본문으로 이동

마농의 샘

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마농의 샘
Jean de Florette
감독클로드 베리
각색
  • 클로드 베리
  • 제라르 브라크
원작
마르셀 파뇰
출연
촬영브뤼노 뉘텐
음악장클로드 프티
제작사렌 프로뒥시옹
배급사
  • 애드플러스(대한민국)[1]
개봉일
  • 1986년 8월 27일 (1986-08-27)(프랑스)
  • 1992년 1월 1일 (1992-01-01)(대한민국)
시간120분
국가
언어프랑스어
제작비1,700만 달러

마농의 샘》(프랑스어: Jean de Florette)은 1986년에 개봉한 프랑스, 스위스, 이탈리아시대극 드라마 영화로, 클로드 베리가 감독과 공동 각본을 맡았다. 마르셀 파뇰의 소설을 원작으로 하는 2부작 영화의 전편이며, 후편은 《마농의 샘 2》(1986)이다.

1988년 제41회 영국 아카데미 영화상에서 작품상, 각색상, 촬영상, 남우 조연상을 수상하였다.[2]

줄거리

[편집]

영화의 배경은 제1차 세계 대전 직후 프랑스 제3공화국 남부 프로방스 외곽의 한 가상의 마을이다. 군 복무를 마치고 돌아온 위골랭은 산의 사유지에서 카네이션을 재배하기 시작한다. 이 계획에 회의적이었던 삼촌 세자르는 꽃이 시장에서 좋은 값을 받자 위골랭을 지지하며 사업 확장을 위해 이웃 농부 피크부피그의 땅을 사려고 한다. 이 땅은 메말랐으나 세자르는 이 문제를 해결해 줄 을 알고 있다. 하지만 피크부피그는 화를 내면서 땅을 팔기를 거부하고, 세자르는 싸움 끝에 그를 죽인다. 세자르와 위골랭은 땅에 물을 댈 수 있는 샘을 시멘트와 진흙으로 막아 버린다.

피크부피그의 사유지는 멀리 떠나 살던 그의 누이 플로레트에게 상속되지만, 곧 그녀가 죽으면서 곱사등이인 그녀의 아들 장 카도레에게 유산이 돌아간다. 위골랭은 지역 관습에 따라 그를 ‘플로레트의 장’이라는 뜻의 장 드플로레트라고 부르며, 그가 정착하지 못하도록 집 지붕을 망가뜨린다.

그러나 장은 아예 도시 세무관직까지 관두고 시골 농부가 될 작정으로 아내 에메, 어린 딸 마농을 데리고 이사를 온다. 장은 농장 바로 근처에 막혀 있는 샘이 있다는 사실을 모른 채 멀리 떨어진 다른 샘을 이용하고, 빗물에 의존해 가축에게 먹일 식수를 모으고 작물에 물을 댄다. 세자르와 위골랭은 주민들이 장에게 샘의 존재를 알려 주는 일을 막기 위해 장과 친해지지 못하게 지역 사회를 조종하고, 농장이 있는 부근엔 비가 잘 내리지 않는다는 사실도 장에게 숨긴다.

장은 토끼 사육으로 작은 이익을 보지만, 물 부족 문제는 계속 그를 괴롭힌다. 장은 물을 길어 나르는 데 지쳐 위골랭에게 노새를 빌려 달라고 하지만 거절당한다. 게다가 시로코의 흙먼지 바람까지 덮친다. 결국 장은 직접 우물을 파기로 결심하고, 위골랭은 그에게 농장을 팔라고 부추긴다. 장이 농장을 담보로 융자를 받으려 하자 세자르는 자신이 돈을 빌려 주겠다고 나선다. 장이 성공한다면 이자를 벌 수 있고 장이 실패한다면 그를 완전히 몰아내고 농장을 차지하면 되니 어느 쪽이든 이득이라는 계산이다.

장은 대출금으로 우물 공사에 쓸 다이너마이트를 사지만 첫 폭파 시도에 사고로 죽는다. 에메와 마농은 농장을 떠나게 되고, 세자르는 농장을 싼값에 사들인다. 모녀가 한참 짐을 싸는 와중에 세자르와 위골랭은 막았던 샘을 다시 열고, 마농은 그 뒤를 쫓아왔다가 이를 몰래 지켜보면서 진실을 깨닫고 비명을 지른다. 이 소리를 들은 세자르와 위골랭은 독수리 울음이라 여겨 무심히 넘기고, 세자르는 위골랭에게 샘물로 장난스레 세례를 베푼다.

출연진

[편집]

기타 제작진

[편집]
  • 협력 제작: 알랭 푸아레
  • 총괄 제작: 피에르 그륀슈타인
  • 미술: 베르나르 베자
  • 의상: 실비 고트를레
  • 각본 감독: 엘렌 세비요트
  • 음향: 피에르 가메
  • 조감독: 그자비에 카스타노

우리말 녹음

[편집]
KBS 성우진 (1993년 3월 23, 24일)
KBS 제작진
EBS 제작진 (2019년 6월 21일)
  • 프로듀서: 이지연
  • 번역: 이수연
  • 감수: 김동수
  • CG: 조운경
  • 편집: 정미현
  • 기술 감독: 김정수
  • 우리말 연출: 강민화
  • 기획: EBS
  • 우리말 제작: 벼리기획

각주

[편집]

외부 링크

[편집]
마농의 샘 전편
이전 마농의 샘 다음
없음 마농의 샘 2