본문으로 이동

모듈:WikidataIB/i18n

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
local i18n =
{
	["errors"] =
	{
		["property-not-found"] = "속성을 찾을 수 없음.",
		["No property supplied"] = "속성이 입력되지 않음",
		["entity-not-found"] = "위키데이터 항목을 찾을 수 없음.",
		["unknown-claim-type"] = "알 수 없는 주장 종류.",
		["unknown-entity-type"] = "알 수 없는 항목 종류.",
		["qualifier-not-found"] = "한정자를 찾을 수 없음.",
		["site-not-found"] = "위키미디어 프로젝트를 찾을 수 없음.",
		["labels-not-found"] = "레이블을 찾을 수 없음.",
		["descriptions-not-found"] = "설명을 찾을 수 없음.",
		["aliases-not-found"] = "다른 이름을 찾을 수 없음.",
		["unknown-datetime-format"] = "알 수 없는 날짜시간 형식.",
		["local-article-not-found"] = "위키데이터에는 문서가 존재하지만, 위키백과에는 없습니다",
		["dab-page"] = " (dab)",
	},
	["months"] =
	{
		"1월", "2월", "3월", "4월", "5월", "6월",
		"7월", "8월", "9월", "10월", "11월", "12월"
	},
	["century"] = "세기",
	["BC"] = "BC",		-- 번역 안 함?
	["BCE"] = "BCE",	-- 번역 안 함?
	["ordinal"] =
	{
--		[1] = "st",
--		[2] = "nd",
--		[3] = "rd",
		["default"] = "번째"
	},
	["filespace"] = "파일",
	["Unknown"] = "알 수 없음",
	["NaN"] = "숫자가 아님",
	-- set the following to the name of a tracking category,
	-- e.g. "[[Category:Articles with missing Wikidata information]]", or "" to disable:
	["missinginfocat"] = "[[분류:위키데이터 정보가 없는 문서]]",
	["editonwikidata"] = "위키데이터에서 편집하기",
	["latestdatequalifier"] = function (date) return "before " .. date end,
	-- some languages, e.g. Bosnian use a period as a suffix after each number in a date
	["datenumbersuffix"] = "",
	["list separator"] = ", ",
	["multipliers"] = {
		[0]  = "",
		[3]  = "천",
		[4]  = "만",
		[6]  = "백만",
		[8]  = "억",
		[9]  = "십억",
		[12] = "조",
	}
}

return {
	i18n = i18n
}