton Mussert (28)
- en:Archaeological looting in Iraq (3)
- en:Architectural forgery in Japan (3)
- en:Ariel Castro kidnappings (17)
- en:Arnold Rothstein (17)
- en:Art theft (9)
- en:Assassination of Mahatma Gandhi (24)
- en:Assassination of Ninoy Aquino (4)
- en:Assassination of William McKinley (21)
- en:Atlanta murders of 1979–1981 (10)
- en:Attempted murder (9)
- en:Axeman of New Orleans (20) → 뉴올리언스 도끼살인사건
- en:Baby Face Nelson (16)
- en:Battery (crime) (12)
- en:Behavioral Analysis Unit (9)
- en:Bernardo Provenzano (30+) → 베르나르도 프로벤자노
- en:Billy Wright (loyalist) (9)
- en:Black Dahlia (30+)
- en:Bloodstain pattern analysis (11)
- en:Bobby Beausoleil (12)
- en:Bobby Joe Long (15)
- en:Bob Ney (6)
- en:Bofors scandal (14)
- en:Bosnian genocide (18)
- en:Brigandage (21)
- en:Bugs Moran (16)
- en:Bumpy Johnson (14)
- en:Burglary (20)
- en:Burke and Hare murders (23) → 버크와 헤어
- en:Cancel culture (40+) → 캔슬 컬처
- en:Carlo Gambino (27)
- en:Carmine Crocco (29)
- en:Causation (law) (21) → 근인
- en:Cesare Beccaria (40+) → 체사레 베카리아
- en:Cesare Terranova (7)
- en:Charles J. Guiteau (26) → 찰스 기토
- en:Charles Starkweather (17)
- en:Charu Majumdar (26)
- en:Chhota Rajan (6)
- en:Chicago Outfit (22) → 시카고 아웃핏
- en:Christopher Coke (10)
- en:Church tax (7)
- en:Civil disorder (19) → 민중봉기
- en:Clifford Olson (10)
- en:Committee for the Re-Election of the President (7)
- en:Computer crime countermeasures (2)
- en:Confession (law) (16)
- en:Congressional baseball shooting (10)
- en:Corporate crime (11) → 회사범죄
- en:Corporate manslaughter (2)
- en:Correlates of crime (6)
- en:Corruption in Argentina (4)
- en:Corruption in Austria (8)
- en:Corruption in Azerbaijan (10)
- en:Corruption in Bangladesh (4)
- en:Corruption in Bolivia (3)
- en:Corruption in Cuba (3)
- en:Corruption in Georgia (6)
- en:Corruption in Myanmar (3)
- en:Corruption in New Zealand (3)
- en:Corruption in Sudan (2)
- en:Corruption in Turkmenistan (4)
- en:Corruption in Uzbekistan (8)
- en:Counter Extremism Project (3)
- en:Cow vigilante violence in India (7)
- en:Crime film (40+) → 범죄 영화
- en:Crime in Belgium (4)
- en:Crime in Brazil (7)
- en:Crime in India (5)
- en:Crime in Laos (3)
- en:Crime in Mexico (5)
- en:Crime in Pakistan (2)
- en:Crime in South Africa (7)
- en:Crime in the United States (6)
- en:Crime of passion (10)
- en:Crimes against humanity under communist regimes (7)
- en:Criminal jurisdiction (3) → 형사관할권
- en:Criminal justice (26)
- en:Criminal law of the United States (2)
- en:Criticism of communist party rule (5)
- en:Crony capitalism (30+) → 정실 자본주의
- en:Daniel Camargo Barbosa (14)
- en:Dan White (17) → 댄 화이트
- en:Darya Nikolayevna Saltykova (19)
- en:David Berkowitz (27) → 데이비드 버코위츠
- en:David Safavian (3)
- en:Delfina and María de Jesús González (8)
- en:Direct Action Day (15)
- en:Domestic violence in South Korea (4)
- en:Donald Cressey (3)
- en:Donald Eugene Chambers (6)
- en:Donald Neilson (2)
- en:Donald Segretti (5)
- en:Donato Bilancia (15)
- en:Dowry system in India (11)
- en:Drug cartel (26) → 마약 카르텔
- en:Dutch Schultz (16)
- en:Dylann Roof (15)
- en:East Timor genocide (9)
- en:Ed Gein (40+) → 에드 게인
- en:Eighth Amendment to the United States Constitution (25) → 미국 수정 헌법 제8조
- en:Element (criminal law) (12)
- en:Enedina Arellano Félix (5)
- en:Enoch L. Johnson (17)
- en:Enrique Plancarte Solís (6)
- en:Enron scandal (23)
- en:Ernesto Miranda (7)
- en:Ethnic cleansing in the Bosnian War (10)
- en:Eugenio Martínez (4)
- en:Evsei Agron (5)
- en:Exile (50+) → 망명
- en:Factors associated with being a victim of sexual violence (3)
- en:Faisal Shahzad (9)
- en:False accusation of rape (9)
- en:February 2018 Mogadishu attacks (4)
- en:Federal prosecution of Donald Trump (election obstruction case) (8)
- en:Felipe Espinosa (3)
- en:Female foeticide in India (12)
- en:Femicide in Honduras (3)
- en:Ferguson effect (6)
- en:First 'Ndrangheta war (2)
- en:Five Families (30+) → 5대 패밀리
- en:Forced prostitution (23)
- en:Forensic psychiatry (22)
- en:Frank Costello (27)
- en:Frank Lucas (21)
- en:Frank Sturgis (8)
- en:Franz Stangl (30+)
- en:Fredericka Mandelbaum (6)
- en:Freeway Ricky Ross (4)
- en:Gangster (40+)
- en:Gennady Mikhasevich (9)
- en:Genocide of Indigenous peoples (11)
- en:Genocides in history (8)
- en:Genocides in history (World War I through World War II) (2)
- en:George Barrington (4)
- en:George Jackson (activist) (12)
- en:George Tiller (12)
- en:Georgia election racketeering prosecution (8)
- en:Gerald Stano (11)
- en:Giuseppe Calò (7)
- en:Giuseppe Morello (15)
- en:Glasgow smile (24) → 글래스고 스마일
- en:Gregor MacGregor (15)
- en:Griselda Blanco (26)
- en:Halabja massacre (30+)
- en:Hall–Mills murder case (4)
- en:Harassment (30+) → 괴롭힘
- en:Harpe brothers (2)
- en:Harshad Mehta (9)
- en:Hate crime laws in the United States (2)
- en:Hatfield–McCoy feud (12)
- en:Hawley Harvey Crippen (14)
- en:Henry Hill (24)
- en:Henry Lee Lucas (23) → 헨리 리 루커스
- en:Heriberto Lazcano Lazcano (10)
- en:Homero Cárdenas Guillén (2)
- en:Human rights abuses in Balochistan (2)
- en:Human rights abuses in Jammu and Kashmir (6)
- en:Identity theft (30+) → 신원 도용
- en:Illegal drug trade (40+) → 마약밀매
- en:Illegal immigration to India (6)
- en:Indian coal allocation scam (7)
- en:Indictable offence (5)
- en:Initiatives to prevent sexual violence (3)
- en:Institutional racism (28)
- en:Insurgency in Punjab, India (13)
- en:International Sikh Youth Federation (7)
- en:Intimate partner sexual violence (9)
- en:Ira Einhorn (11)
- en:Isabella Stewart Gardner Museum theft (8)
- en:Ismael "El Mayo" Zambada (15)
- en:Jack Abramoff (20) → 잭 에이브러모프
- en:Jack Gilbert Graham (5)
- en:Jackie Arklöv (6)
- en:Jack Ruby (50+) → 잭 루비
- en:Jack Sheppard (16)
- en:Jacques Mesrine (21)
- en:Jai Shri Ram (10)
- en:Jalisco New Generation Cartel (17)
- en:Jallianwala Bagh massacre (50+) → 암리차르 학살
- en:James Bevel (8)
- en:Jane Toppan (15)
- en:Jesús Arriaga (5)
- en:Jesús Enrique Rejón Aguilar (3)
- en:Joaquín "El Chapo" Guzmán (40+) → 호아킨 구스만
- en:Joe Biden sexual assault allegation (5)
- en:Joe Masseria (21)
- en:Joe Profaci (16)
- en:John Anthony Walker (13)
- en:John Christie (serial killer) (16)
- en:John Ehrlichman (14)
- en:John Gotti (30+) → 존 고티
- en:John Martin Scripps (10)
- en:John Worboys (2)
- en:Jorge Eduardo Costilla Sánchez (7)
- en:José de Jesús Méndez Vargas (3)
- en:Joseph Bonanno (19)
- en:Joseph James DeAngelo (27)
- en:Joseph Massino (12)
- en:Juana Barraza (9)
- en:Juan Pablo Ledezma (4)
- en:Justifiable homicide (2)
- en:Kalavryta massacre (10)
- en:Kathy Reichs (27) → 캐시 라이크스
- en:Kazuyoshi Miura (businessman) (4)
- en:Ketan Parekh (3)
- en:Kevin Coe (3)
- en:Khalistan movement (30+)
- en:Khoirabari massacre (3)
- en:Killing of JonBenét Ramsey (19)
- en:Killing of Walter Scott (7)
- en:Kishenji (10)
- en:Kray twins (25) → 크레이 형제
- en:Latin Kings (gang) (18) → 라틴 킹스
- en:Left-wing terrorism (19)
- en:Legality of child pornography (8)
- en:Leo Frank (24) → 리오 프랭크
- en:Leoluca Bagarella (7)
- en:Lepke Buchalter (17)
- en:Leslie Van Houten (13)
- en:Lona Cohen (12)
- en:Los Zetas (28)
- en:Luciano Leggio (16)
- en:Lucien Carr (17)
- en:Lynching in the United States (8)
- en:Lynching of Laura and L. D. Nelson (4)
- en:Ma Barker (26)
- en:Made man (12)
- en:Mahmudiyah rape and killings (13)
- en:Manslaughter (27) → 고살
- en:Manson Family (19)
- en:Margaret Waters (3)
- en:Marie Lafarge (10)
- en:Marielitos (gangs) (3)
- en:Mario Ramírez Treviño (3)
- en:Mark "Chopper" Read (7)
- en:Market manipulation (20)
- en:Mary Ann Cotton (17)
- en:Mary Manhein (2)
- en:Mass sexual assault in Egypt (6)
- en:Matteo Messina Denaro (30+)
- en:Maulana Karenga (10)
- en:Medellín Cartel (40+) → 메데인 카르텔
- en:Mexican Mafia (16)
- en:Michele Cavataio (4)
- en:Miguel Treviño Morales (11)
- en:Missing white woman syndrome (19)
- en:Mohamed Lahouaiej-Bouhlel (12)
- en:Morris Cohen (spy) (9)
- en:M. S. Golwalkar (11)
- en:Murder ballad (9) → 살인 발라드
- en:Murder for body parts (4)
- en:Murder of Abrar Fahad (3)
- en:Murder of Kateryna Handziuk (3)
- en:Murder of Lynette White (3)
- en:Murders of Aidan Moffitt and Michael Snee (2)
- en:Murders of Chaney, Goodman, and Schwerner (9)
- en:Murders of Channon Christian and Christopher Newsom (5)
- en:Murder–suicide (20)
- en:Murder trial of O. J. Simpson (25)
- en:Mystery fiction (28) → 미스터리
- en:Nandigram violence (4)
- en:Nanjing Massacre denial (10) → 난징 대학살 부인론
- en:Natascha Kampusch (40+) → 나타샤 캄푸슈
- en:Nemesio Oseguera Cervantes (9)
- en:Nirav Modi (7)
- en:Noakhali riots (8)
- en:October 2013 Volgograd bus bombing (9)
- en:Online shaming (10)
- en:Operation Car Wash (16)
- en:Organized crime in Italy (9)
- en:Óscar Malherbe de León (3)
- en:Osiel Cárdenas Guillén (11)
- en:Otto Kerner Jr. (12)
- en:Outlaw (30+) → 무법자
- en:Pablo Escobar (90+) → 파블로 에스코바르
- en:Paris attacks trial (2)
- en:Patricia Krenwinkel (17)
- en:Patrick Kearney (9)
- en:Patrick Trémeau (2)
- en:Paul Castellano (17) → 폴 카스텔라노
- en:Paul Michael Stephani (6)
- en:Pedro López (serial killer) (25)
- en:Pentito (8)
- en:People smuggling (21)
- en:Peter Maas (11)
- en:Peter Scott (thief) (4)
- en:Peter Sutcliffe (30+) → 피터 서트클리프
- en:Philippine drug war (19) → 필리핀 마약 전쟁
- en:Pinjarra massacre (6)
- en:Piracy in the Persian Gulf (5)
- en:Pittsburgh synagogue shooting (24)
- en:Poisoning of Alexei Navalny (17)
- en:Political violence (20) → 정치 폭력
- en:Prison rape (19)
- en:Punjab National Bank Scam (3)
- en:Rafale deal controversy (9)
- en:Raffaele Cutolo (9)
- en:Ramalinga Raju (11)
- en:Rape investigation (4)
- en:Rape of males (22)
- en:Raymond Washington (14)
- en:Reclusión perpetua (2)
- en:Reliance Industries (30+) → 릴라이언스 인더스트리
- en:Reşadiye shooting (2)
- en:Richard Huckle (11)
- en:Richard Kuklinski (24)
- en:Richard Ramirez (30+) → 리처드 라미레스
- en:Richard Speck (15)
- en:Robert Hanssen (27)
- en:Rod Blagojevich (30+)
- en:Roger Dale Stafford (3)
- en:Romani Holocaust (40+) → 포라이모스
- en:Roman Polanski sexual abuse case (5)
- en:Ronnie Biggs (22)
- en:Ruja Ignatova (27)
- en:Saint Valentine's Day Massacre (30+) → 성 밸런타인 데이 학살
- en:Salvatore Maranzano (19)
- en:Salvatore Riina (40+)
- en:Samantha Lewthwaite (16)
- en:Sam Giancana (18)
- en:San Ysidro McDonald's massacre (18)
- en:Satyam scandal (3)
- en:Scam (30+) → 신용 사기
- en:Secession in China (12)
- en:Second 'Ndrangheta war (2)
- en:Semion Mogilevich (23)
- en:Serial rapist (12)
- en:Sexual abuse (50+) → 성적 학대
- en:Sexual assault (40+) → 성적 폭행
- en:Sexual violence in the Tigray War (2)
- en:Sheldon Silver (7)
- en:Shoplifting (14)
- en:Sister Ping (5)
- en:Sonny Barger (15)
- en:Sonosalpingography (3)
- en:Sonya Golden Hand (7)
- en:Street fighting (10) → 길거리 싸움
- en:Suresh Kalmadi (8)
- en:Suspect (23) → 피의자
- en:Teapot Dome scandal (20)
- en:Telemarketing fraud (2)
- en:Terrorism in Australia (3)
- en:Terrorism in Canada (4)
- en:Terrorism in China (3)
- en:Terrorism in Pakistan (6)
- en:Terrorism in the United Kingdom (7)
- en:Terrorism in the United States (7)
- en:Tex Watson (15)
- en:Thomas Silverstein (7)
- en:Thornton shooting (2)
- en:Threatening the president of the United States (7)
- en:Three-strikes law (12) → 삼진아웃법
- en:Thug Behram (14)
- en:To Catch a Predator (8)
- en:Tom DeLay (18)
- en:Tommy Lucchese (14)
- en:Trafficking of children (24)
- en:Transnational crime (5)
- en:Trayvon Martin (8)
- en:United States Federal Witness Protection Program (8)
- en:United States incarceration rate (5)
- en:United States war crimes (17) → 미국이 저지른 전쟁 범죄
- en:Vera Renczi (10)
- en:Vicarious liability (criminal) (2)
- en:Vijay Mallya (29)
- en:Vinayak Damodar Savarkar (30+) → 비나야크 다모다르 사바르카르
- en:Vincent Bugliosi (14)
- en:Vincenzo Peruggia (26)
- en:Violence against women during the Partition of India (6)
- en:Vito Cascio Ferro (16)
- en:Vyapam scam (9)
- en:War crimes in World War II (2)
- en:War crimes of the Wehrmacht (14)
- en:Washington and Colorado serial rape cases (2)
- en:Washington Navy Yard shooting (17) → 워싱턴 해군공창 총기 난사 사건
- en:Waukesha Christmas parade attack (11)
- en:Wayne Williams (13)
- en:Willie Bosket (3)
- en:Yavuz Yapıcıoğlu (4)
- en:Yu Wensheng (3)