와와산 2020
와와산 2020 또는 비전 2020은 네 번째이자 일곱 번째 말레이시아 총리인 마하티르 빈 모하맛이 1991년 제6차 말레이시아 계획을 제출하면서 도입한 말레이시아 정부의 정책이다.[2] 이 비전은 2020년까지 자급자족하는 산업화된 국가를 달성하는 것을 목표로 하며, 경제적 번영, 사회 복지, 세계적 수준의 교육, 정치적 안정, 심리적 균형 등 삶의 모든 측면을 포함한다. 비전 2020을 달성하기 위해 마하티르는 1990년부터 2020년까지 30년 동안 연간 7%의 성장률(실질 기준)이 필요하며, 이를 통해 경제가 1990년 GDP인 1,150억 링깃의 8배에 달할 것이라고 역설했다. 이는 2020년에는 9,200억 링깃(1990년 링깃 기준)의 GDP로 환산될 것이다.[3][4] 1991년부터 2020년까지 와와산 2020에는 국가 개발 정책 1991-2000(OPP2 포함), 국가 비전 정책 2001-2010(OPP3 포함), 국가 변혁 프로그램(NTP)이 포함된 신경제 모델 2011-2020의 3가지 10년 개발 정책이 있다.
와와산 2020은 윌리엄 그라이더가 말레이시아의 세계화에 대해 쓴 기사의 제목이기도 하다.[5][3][4][6]
전략적 과제
[편집]마하티르는 말레이시아가 와와산 2020을 달성하기 위해 극복해야 할 9가지 전략적 과제를 제시했다.
- 과제 1: 하나의 말레이시아 민족(방사 말레이시아)으로 구성된 통합된 말레이시아 국가 건설.
- 과제 2: 심리적으로 해방되고 안전하며 발전된 말레이시아 사회 창조.
- 과제 3: 성숙한 민주 사회 육성 및 발전.
- 과제 4: 완전히 도덕적이고 윤리적인 사회 건설.
- 과제 5: 성숙하고 자유로우며 관용적인 사회 건설.
- 과제 6: 과학적이고 진보적인 사회 건설.
- 과제 7: 완전히 보살피는 사회 건설.
- 과제 8: 국가의 부가 공정하고 공평하게 분배되는 경제적으로 공정한 사회 보장.
- 과제 9: 완전히 경쟁력 있고 역동적이며 강력하고 회복력 있는 경제를 가진 번영하는 사회 건설.
노래
[편집]와와산 2020은 같은 아이디어로 말레이어로 불리는 애국가이기도 하다. 이 노래는 파리시 다니엘이 작곡했다.[7][8]
비전의 개정
[편집]세계 금융 위기 (2007년~2008년)로 인한 경기 침체로 인해 당시 집권당인 국민전선(BN) 정부의 총리였던 나지브 라자크는 2009년 8월, 말레이시아가 2020년까지 선진국 지위를 달성하려면 향후 10년간 연간 8%의 성장률을 기록해야 한다고 밝혔다. 그는 연간 6%의 낮은 가상 성장률은 말레이시아의 선진국이 되겠다는 비전을 2030년으로 10년 늦출 것이라고 언급했다. 말레이시아의 GDP 성장률은 1990년대 연평균 7.2%를 기록했으며, 다음 10년 동안은 연평균 5.4%로 둔화되었다. 나지브는 또한 비전을 달성하는 방법과 그 타임라인 측면에서 비전을 재정의하고 재조정할 필요성을 언급했다. 게다가 말레이시아는 과감한 경제 개혁을 단행해야 했고, 나지브는 국가 경제 자문 위원회(NEAC)에 비전 검토를 위임했다. NEAC는 2009년 말까지 보고서를 발표하고, 그로부터 6개월 후 시행에 대한 두 번째 보고서를 발표할 것으로 예상되었다.[9][10][11][12]
2018년 말레이시아 총선거에서 국민전선 연방 정부가 무너지기 직전, 나지브는 국가 변혁 2050 또는 TN50 이니셔티브를 시작했으며, 이는 2050년까지 말레이시아가 "새로운 사고방식을 가진 능력 있는 국가"가 될 것이라는 내용이었다.[13][14][15] TN50은 나지브가 마하티르 빈 모하맛의 와와산 2020 유산을 약화시키기 위해 시작한 것으로 알려졌다.[16][17][18][19] TN50은 어찌된 일인지 좌절되었고, GE14 이후 희망연맹(PH)의 말레이시아 바하루 정부에 의해 일부 염원이 유지된 채 공식적으로 해체되었다.[20]
결과
[편집]2020년, 2018년 희망연맹 연합이 집권한 후 말레이시아의 총리였던 마하티르 빈 모하맛은 비전이 선진국 지위를 달성하는 데 실패했다고 공식적으로 발표했다.[21][22][23] 와와산 2020이 목표를 완전히 달성하지 못했지만, 마하티르는 비전의 다른 측면들이 달성되어 말레이시아가 더 번영하고 더 나은 인프라를 갖게 되었다고 주장했다.[22] 마하티르는 자신의 후계자들인 압둘라 아맛 바다위와 나지브 라자크[24][25]가 자신의 계획을 제대로 이행하지 못했다고 비난했다.[26]
GDP 성장률 측면에서 말레이시아는 2000년에 연간 GDP 성장률이 7%를 넘었고, 그 이후 2018년까지 말레이시아의 GDP는 평균 4~5%에 머물렀다.[21]
1990년 마하티르가 제시한 9가지 과제를 말레이시아인들이 얼마나 잘 충족하고 있는지에 대해 "The Full Frontal" 웹사이트는 4번과 7번 과제는 거의 완전히 충족되었지만 다른 과제들은 여전히 개선의 여지가 많다고 밝혔다.[27]
같이 보기
[편집]각주
[편집]- ↑ Yassin Sulai Aap (2013년 8월 31일). “Koleksi Tema dan Logo Hari Kemerdekaan: 1991 - Wawasan 2020” (말레이어). Aku Anak Pahang Blogspot. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ “Wawasan 2020 Dibentangkan” (말레이어). Pekhabar. 1991년 2월 28일. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ 가 나 Mahathir Mohamad (2008년 11월 17일). “The Way Forward”. Prime Minister’s Office. 2008년 12월 3일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ 가 나 Jeong Chun Hai @ Ibrahim, & Nor Fadzlina Nawi. (2007). Principles of Public Administration. Kuala Lumpur: Karisma Publications. Also see, Jeong Chun Hai. (2007). Fundamental of Development Administration. Selangor: Scholar Press. Also see, Mohamed Jawhar Hassan. (1995). 'Malaysia in 1994: Staying in Course.' Asian Survey, Vol.35, No.2, A Survey of Asia in 1994: Part II (Feb. 1995), 186–193.
- ↑ Frank J. Lechner; John Boli (2003년 12월 8일). 《The Globalization Reader》. Wiley. 1–쪽. ISBN 978-1-4051-0280-3.
- ↑ “Vision 2020, 1991-2020”. Economic Planning Unit. 2008년 1월 14일. 2009년 7월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Dudley, Rueben (2020년 1월 23일). “Achieving any vision requires strong political will | The Star”. 《www.thestar.com.my》. 2020년 10월 6일에 확인함.
- ↑ Akbar Nawab. “Wawasan 2020 Song Lyrics”. 말레이시아 공과대학교. 2009년 2월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Adeline Paul Raj (2009년 8월 29일). “8pc yearly growth vital to achieve developed nation status: Najib”. Business Times. 2009년 8월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Ranjeetha Pakiam; Shamim Adam (2009년 8월 28일). “Malaysia Must Expand Faster to Be Developed Nation, Najib Says”. Bloomberg. 2015년 11월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ “Malaysia Must Grow 8 Percent Annually To Achieve Developed Nation Status, Says PM”. Bernama. 2009년 8월 28일. 2011년 6월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Adip Zalkapli (2009년 8월 28일). “PM: Grow by 8pc or Malaysia will not achieve Vision 2020”. The Malaysian Insider. 2009년 8월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ “TN50: What youths want for Malaysia”. The Malay Mail. 2018년 2월 28일. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ “TN50 Is Malaysia's Dream”. 《New Straits Times》. Malaysian Digest. 2018년 2월 28일. 2018년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ “PM Najib announces TN50, a new 30-year vision for Malaysia”. New Straits Times. 2016년 10월 21일. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ “'Ada orang cakap TN50 tolak Wawasan 2020, kita tidak tolak' – Najib” [‘There is someone says NT50 rejects Vision 2020, we don't reject’ – Najib] (말레이어). The Malaysian Times. 2017년 3월 8일. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Azril Annuar (2018년 1월 3일). “Dr M claims TN50 due to failure to achieve his Vision 2020”. The Malay Mail. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Hambali Abdul Latiff (2016년 10월 22일). “TN50 cubaan pinggirkan legasi Wawasan 2020?” [NT50 attempt to break the legacy of Vision 2020?] (말레이어). Malaysiakini. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ Anne Edwards (2018년 1월 5일). “Khairy criticises "sad and petty" Mahathir”. Anne Edwards TV. 2018년 3월 14일에 확인함.
- ↑ P Prem Kumar; Alifah Zainuddin (2018년 12월 24일). “TN50 officially dismantled but some aspirations remain alive”. The Malaysian Reserve. 2018년 12월 24일에 확인함.
- ↑ 가 나 Jianing, Xu (2020). Ahn, Y.; Wu, F. (편집). 《The Economic Impact of Malaysia's Institution on the Failure of the Wawasan 2020》. 《E3S Web of Conferences》 214. 02005쪽. Bibcode:2020E3SWC.21402005J. doi:10.1051/e3sconf/202021402005. ISSN 2267-1242.
- ↑ 가 나 “Banyak perkara dalam Wawasan 2020 dicapai: Dr Mahathir (Many items have been achieved in Vision 2020: Mahathir)”. Sinar Harian. 2020년 1월 6일. 2022년 10월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2022년 10월 29일에 확인함.
- ↑ “Ucapan Tun Dr Mahathir : Wawasan 2020 (Tun Dr Mahathir's speech on Vision 2020)” (PDF). Perdana Library. 2011년 10월 20일. 2022년 10월 29일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2022년 10월 29일에 확인함.
- ↑ “Mahathir meets Pak Lah in PM's residence”. Malaysiakini. 2006년 10월 22일. 2023년 3월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 3월 23일에 확인함.
- ↑ Bland, Ben (2018년 5월 12일). “Mahathir comeback turns former protégés' worlds upside down”. Financial Times. 2018년 7월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 3월 23일에 확인함.
- ↑ Noorshahrizam, Shahrin Aizat (2023년 3월 23일). “Dr Mahathir blames successors Pak Lah, Najib for Wawasan 2020's failure”. The Malay Mail. 2023년 3월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 3월 23일에 확인함.
- ↑ Datta, Zameen Zhou (2021년 3월 11일). “Whatever Happened to 'Wawasan 2020'?”. The Full Frontal. 2023년 5월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 7월 29일에 확인함.
외부 링크
[편집]- 와와산 2020 웹사이트
- 말레이시아 총리실
- 말레이시아 경제기획부 웹사이트
- 구글 비디오, 마하티르의 연설.
- 와와산 2020 노래, RTM 라디오 사이트의 와와산 2020 오디오 파일.