사용자토론:유민/보존문서2

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

대문 | 토론 | 최근 기여 | 총 기여량 | 바벨 | 유저박스 | 참여 프로젝트 | 반스타·헌장 | 갤러리 | 수필

계정

계정명 드디어 확정 지으신건가요? :) --관인생략 토론·기여·메일 2010년 1월 18일 (월) 16:14 (KST)[답변]

본명으로 활동하려구요 :-) --李柔旻 · · 2010년 1월 18일 (월) 16:25 (KST)[답변]
여하튼 카페와 위키 모두 활발히 활동해 주시기를 기대해 보겠습니다~ --관인생략 토론·기여·메일 2010년 1월 18일 (월) 20:42 (KST)[답변]
감사합니다 :-D --李柔旻 · · 2010년 1월 18일 (월) 22:08 (KST)[답변]

Copy & Paste로 문서를 이동하지마세요. 이동기능이 있습니다. 자세한 사항은 백:보존을 참고해주세요. :)--Park4223 (토론 / 기여) 2010년 1월 21일 (목) 19:11 (KST)[답변]

현재 '들머리' 네임스페이스가 생겼습니다. 들머리:일본으로 이동해주세요. :) --Park4223 (토론 / 기여) 2010년 1월 22일 (금) 23:05 (KST)[답변]

번역할 필요가 있을까요?

안녕하세요. 오토모 세이지 라든가에서 ref로 달아 놓은 신문 기사 등의 제목을 열심히 한국어로 번역하고 계시는데, 과연 필요가 있는지 의문입니다. 실제로 (일단 제가 본 범위 내에서는) ref는 원문을 그대로 쓰고 있고, 설사 번역하더라도 원문을 같이 써 주고 있거든요. - Mer du Japon (토론) 2010년 1월 23일 (토) 16:48 (KST)[답변]

가급적 열람자들의 입장에서 제목만큼은 쉽게 알 수 있도록 번역하고 있었는데, 굳이 필요 없는 거라면 되돌릴까요? :-) --李柔旻 · · 2010년 1월 23일 (토) 18:45 (KST)[답변]
번역을 하시면 안 된다, 하지 마라, 고는 할 수 없습니다만, 번역을 하시겠다면 원문과 번역문을 병기하는 것이 좋지 않을까 싶습니다. 위에서 언급했다시피, ref는 원문을 그대로 쓰거나, 번역을 하더라도 원문을 병기하는 것이 보통입니다. - Mer du Japon (토론) 2010년 1월 23일 (토) 20:06 (KST)[답변]

토막글 틀

이번에 {{토막글}}이 새로 생겼답니다. {{토막글}}대신에 그것을 써주시면 감사하겠습니다. :) --Park4223 (토론 / 기여) 2010년 1월 26일 (화) 18:26 (KST)[답변]

네 :-) --李柔旻 · · 2010년 1월 26일 (화) 18:27 (KST)[답변]

없는 문서로 가는 넘겨주기는 생성하지 말아주세요.

해당 문서가 생성된 후에 넘겨주세요.--소심자 (토론) 2010년 1월 28일 (목) 16:00 (KST)[답변]

해당 문서를 생성했습니다 :-) --李柔旻 · · 2010년 1월 28일 (목) 16:06 (KST)[답변]

반스타 증정

철도 반스타
서일본 쪽 철도역을 열심히 만드시는 유민님께 이 반스타를 드립니다 :)
- 츄군 (보기 · 토론 · 기여) 2010년 1월 28일 (목) 19:10 (KST)[답변]
감사합니닷! 앞으로도 열심히 하겠습니다 :-D --李柔旻 · · 2010년 1월 28일 (목) 21:11 (KST)[답변]

앞으로의 편집 방향에 대해서

이제 오사카 환상선 작업을 시작하실텐데, 여태까지 비와코 선, JR 고베 선 역 문서들을 생성해주셨던 것과는 다르게 여기는 역사(歷史)라던가, 역 시설물, 인접역이라던게 일관성 있지가 않아요. 아마도 지금까지의 작업보다는 오래걸리게 될겁니다. 덧붙여서, {{JR 노선색}} {{일본 지하철 노선색}}의 노선 색 코드는 각 틀의 설명문서에 있어요 :) - 츄군 (보기 · 토론 · 기여) 2010년 1월 30일 (토) 10:19 (KST)[답변]

좋은 조언 감사드립니다 :-) --李柔旻 · · 2010년 1월 30일 (토) 10:48 (KST)[답변]

신이마미야 역과 덴노지 역은 제가 만들께요; 너무 복잡해서 정리하는데 시간이 오래걸릴듯 싶어서요; =P - 츄군 (보기 · 토론 · 기여) 2010년 1월 30일 (토) 14:40 (KST)[답변]

네- 감사합니다 ^_^ --李柔旻 · · 2010년 1월 30일 (토) 14:47 (KST)[답변]

저 문서를 넘겨주기 처리하셨는데요. 현재 레 왕조에서 다루는 것들은 거의 전 레 왕조를 다루고 후 레 왕조는 찾아보기 힘듭니다. 그래서 그런데 후 레 왕조 넘겨주기는 일단 문서가 생성될 떄까진 내버려두어야 한다 여기는데 어떠신가요? -- 윤성현 · 기여 · F.A. 2010년 2월 2일 (화) 08:58 (KST)[답변]

제가 잘못 봤군요. 후 레 왕조를 다루긴 하네요. 번잡스럽게 해드려서 죄송합니다. -- 윤성현 · 기여 · F.A. 2010년 2월 2일 (화) 09:00 (KST)[답변]

일본 신화

일본 신화 토막글 틀을 제작하였습니다. 일본 신화 밑에 보시면 확인 하실 수 있어요.
그리고 일본 신화 글 밑에 있는 가로틀도 좀 수정을 해주셨으면 좋겠습니다.(너무 형광에 가까운 주황색이라 보는 사람 눈이 아파요.. 그리고 '신들 목록을'좀 부각 시켰으면 좋겠습니다.
가로틀이 보완되면, 그것을 참조삼아 고대 이집트 종교 틀이나 고대 그리스 종교 틀처럼 세로틀을 제가 제작해보겠습니다.
일본 신화 부분에 많은 지식이 있으시면 프로젝트 토론글을 통해서 신들 명칭을 통일시키면 좋을 것 같아요.--토트 Ratio • Sapientia • Veritas 2010년 2월 5일 (금) 03:50 (KST)[답변]

위키백과 신화 프로젝트 토론

위키백과토론:위키프로젝트 신화#~의 신화? ~신화?에서 현재 토론이 진행중입니다. --토트 Ratio • Sapientia • Veritas 2010년 2월 7일 (일) 00:44 (KST)[답변]

전철 도장 수여

서일본 여객철도 쪽의 철도역 문서를 열심히 만들어 주시는 유민님께 나는 이 도장을 찍어드립니다. 쾅! --츄군 (보기 · 토론 · 기여) 2010년 2월 11일 (목) 09:49 (KST)[답변]
^_^ 정말 감사합니다! :-) --유민 (話す·奇与) 2010년 2월 11일 (목) 09:50 (KST)[답변]

인터위키

안녕하세요. 일본 철도역 문서를 만드시고 계시는데요. 이왕이면 인터위키 링크도 만들 때 넣어주시면 어떨까요? 봇으로 정리하다보니 빠뜨리는 경우가 많으시네요. -- ChongDae (토론) 2010년 2월 11일 (목) 18:23 (KST)[답변]

앗..죄송합니다 :-) 빠르게 문서 작성을 해나가다보니까 자꾸 까먹네요 (.>) --유민 (話す·奇与) 2010년 2월 11일 (목) 18:29 (KST)[답변]

그간의 공로를 인정합니다^^

일본 철도역 문서를 열심히 만들어주시는 유민님께 이 도장을 찍어 드립니다. 쾅! --EurasianMaster™ (토론 · 기여) 2010년 2월 12일 (금) 20:56 (KST)[답변]

일본 철도역 문서 열심히 만들고 계시네요. 동종 업계의 종사자(?)로서 앞으로도 열심히 해나갑시다! 3월달에 고등학교 입학하시면 시간이 많이 없으실텐데 그 전에 문서 많이 만들어놓으세요^^--EurasianMaster™ (토론 · 기여) 2010년 2월 12일 (금) 20:56 (KST)[답변]

으하핫 >_O 재치있으시네요! (..) 아무튼 도장 감사드립니다! --유민 (話す·奇与) 2010년 2월 12일 (금) 22:09 (KST)[답변]