모잠비크 해방전선은 영원하리
(모잠비크 인민 공화국의 국가에서 넘어옴)
모잠비크 해방전선은 영원하리(포르투갈어: Viva, Viva a FRELIMO 비바 비바 아 프레리모[*])는 1975년 6월 25일부터 2002년 4월 30일까지 포르투갈로부터 독립한 모잠비크의 국가이다.
역사[편집]
1975년 6월 25일 모잠비크 인민공화국의 국가로 채택되었다. 가사는 모잠비크의 독립, 사회주의, 그리고 1975년 나라를 독립시킨 모잠비크의 주요 정당인 FRELIMO를 찬양한다.
1994년 모잠비크에서 다당제 선거가 열렸고, 그 결과 국가 가사는 다당제 자본주의 국가에서 부적절하다고 여겨져 대부분의 공개 공연과 라디오 방송에서 종종 누락되었다. 1997년 4월, 정부는 누가 국가를 위한 최고의 새로운 가사를 쓸 수 있는지 알아보기 위한 전국 대회를 시작했습니다. 처음에 이 경연은 가사를 바꾸고 멜로디를 유지하려고 했지만, 결국 멜로디에 대한 요구 사항은 철회되었다. 2002년 4월 30일 모잠비크의 국가가 되었다.
가사[편집]
- Viva, viva a FRELIMO,
- Guia do Povo Moçambicano!
- Povo heróico qu'arma em punho
- O colonialismo derubou.
- Todo o Povo unido
- Desde o Rovuma até o Maputo,
- Luta contra imperialismo
- Continua e sempre vencerá.
- Refrão:
- Viva Moçambique!
- Viva a Bandeira, simbolo Nacional!
- Viva Moçambique!
- Que por ti o Povo lutará.
- Unido ao mundo inteiro,
- Lutando contra a burguesia,
- Nossa Pátria será túmulo
- Do capitalismo e exploração.
- O Povo Moçambicano
- De operários e de camponeses,
- Engajado no trabalho
- A riqueza sempre brotará.
- Refrão