위키백과:바벨
이 사용자는 러시아어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 독일어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 프랑스어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 폴란드어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 우크라이나어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 스페인어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 일본어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
이 사용자는 중국어에서 한국어로 문서를 번역 하는 것을 좋아합니다.
漢 -3이 使用者는 高級 漢字
ar -L 이 사용자는 아랍어
2010년대 초까지 활동했었던 옛 사용자:S.BULLET. 입니다. 새로운 계정 이름은 Evraziskykr이며, 주로 정치, 외교, 사회, 문화, 역사, 외국어, 과학 기술 관련 문서를 편집할 생각입니다. 앞으로는 유라시아라고 불러주세요. 한동안 위키백과와 상당한 거리를 두고 있었지만 관심 분야 문서를 보완할 목적으로 거의 10여년만에 활동을 재개하게 되었습니다. 유학, 공부, 교류 활동, 군 복무, 일 등 여러 개인 사정과 애로 사항으로 장기간 위키백과 활동을 할 수 없었으며, 옛 계정에는 이메일 주소가 입력되어 있지 않아 더 이상 해당 계정으로 활동할 수 없게 되었습니다. 저와 교류하실 분들께선 사용자:Evraziskykr의 토론에 메시지를 남겨주시면 감사하겠습니다. 덧붙여, 과거 계정 사용자:S.BULLET.의 편집 문서와 틀은 과거 제 학술 관심사와 연계하여 작성했을 뿐, 현재 제 성향과는 큰 관계가 없음을 알려드립니다. 앞으로 여러분과 꾸준한 교류를 이어갈 수 있었으면 좋겠습니다. 현재 문서 생성과 보강에 초점을 두고 있으며, 에너지를 많이 소모하는 논쟁과 장기 토론에는 참여할 생각이 전혀 없습니다. 감사합니다.
과거 사회주의 , 공산주의 , 소련 과 연관성이 깊은 문서를 많이 편집하지만 개인의 정치 성향과는 일체 관련이 없다.
오랜 기간 동안 슬라브어파 에 많은 관심을 쏟았으며, 일상 생활에서 러시아어 를 많이 사용하기에 러시아 관련 편집이 편집의 주를 이룰 예정. 최근 가장 좋아하는 외국어는 독일어 이며, 쾨니히스베르크 방언에 큰 호기심을 느끼고 있다. 영어 는 당연히 할 줄 알지만, 영어권 국가에는 가본 적이 없다.
마지막 해외 방문국은 뽈스까 였으며, 코로나 19 범유행이 종식되면 서유럽 에 가서 독일어 와 프랑스어 실력을 늘리고 싶다.
한국어 맞춤법에 민감하지만 종종 오타를 남기기도 한다. 실수는 가차 없이 바로 잡아주세요.
최근에는 시간이 날 때마다 아랍어 , 페르시아어 , 덴마크어 , 인도네시아어 등을 공부하고 있다. 페르시아 문학 은 최애 문학 장르.
인문 분야 뿐만 아니라 과학 기술, 생물학, 물리학, 우주과학 같은 이공계 분야에도 관심이 있다. 하지만 수학 은...
블라디미르 푸틴 , 세르게이 라브로프 , 세르게이 쇼이구 , 발렌티나 마트비옌코 , 드미트리 메드베데프 문서 보강 예정피겨 스케이팅 , 발레 , 리듬 체조 , 아이스하키 , 축구 영상을 즐겨본다.외국어로 된 표제어를 한국어로 옮길 때 생각해야 할 사항이 아주 많아서 가끔 고민을 하게 된다. 프랑스 상하원 사례가 대표적인 사례. 여러가지 용어로 번역되고 있어서 통일성을 확보한다는 게 쉽지 않은 일이라고 생각한다. 프랑스 국회를 프랑스 하원으로 넘겨주기 처리하면 프랑스 의회와 프랑스 하원 간 개념 구별이 쉽지 않을 거라고 생각했는데, 국내에서 통용되는 프랑스 상원, 프랑스 하원으로 표기해도 무난할 것으로 보인다. 여러 차례 편집 결과, 프랑스 국회를 프랑스 의회로 넘겨주기 처리한 게 프랑스 하원과 혼동할 수 있는 가능성을 줄 수 있고, 프랑스 국회를 프랑스 하원으로 넘겨주기하는 건 개념 구별에 문제가 될 것 같아서 프랑스 국회와 관계된 동음이의어 문서로 연결되는 프랑스 국회 (동음이의) (주시 문서)로 넘겨주기 처리했다. 정해진 모범 답안은 없지만, 아예 다양한 뜻을 설명하는 동음이의 문서로 넘겨주기 처리하는 것도 나쁘지 않은 방안이라고 생각한다. 프랑스어판의 Assemblée nationale française (homonymie)를 참고했다. 정말 복잡하다...
벨라루스어의 한글 표기가 뒤죽박죽인데 이걸 바로 잡을 시간이 생길까 모르겠다... 러시아 블라디미르 푸틴 과 그 측근 위주로 편집하고 있다.독일 앙겔라 메르켈 , 올라프 숄츠 , 독일민주공화국 문서 보강, 올라프 숄츠 내각 장관 문서 생성폴란드 폴란드의 역사 , 폴란드의 헌법 위주로 손 볼 예정체코 바츨라프 하벨 , 프라하 슬로바키아 슬로바키아 사회 문제프랑스 에마뉘엘 마크롱 , 차기 프랑스 대통령 선거, 샤를 드 골 , 발레리 페크레스 , 에리크 제무르 , 안 이달고, 장뤼크 멜랑숑 , 드골주의 , 보나파르트주의 , 니콜라 사르코지 스페인 프란시스코 프랑코 , 스페인 내전 , 스페인의 경제 포르투갈 포르투갈의 경제 네덜란드 네덜란드의 경제 이탈리아 실비오 베를루스코니 , 마리오 드라기 , 이탈리아의 지역주의 노르웨이 북해 유전덴마크 덴마크어루마니아 니콜라에 차우셰스쿠, 루마니아 혁명, 루마니아와 몰도바 통일헝가리 미클로시 호르티 , 오르반 빅토르 세르비아 알렉산다르 부치치 , 슬로보단 밀로셰비치 크로아티아 크로아티아의 국민주의 우크라이나 돈바스 전쟁 , 우크라이나 문학 , 볼로디미르 젤렌스키 , 2022년 러시아의 우크라이나 침공 벨기에 벨기에의 지역주의, 벨기에의 언어그리스 튀르키예 레제프 타이프 에르도안 , 튀르키예 경제 위기조지아 장미 혁명 이란 알리 하메네이 , 아야톨라 호메이니 , 카자르 왕조 , 페르세폴리스 , 마슈하드 , 시라즈 , 이스파한 , 타브리즈 등아제르바이잔 일함 알리예프 , 헤이다르 알리예프 예멘 예멘 내전 , 북예멘 , 남예멘 오만 술탄 카부스이라크 이라크 전쟁 , 사담 후세인 시리아 바샤르 알아사드 , 하페즈 알아사드 , 시리아 내전 카자흐스탄 누르술탄 나자르바예프 , 카심조마르트 토카예프 , 2022년 카자흐스탄 시위 키르기스스탄 - 키르기스스탄, 키르기즈 공화국브라질 브라질 경제 위기아르헨티나 후안 페론, 아르헨티나 경제 위기멕시코 멕시코 마약 전쟁칠레 아우구스토 피노체트 , 칠레 민주화 운동, 가브리엘 보리치 폰트 이집트 가말 압델 나세르 , 이집트 군사 정권알제리 튀니지 모로코 인도 나렌드라 모디 캐나다 쥐스탱 트뤼도 남아프리카 공화국 아파르트헤이트 , 넬슨 만델라 러시아 헌법 , 우크라이나 헌법 , 벨라루스 헌법 , 카자흐스탄 헌법 , 우즈베키스탄 헌법 , 키르기스스탄 헌법 , 타지키스탄 헌법 , 투르크메니스탄 헌법 , 아제르바이잔 헌법 , 조지아 헌법 , 아르메니아 헌법 , 몰도바 헌법 , 불가리아 헌법 , 터키 헌법 , 에스토니아 헌법 , 라트비아 헌법 , 리투아니아 헌법 , 폴란드 헌법 , 체코 헌법 , 슬로바키아 헌법 , 헝가리 헌법 , 동독 헌법 , 독일 헌법 , 세르비아 헌법 , 크로아티아 헌법 , 보스니아 헤르체고비나 헌법 , 몬테네그로 헌법 , 북마케도니아 헌법 , 그리스 헌법 , 프랑스 헌법 , 영국 헌법 , 이탈리아 헌법 , 스페인 헌법 , 포르투갈 헌법 , 이란 헌법 , 사우디아라비아 헌법 , 이집트 헌법 , 인도 헌법 , 인도네시아 헌법 , 캐나다 헌법 , 멕시코 헌법 , 브라질 헌법 , 아르헨티나 헌법 , 칠레 헌법 , 핀란드 헌법 , 스웨덴 헌법 , 덴마크 헌법 , 노르웨이 헌법 , 이스라엘 헌법
러시아 , 에스토니아 , 라트비아 , 리투아니아 , 폴란드 , 체코 , 슬로바키아 , 헝가리 , 오스트리아 , 크로아티아 , 슬로베니아 , 보스니아 헤르체고비나 , 세르비아 , 루마니아 , 조지아 , 우즈베키스탄 , 독일 , 벨기에 , 프랑스, 네덜란드 , 이탈리아 , 그리스 , 튀르키예 , 카자흐스탄
스위스 , 아일랜드 , 스페인 , 포르투갈 , 영국 , 덴마크 , 노르웨이 , 아제르바이잔 , 이란 , 중화민국 , 에티오피아 , 이집트 , 오만 , 인도네시아 , 칠레 , 아르헨티나 , 코스타리카
체코어 , 슬로바키아어 , 리투아니아어 , 아이슬란드어 , 덴마크어 , 핀란드어 , 노르웨이어 , 루마니아어 , 헝가리어 , 페르시아어 , 아랍어 , 터키어 , 아제르바이잔어 , 조지아어 , 아르메니아어 , 우르두어 , 암하라어 , 구자라트어 , 텔루구어 , 힌디어 , 히브리어 , 불가리아어 , 알바니아어 , 바스크어 , 프랑코프로방스어 , 카탈루냐어 , 아이슬란드어 , 페로어 , 그린란드어
러시아 헌법 , 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국 , 미하일 미슈스틴 , 예브게니 지니체프 , 안드레이 벨로우소프 ,
러시아 제국 , 안톤 실루아노프 , 세르게이 라브로프 , 소비에트 연방 공산당 , 러시아 연방 정부 , 헤이다르 알리예프 ,
일함 알리예프 , 아제르바이잔 정부 , 미하일 사카슈빌리 , 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국 , 상트페테르부르크 , 모스크바 , 투르크메니스탄 , 조지아 , 쇼타 루스타벨리 , 러시아의 공화국 , 체코슬로바키아 , 쾨니히스베르크 , 동프로이센 , 폴란드 제2공화국 , 굴리스탄 조약 , 투르크만차이 조약 , 오스만 제국 , 이란령 아제르바이잔 , 조지아 민주공화국 , 아르메니아 제1공화국 , 나고르노카라바흐 전쟁 . 상하이 협력 기구 , 집단 안보 조약 기구 , 바르샤바 조약 기구 , 북대서양 조약 기구 , G20 , G7 , 키르기스스탄 , 울루그베크 마리포프 , 카심조마르트 토카예프 , 1848년 헝가리 혁명 , 1956년 헝가리 혁명 , 오스카어 라퐁텐 , 제4차 메르켈 내각 , 유고슬라비아 , 슬로베니아 , 오스트리아의 총리 (보완 필요), 제바스티안 쿠르츠 , 불가리아의 군주 , 시메온 1세 , 예고르 가이다르 , 빅토르 체르노미르딘 , 러시아의 경제 , 1991년 소련의 화폐 개혁 . 1998년 러시아의 화폐 개혁 , 체코슬로바키아 공산당 , 러시아 국가계획위원회 , 헝가리 인민공화국 , 러시아 헌법 , 우크라이나 헌법 , 벨라루스 헌법 , 폴란드 헌법 , 체코 헌법 , 독일 연방공화국 , 독일 민주공화국 , 소련 공산당 직위 이름 통일, 보리스 아쿠닌 , 그리고리 야블린스키 , 2020년 말리 쿠데타 , 러시아-헝가리 관계 , 러시아-세르비아 관계 , 러시아-불가리아 관계 , 러시아-폴란드 관계 , 러시아-그리스 관계 , 상트페테르부르크 지하철 , 에르미타시 미술관 , 겨울 궁전 , 조지아 문자 , 황금고리 , 러시아 연방보안국 , 러시아 대외정보국 , 국가보안위원회 , 러시아 국가근위대 , 스코틀랜드 왕국 , 로버트 브루스 , 영국의 헌법 , 동독 헌법 , 리비아 , 리비아 내전 , 예멘 내전 , 시리아 내전 , 레제프 타이프 에르도안 , 기시다 후미오 , 스가 요시히데 , 기시다 내각 , 드미트리 코자크 , 빅토르 메드베드추크 , 요시프 카라키스 , 루한시크 , 도네츠크 , 에르나 솔베르그 , 노르웨이어 , 덴마크어 , 유고슬라비아 , 케말리즘 , 오스만 제국 , 트리아농 조약 , 세브르 조약 , 그리스 내전 , 핀란드 내전 , 러시아 내전 , 아랍의 봄 , 리비아 내전 , 예멘 내전 , 시리아 내전 , 아랍 사회주의 , 바트당 , 제1차 세계 대전 , 아프리카 정치외교 관련 문서 (한참 동안 최신화되고 있지 않아서 시급한 보강 필요), 예언자의 모스크 , 이슬람교 , 오만 제국 , 에스토니아 , 라트비아 , 리투아니아 , 칼리닌그라드 , 키예프 , 리가 , 트빌리시 , 바쿠 , 아르메니아어 , 페르시아 제국 , 알리 하메네이 , 사파비 왕조 , 카자르 왕조 , 표트르 스톨리핀 , 아르메니아 사도교회 , 조지아 정교회 , 러시아 국민주의 , 브뤼셀 , 브뤼허 , 헨트 , 유럽 주요 도시 관련 문서 정리, 2020년 벨라루스 시위 , 수단, 미얀마 군부 관련 문서 정리, 아프가니스탄 전쟁 (2001년~2021년) (정리), 도하 협정 (2020년) , 탈리반 , 아프가니스탄 이슬람 공화국 , 아슈케나지 유대인 , 하야시 요시마사 , 파나마 회의 , 프랑스령 모로코 , 프랑스 식민제국 , 러시아의 코로나바이러스 감염증-19 예방접종 , 독일의 코로나바이러스 감염증-19 예방접종 , 미국의 코로나바이러스 감염증-19 예방접종 , 프랑스의 코로나바이러스 감염증-19 예방접종 , 영국의 코로나바이러스 감염증-19 예방접종 , 조 바이든 행정부 , 조 바이든 내각 , 미국 국가정보국 , 미국 중앙정보국 , 미국 연방수사국 , 영국 비밀정보부 , MI5 , 중화인민공화국 국가안전부 , 슬로바키아의 대외 관계 , 사우디아라비아-이란 관계 , 이란의 핵 문제 , 걸프 전쟁 , 아프가니스탄 토후국 , 소련 공군 , 소련 육군 , 소련 해군 , 소비에트 연방영웅 , 러시아 연방영웅 , 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국 공산당 , 검은 금요일 , 호잘리 대학살 , 러시아의 기업, 은행, 음식, 전통, 음악, 문학, 홍콩 기본법 , 홍콩 국가보안법 , 우크라이나 문화유산, 우크라이나 문학, 우크라이나의 역사, 우크라이나의 정치, 로마 제국 , 다키아 , 레시차 , 티미쇼아라
미국의 대통령 , 러시아의 대통령 , 독일의 총리 , 프랑스의 대통령 , 이탈리아의 총리 , 터키의 총리 , 스페인의 총리 , 영국의 총리 , 캐나다의 총리 , 오스트레일리아의 총리 , 인도의 총리 , 인도네시아의 대통령
회원국
현행 회원국 준회원국 이전 준회원국 이전 회원국
조지아 (1993-2009)
역사 스포츠 군사 경제
Background People
Events Lists Sanctions Related
러시아 반스타
나는 이 사용자가 러시아 관련 문서에 좋은 기여와 많은 편집을 해서 이 반스타를 드립니다.
Shd hdi
러시아 블라디미르 푸틴과 그 측근 위주로 편집하고 있다.
독일 앙겔라 메르켈, 올라프 숄츠, 독일민주공화국 문서 보강, 올라프 숄츠 내각 장관 문서 생성
폴란드 폴란드의 역사, 폴란드의 헌법 위주로 손 볼 예정
체코 바츨라프 하벨, 프라하
슬로바키아 슬로바키아 사회 문제
프랑스 에마뉘엘 마크롱, 차기 프랑스 대통령 선거, 샤를 드 골, 발레리 페크레스, 에리크 제무르, 안 이달고, 장뤼크 멜랑숑, 드골주의, 보나파르트주의, 니콜라 사르코지
스페인 프란시스코 프랑코, 스페인 내전, 스페인의 경제
포르투갈 포르투갈의 경제
네덜란드 네덜란드의 경제
이탈리아 실비오 베를루스코니, 마리오 드라기, 이탈리아의 지역주의
노르웨이 북해 유전
덴마크 덴마크어
루마니아 니콜라에 차우셰스쿠, 루마니아 혁명, 루마니아와 몰도바 통일
헝가리 미클로시 호르티, 오르반 빅토르
세르비아 알렉산다르 부치치, 슬로보단 밀로셰비치
크로아티아 크로아티아의 국민주의
우크라이나 돈바스 전쟁, 우크라이나 문학, 볼로디미르 젤렌스키, 2022년 러시아의 우크라이나 침공
벨기에 벨기에의 지역주의, 벨기에의 언어
그리스
튀르키예 레제프 타이프 에르도안, 튀르키예 경제 위기
조지아 장미 혁명
이란 알리 하메네이, 아야톨라 호메이니, 카자르 왕조, 페르세폴리스, 마슈하드, 시라즈, 이스파한, 타브리즈 등
아제르바이잔 일함 알리예프, 헤이다르 알리예프
예멘 예멘 내전, 북예멘, 남예멘
오만 술탄 카부스
이라크 이라크 전쟁, 사담 후세인
시리아 바샤르 알아사드, 하페즈 알아사드, 시리아 내전
카자흐스탄 누르술탄 나자르바예프, 카심조마르트 토카예프, 2022년 카자흐스탄 시위
키르기스스탄 - 키르기스스탄, 키르기즈 공화국
브라질 브라질 경제 위기
아르헨티나 후안 페론, 아르헨티나 경제 위기
멕시코 멕시코 마약 전쟁
칠레 아우구스토 피노체트, 칠레 민주화 운동, 가브리엘 보리치 폰트
이집트 가말 압델 나세르, 이집트 군사 정권
알제리
튀니지
모로코
인도 나렌드라 모디
캐나다 쥐스탱 트뤼도
남아프리카 공화국 아파르트헤이트, 넬슨 만델라
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
일본 기시다 후미오, 고노 다로, 아베 신조, 요시무라 요시후미
중화인민공화국 시진핑, 리커창, 중국 공산당
베트남 도이머이, 베트남 공산당
필리핀 필리핀 대선
태국 타이 군부
방글라데시 방글라데시 독립 전쟁
파키스탄 임란 칸, 베나지르 부토
스리랑카 스리랑카 내전
통가
.svg){kind=small}
