본문으로 이동

띠잎원숭이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
띠잎원숭이[1]
싱가포르의 띠잎원숭이
싱가포르의 띠잎원숭이
생물 분류ℹ️
계:동물계
문:척삭동물문
강:포유강
목:영장목
상과:긴꼬리원숭이상과
과:긴꼬리원숭이과
아과:콜로부스아과
속:잎원숭이속
종:띠잎원숭이
(P. femoralis)
학명
Presbytis femoralis
(Martin, 1838)
띠잎원숭이[1]의 분포

말레이반도/수마트라섬의 잎원숭이 분포
  로빈슨줄무늬잎원숭이
  흰넓적다리잎원숭이
  띠잎원숭이
  토마스잎원숭이
  검은수마트라랑구르
  동부수마트라줄무늬잎원숭이
  검은볏수마트라랑구르
  흑백랑구르
  남부볏랑구르
  시베루트랑구르
  믄타와이랑구르
  나투나섬잎원숭이
보전상태


위급(CR): 절멸가능성 극단적으로 높음
평가기관: IUCN 적색 목록 3.1[2]

띠잎원숭이(영어: Presbytis femoralis)는 긴꼬리원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 래플스띠랑구르 또는 띠수릴리로도 불린다. 싱가포르와 말레이 반도 남부에만 서식한다.[2] 띠잎원숭이는 2019년과 2020년에 분류학적 개정을 거쳐 기존의 두 아종이 별개의 종으로 승격되었다. 그 결과, 띠잎원숭이는 국제자연보전연맹(IUCN)에서 절멸위급종으로 지정했다. 주요 위협 요인은 서식지 손실이다.[2]

분류학

[편집]

띠잎원숭이 분류는 여러 차례 변경되었다. 2019년까지 띠잎원숭이는 모식아종 래플스줄무늬랑구르(P. f. femoralis)와 동수마트라줄무늬랑구르(P. f. percura), 로빈슨줄무늬랑구르(P. f. robinsoni)의 세 아종이 인정되었다.[1] 모식아종 래플스줄무늬랑구르는 싱가포르와 말레이시아 반도 남부의 조호르주와 파항주에 서식하고, 로빈슨줄무늬랑구르는 미얀마 남부와 태국을 포함한 말레이 반도 북부에 서식하며, 동수마트라줄무늬랑구르는 수마트라 동중부에 서식한다.[2][3]

유전학적 데이터는 적어도 래플스줄무늬랑구르와 로빈슨줄무늬랑구르가 서로 다른 종이라는 것을 시사했으며,[4] 이는 형태학적 특징과도 일치했다. 그러나 줄무늬랑구르 내의 모든 아종 수준의 경계를 명확히 하기 위해서는 래플스줄무늬랑구르에 대한 데이터가 필요했다. 그중에서도 가장 연구가 덜 된 종은 동수마트라줄무늬랑구르였다.[5] 최근에는 동수마트라줄무늬랑구르의 미토콘드리아 게놈이 확보되었고, 아시아 콜로부리원숭이 39종과 43아종을 포함하는 데이터 세트에 여러 종 구분 알고리즘(PTP, ABGD, Objective Clustering)을 적용한 결과, 줄무늬랑구르의 세 아종 모두를 종으로 복원했다.[6][7][8]

윌리엄 찰스 린네우스 마틴은 토머스 스탬퍼드 래플스 경이 싱가포르에서 수집한 표본을 바탕으로 띠잎원숭이를 정식으로 기재했다.[9] 마틴은 분포 지역을 "수마트라 등"으로만 언급하고 싱가포르를 명시적으로 언급하지 않아 실제 모식산지에 대한 혼란이 있었다.[9][10] 게릿 스미스 밀러 주니어는 1934년에 싱가포르가 실제 모식 산지임을 밝혀 이 문제를 해결했다.[9][10]

아종

[편집]

3종의 아종이 알려져 있다.[1]

  • 래플스줄무늬랑구르(Presbytis femoralis femoralis)
  • 로빈슨줄무늬랑구르(Presbytis femoralis robinsoni)
  • 동수마트라줄무늬랑구르(Presbytis femoralis percura)

특징

[편집]

띠잎원숭이는 꼬리를 제외하고 몸길이가 43.2~61.0cm이고 꼬리 길이는 61.0~83.8cm다. 몸무게는 5.9~8.2kg이다.[11] 등과 옆구리는 어두운 색 털이고 가슴과 허벅지 안쪽에는 흰색 털이 띠를 이루고 있다.[4][10][12]

생태

[편집]

띠잎원숭이는 주행성이며 나무 위에서 생활하며, 딥테로카르푸스과 나무가 있는 열대우림을 선호한다.[12][11] 다른 잎원숭이에 비해 땅으로 내려오는 빈도가 적다.[13] 원시림과 이차림, 습지림, 맹그로브 숲, 심지어 고무 농장에서도 서식한다. 주로 네 발로 걷거나 뛰어서 이동한다.[11]

야생동물 연구가 찰스 프랜시스에 따르면, 띠잎원숭이는 일반적으로 3~6마리씩 무리를 지어 산다.[12] 그러나 수마트라 페라왕에서 실시된 한 연구에서는 암수 혼합 무리의 평균 크기가 11마리인 것으로 나타났다.[14] 이 연구에서는 또한 암수 혼합 무리에서 성체 수컷 1마리당 성체 암컷 4.8마리의 비율, 그리고 어린 원숭이 1마리당 성체 원숭이 1.25마리의 비율을 보였다.[14] 또한 무리의 평균 서식 범위는 22헥타르이고, 평균 개체 밀도는 제곱킬로미터당 42마리인 것으로 나타났다.[14] 다른 연구에서는 서식 범위가 9~21헥타르로 다소 작은 것으로 나타났다.[11]

띠잎원숭이는 6월에서 7월 사이와 12월에서 1월 사이, 두 번의 출산기를 갖는 것으로 보인다.[15] 이 연구에서는 2008년에서 2010년 사이에 최소 6마리의 새끼가 태어났으며, 연구진은 새끼 사망률이 낮고 여러 마리가 최소 7개월까지 생존하는 것을 확인했다.[15] 또한 싱가포르 개체군의 새끼 털 색깔은 말레이시아 조호르 개체군의 새끼 털 색깔과 구별할 수 없으며, 새끼들은 흰 털에 머리에서 꼬리까지 등 쪽으로 검은 줄무늬가 있고, 어깨에서 앞팔까지 이어지는 또 다른 검은 줄무늬가 교차하는 것을 발견했다.[15] 수컷은 약 4세경 성체가 되기 전에 태어난 무리를 떠난다.[13]

성체 수컷의 울음소리는 "케케케"처럼 들린다.[12] 포유류학자 로널드 M. 노왁은 이 종의 경고음을 "거친 딸깍거리는 소리에 이어 큰 소리로 차크차크차크" 하는 소리라고 묘사했다. 띠잎원숭이가 긴꼬리원숭이에게 털 손질을 받는 모습이 종종 관찰되었다.[16]

먹이

[편집]

띠잎원숭이는 주로 채식을 한다. 장내에 있는 특수 박테리아 덕분에 잎과 덜 익은 과일을 소화할 수 있다.[13] 페라왕 연구에 따르면 먹이의 거의 60%가 과일과 씨앗으로 구성되어 있으며,[14] 또 다른 30%는 주로 어린 잎으로 구성되어 있다.[14] 다른 연구에서는 과일이 먹이의 49%를 차지하는 것으로 나타났다.[11] 긴꼬리원숭이와 같은 다른 원숭이와는 달리, 띠잎원숭이는 먹은 씨앗을 파괴하기 때문에 씨앗을 퍼뜨리는 데 중요한 역할을 하지 않는다.[17]

보전상태

[편집]

국제자연보전연맹(IUCN)은 2021년에 띠잎원숭이를 "절멸위급종"으로 평가했다. 당시 아종 래플스줄무늬랑구르(Presbytis femoralis femoralis)는 취약종으로 평가했다.[2] 분류학적 재평가 이후, 띠잎원숭이는 약 300~400마리만 남아 있으며, 말레이시아 반도에는 약 250~300마리, 어쩌면 그보다 적을 수도 있고 싱가포르에는 약 60마리가 남아 있다.[6][18] 개체 수가 적고 서식지가 파편화되어 있으며 삼림 벌채 위험이 계속되고 있기 때문에 띠잎원숭이는 IUCN의 절멸위급종 등재 기준을 충족한다.[6]

싱가포르 개체군

[편집]

띠잎원숭이는 한때 싱가포르 섬 전역에 흔하게 서식했지만, 현재는 절명위급종으로 분류되어 중앙 집수지 자연보호구역에 약 60마리만 남아 있다.[6][19][20][21] 띠잎원숭이는 이전에는 부킷 티마 자연보호구역에서도 발견되었지만, 해당 지역의 개체군은 1987년에 멸종되었다.[22] 부킷 티마에 살았던 마지막 개체는 현재 래플스 생물다양성 연구 박물관에 전시되어 있다.[22][23] 중앙 집수지 개체군은 한때 10~15마리까지 감소했다가 2012년에는 약 40마리로,[20] 2019년에는 60마리로,[6] 2022년에는 약 70마리로 회복되었다.[24]

싱가포르 개체군은 파라고무나무 잎, 아디난드라 두모사 꽃, 람부탄 열매를 포함하여 최소 27종의 식물을 먹는다.[3][4] 이들은 특정 과일을 선호하는 것으로 보이며, 쉽게 구할 수 있는 먹이에 만족하기보다는 선호하는 과일을 얻기 위해 먼 거리를 이동한다.[21] 싱가포르 국립 생물다양성 센터는 싱가포르 국립대학교 진화 연구소와 협력하여 적절한 보존 전략을 결정하기 위한 생태 연구를 시작했다. 2012년 연구에서는 싱가포르에 남아 있는 개체군의 유전적 다양성이 극히 낮다는 사실을 발견하고, 싱가포르 개체군이 장기적으로 생존하기에 충분한 유전적 다양성을 확보하기 위해서는 말레이시아에서 띠잎원숭이를 이주시키는 것이 필요할 수 있다고 제안했다.[20] 2016년에는 싱가포르 야생동물 보호구역 보존 기금의 지원을 받아 띠잎원숭이 실무 그룹이 설립되면서 싱가포르와 말레이시아 간의 국경을 넘는 협력 관계가 형성되었다.[4][25]

싱가포르 개체군에 대한 주요 위협은 서식지 손실로 보인다.[26] 싱가포르의 원래 원시림의 99.8%가 사라졌으며, 여기에는 대부분의 용뇌목 식물이 포함되어 있다. 현재는 200헥타르 미만의 숲만 남아 있으며, 주로 부킷 티마와 맥리치 저수지 및 중앙 집수지의 니순 습지림 지역에 있다.[27] 니순 습지림은 중앙 집수지에서 띠잎원숭이가 서식하는 주요 지역이다.[28][29] 띠잎원숭이 무리는 다른 조각난 숲과 나무를 통해 연결된 부분이 제한적인 숲 조각에 서식한다.[4] 싱가포르에서 띠잎원숭이의 감소에 기여한 다른 요인으로는 식용 사냥과 애완동물 거래가 있다.[21] 띠잎원숭이는 1947년부터 싱가포르에서 법적으로 보호받고 있다.[27] 싱가포르 정부는 중앙 집수지 인근의 톰슨 자연공원 개발이 띠잎원숭이 개체군 유지에 도움이 될 것으로 기대하고 있다. 이 공원은 띠잎원숭이의 전통적인 먹이 공급 지역과 가깝고, 원숭이들이 이용할 수 있는 삼림 지역이 증가할 것이기 때문이다.[30][31][32] 중앙 집수지와 인근 삼림 지역 간의 이동을 용이하게 하기 위해 로프 다리가 설치되고 있다.[33] 정부는 또한 식생이 성숙해지면 에코링크@BKE를 통해 라플스줄무늬잎원숭이가 부킷 티마에 다시 서식할 수 있기를 기대하고 있다.[34]

한때 수컷 무리가 에코링크를 이용하지 않고 부킷 티마로 이동하려다 한 마리가 고속도로를 건너다 죽었다. 이 무리는 현재 윈저 자연공원에 살고 있다.[35] 2021년 4월, 부킷 티마 인근의 데어리 팜 자연공원에서 띠잎원숭이 한 마리가 관찰되었지만, 에코링크@BKE를 이용했는지는 불분명하다.[36][37][38] 국립공원관리청 직원들은 리콩치안 자연사박물관 웹사이트에 목격 사례를 기록했다.[37] 2023년 10월에는 카메라 트랩을 통해 에코링크@BKE 내에서 두 마리의 랑구르가 포착되었다.[38] 2026년 7월에는 부킷티마에서 수컷 띠잎원숭이가 목격되었는데, 이는 40년 만에 국립공원 내에서 처음으로 목격된 사례다.[38] 띠잎원숭이가 에코링크@BKE를 통해 부킷티마에 도착했는지, 아니면 라이플 레인지 고가도로를 통해 도착했는지는 불분명하다.[38] 중앙 집수지 자연보호구역을 통과하는 크로스아일랜드 MRT 노선 건설이 이 지역의 띠잎원숭이 개체군에 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 우려가 제기되었다.[39]

2019년 말에서 2020년 초 사이에 싱가포르에서 검은잎원숭이 두 마리가 관찰되었는데, 아마도 조호르에서 헤엄쳐 온 것으로 추정되며, 검은잎원숭이는 아데난테라 파보니나 씨앗을 먹고 있던 띠잎원숭이 11마리 무리를 쫓아낼 수 있었다. 연구자들은 더 많은 개체가 싱가포르에 유입될 경우, 이 영장류가 식물과 같은 자원에 대한 경쟁을 심화시키고, 회복력이 부족한 다른 토착종에게 질병을 옮길 수 있다는 점을 우려하고 있다. 심지어 띠잎원숭이와의 경쟁에서 우위를 점할 수도 있다.[40][41]

각주

[편집]
  1. 1 2 3 4 Groves, C.P. (2005). Wilson, D.E.; Reeder, D.M. (편집). 《세계의 포유류 종: 분류학적 및 지리적 참고 자료》 3판 (영어). 존스 홉킨스 대학교 출판사. 171쪽. ISBN 0-801-88221-4. OCLC 62265494.
  2. 1 2 3 4 5 Ang, A.; Boonratana, R.; Nijman, V. (2022). “Presbytis femoralis”. 《IUCN 적색 목록》 (IUCN). doi:10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T39801A215090780.en.
  3. 1 2 “Andie Ang Primatologist” [영장류학자 앤디 앙]. 앤디 앙(Andie Ang). 2013년 11월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  4. 1 2 3 4 5 Ang, A.; D'Rozario, V.; Jayasri, S.L.; Lees, C.M.; Li, T.J.; Luz, S. (2016z). “Species Action Plan for the Conservation of Raffles' Banded Langur (Presbytis femoralis femoralis) in Malaysia and Singapore” [말레이시아와 싱가포르에서 띠잎원숭이(Presbytis femoralis femoralis) 보존을 위한 종별 행동 계획] (PDF). IUCN SSC 보존 육종 전문가 그룹. 2026년 8월 16일에 확인함.
  5. ↑ Rizaldi; Ilham, K.; Prasetio, I.; Lee, Z.; Jabbar, S.; Ang, A. (2019). “Preliminary study on the distribution and conservation status of the East Sumatran banded langur Presbytis femoralis percura in Riau Province, Sumatra, Indonesia” [인도네시아 수마트라섬 리아우 주에 서식하는 동수마트라줄무늬랑구르(Presbytis femoralis percura)의 분포 및 보존 현황에 대한 예비 연구] (PDF). 《아시아 영장류 저널(Asian Primates Journal)》 8 (1): 25–36.
  6. 1 2 3 4 5 Ang, A.; Roesma, D.I.; Nijman, V.; Meier, R.; Srivathsan, A.; Rizaldi (2020). “Faecal DNA to the rescue: Shotgun sequencing of non-invasive samples reveals two subspecies of Southeast Asian primates to be Critically Endangered Species” [대변 DNA 분석으로 위기를 모면하다: 비침습적 샘플의 샷건 시퀀싱을 통해 동남아시아 영장류 두 아종이 절멸위급종으로 밝혀졌다.]. 《사이언티픽 리포트(Scientific Reports)》 10 (1): 9396. Bibcode:2020NatSR..10.9396A. doi:10.1038/s41598-020-66007-8. PMC 7287133. PMID 32523128.
  7. ↑ Nuwer, Rachel (2020년 6월 22일). “New monkey species found hiding in plain sight” [눈앞에 뻔히 보이는 곳에 숨어있던 새로운 원숭이 종이 발견되었다.]. 내셔널 지오그래픽(National Geographic). 2026년 8월 16일에 확인함.
  8. ↑ “Presbytis”. ITIS. 2026년 8월 16일에 확인함.
  9. 1 2 3 Low, M.E.Y. & Lim K.K.P. (2015년 10월 30일). “The Authorship and Type Locality of the Banded Leaf Monkey, Presbytis Femoralis” [줄무늬잎원숭이(Presbytis Femoralis)의 저자와 모식산지] (PDF). 《싱가포르의 자연(Nature in Singapore)》 8: 69–71. 2026년 8월 16일에 확인함.
  10. 1 2 3 Miller, Gerrit S. (1934년 5월). “The Langurs of the Presbytis Femoralis Group” [잎원숭이(Presbytis Femoralis)군의 랑구르]. 《포유류학 저널(Journal of Mammalogy)》 15 (2): 124–137. doi:10.2307/1373983. JSTOR 1373983.
  11. 1 2 3 4 5 Rowe, N. (1996). 《A Pictorial Guide to the Living Primates》 [살아있는 영장류에 대한 그림 안내서]. 포고니아스 프레스. 179쪽. ISBN 978-0-9648825-0-8.
  12. 1 2 3 4 Francis, C.M. (2008). 《A Guide to the Mammals of Southeast Asia》 [동남아시아 포유류 안내서]. 프린스턴 대학교 출판부. 78, 263–265쪽. ISBN 978-0-691-13551-9.
  13. 1 2 3 Attenborough, David (2019). 《Wild City:Forest Life》 [야생 도시: 숲 속의 삶]. 채널 뉴스 아시아.
  14. 1 2 3 4 5 Kirkpatrick, R.C. (2007). 〈The Asian Colobines〉 [아시아 콜로부스원숭이]. Campbell, C.J.; Fuentes, A.; MacKinnon, K.C.; Panger, M.; Bearder, S.K. (편집). 《Primates in Perspective》 [영장류에 대한 관점]. 옥스포드 대학교 출판부. 201–223쪽. ISBN 978-0-19-517133-4.
  15. 1 2 3 Ang, A.; Ismail, M.; Meier, R. (2010). “Reproduction and infant pelage coloration of the banded leaf monkey, Presbytis femoralis (Mammalia: Primates: Cercopithecidae) in Singapore” [싱가포르에 서식하는 줄무늬잎원숭이(Presbytis femoralis, 포유강 영장목 긴꼬리원숭이과)의 번식 및 새끼 털 색깔] (PDF). 《래플스 동물학 게시판(Raffles Bulletin of Zoology)》 58 (2): 411–415. 2016년 10월 3일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  16. ↑ Lee, Z.H., Ang, A. & Ruppert, N. (2021년 8월 26일). “First record of interspecies grooming between Raffles' Banded Langur and Long-tailed Macaque” [띠잎원숭이와 긴꼬리원숭이 사이의 종간 털 고르기 행동이 처음으로 기록됨]. 《멸종위기종 저널(Journal of Threatened Taxa)》 13 (9): 19246–19253. doi:10.11609/jott.7510.13.9.19246-19253. 2026년 8월 16일에 확인함.
  17. ↑ Corlett, R.T.; Lucas, P.W. 〈Mammals of Bukit Timah〉 [부킷 티마의 포유류] (PDF). 《The Gardens' Bulletin Singapore Supplement No. 3》 [가든스 게시판 싱가포르 특집호 3호]. 《가든스 게시판: 싱가포르 식물원의 관심사와 활동을 반영하는 정기 간행물(Gardens' Bulletin: A Periodical Reflecting the Interests and Activities of the Botanic Gardens Singapore)》 (싱가포르 식물원: 국립공원관리청). 98쪽. ISSN 0374-7859. 2015년 12월 8일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  18. ↑ Ming, Toh Ee (2020년 1월 14일). “Singapore's rarest monkeys need love and space to live, says local scientist devoted to saving primates” [싱가포르에서 가장 희귀한 원숭이들은 사랑과 살아갈 공간이 필요하다고 영장류 보호에 헌신하는 현지 과학자가 말했다.]. 사우스 차이나 모닝 포스트(South China Morning Post). 2026년 8월 16일에 확인함.
  19. ↑ “Ang Hui Fang's Banded Leaf Monkey work in The Straits Times – The Biodiversity Crew @ NUS” [앙후이팡의 띠잎원숭이 연구 (스트레이츠 타임스 게재) – 싱가포르 국립대학교 생물다양성 연구팀]. 《The Biodiversity Crew @ NUS》. 2010년 4월 12일. 2026년 8월 16일에 확인함.
  20. 1 2 3 Ang A.; Srivasthan A.; Md.-Zain B.; Ismail M.; Meier R. (2012). “Low genetic variability in the recovering urban banded leaf monkey population of Singapore” [싱가포르 도심 지역에 서식하는 줄무늬잎원숭이 개체군의 유전적 다양성이 낮다]. 《래플스 동물학 게시판(Raffles Bulletin of Zoology)》 60 (2): 589–594. 2026년 8월 16일에 확인함.
  21. 1 2 3 Ang, A. (2010년 7월-9월). “Living Treasures in the Tree Tops: A Fresh Look at Singapore's Banded Leaf Monkeys” [나무 꼭대기의 살아있는 보물: 싱가포르 띠잎원숭이를 새롭게 바라보다]. 《BeMuse 매거진》 (스플래시 퍼블리싱). 46–50면. 2026년 8월 16일에 확인함.
  22. 1 2 “Hope remains for last monkeys” [마지막 남은 원숭이들에게는 희망이 남아 있다.]. 싱가포르 프레스 홀딩스. 2002년 4월 8일. 2013년 10월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  23. ↑ “Raffles' banded langur (Banded leaf monkey)” [라플스줄무늬랑구르 (띠잎원숭이)]. 싱가포르 국립도서관위원회. 2026년 8월 16일에 확인함.
  24. ↑ Wei, Chong Xin (2022년 6월 22일). “Increase in population of critically endangered monkey in S'pore, but more needs to be done” [싱가포르에서 심각한 멸종 위기에 처한 원숭이 개체 수가 증가했지만, 더 많은 노력이 필요하다.]. 스트레이츠 타임스. 2026년 8월 16일에 확인함.
  25. ↑ “Conservation of Singapore's own Raffles' banded langur” [싱가포르 고유종인 래플스줄무늬랑구르의 보존]. 싱가포르 야생동물 보호구역 그룹. 2026년 8월 16일에 확인함.
  26. ↑ “Singapore Red Data Book 2008:Banded Leaf Monkey” [싱가포르 적색 목록 2008: 띠잎원숭이] (PDF). 국립공원 관리위원회. 2026년 8월 16일에 확인함.
  27. 1 2 Corlett, Richard T. (1992년 7월). “The Ecological Transformation of Singapore, 1819–1990” [싱가포르의 생태적 변혁, 1819~1990년]. 《생물지리학 저널(Journal of Biogeography)》 19 (4): 411–420. Bibcode:1992JBiog..19..411C. doi:10.2307/2845569. JSTOR 2845569.
  28. ↑ Min, Chew Hui & Pazos, Rebecca (2015년 12월 11일). “Animals Crossing” [동물의 숲]. 스트레이츠 타임스. 2026년 8월 16일에 확인함.
  29. ↑ Ng, Peter & Lim, Kelvin (1992년 9월). “The conservation status of the Nee Soon freshwater swamp forest of Singapore” [싱가포르 니순 담수 습지림의 보존 현황]. 《수생 생태계 보존: 해양 및 담수 생태계(Aquatic Conservation: Marine and Freshwater Ecosystems)》 2 (3): 255–266. Bibcode:1992ACMFE...2..255N. doi:10.1002/aqc.3270020305.
  30. ↑ Tan, Audrey (2016년 4월 11일). “More parks to save shy monkey from extinction” [멸종 위기에 처한 수줍은 원숭이를 구하기 위해 더 많은 공원이 필요하다.]. 스트레이츠 타임스. 2026년 8월 16일에 확인함.
  31. ↑ “NParks announces plans for Upcoming Thomson Nature Park” [뉴펀들랜드 래브라도 주립공원(NParks)은 톰슨 자연공원(Thomson Nature Park) 조성 계획을 발표했다.]. 국립공원 관리위원회. 2016년 10월 8일. 2025년 8월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  32. ↑ “Media Fact Sheet A: Thomson Nature Park” [미디어 자료 A: 톰슨 자연 공원] (PDF). 국립공원 관리위원회. 2019년 1월 29일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  33. ↑ Ow, Sebastian; Chan, Sharon; Toh, Yuet Hsin; Chan, Soo Hooi; Lakshminarayanan, Jayasri; Jabbar, Sabrina; Ang, Andie; Loo, Adrian (2022년 4월 21일). “Bridging the gap: assessing the effectiveness of rope bridges for wildlife in Singapore” [격차 해소: 싱가포르 야생동물을 위한 로프 다리의 효과 평가] (PDF). 《폴리아 프리마톨로지카(Folia Primatologica)》 –1 (aop): 287–298. doi:10.1163/14219980-20211110. S2CID 248337612. 2026년 8월 16일에 확인함.
  34. ↑ “Eco-Link@BKE”. 국립공원 관리위원회. 2019년 1월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2026년 8월 16일에 확인함.
  35. ↑ Min, Chew Hui (2020년 8월 22일). “IN FOCUS: How urbanised Singapore is learning to live with its wildlife” [집중 조명: 도시화된 싱가포르가 야생 동물과 공존하는 법을 배우는 방법]. 채널 뉴스 아시아. 2026년 8월 16일에 확인함.
  36. ↑ Seah, Kimberley (2021년 7월 2일). “Bukit Timah Monkey Makes Rare Appearance After Last Of Its Kind Passed In 1987” [1987년 마지막 개체가 세상을 떠난 후, 부킷 티마 원숭이가 보기 드문 모습으로 나타났다.]. 꼭 공유해야 할 뉴스(Must Share News). 2026년 8월 16일에 확인함.
  37. 1 2 Tan, Audrey (2021년 7월 1일). “Rare monkey sighted in Bukit Timah area after more than 30 years” [30여 년 만에 부킷 티마 지역에서 희귀 원숭이가 목격되었다.]. 스트레이츠 타임스. 2026년 8월 16일에 확인함.
  38. 1 2 3 4 Ang, Andie; Wong, Alvin (2026년 7월 31일). “Biodiversity Record: First sighting of Raffles’ banded langur at Bukit Timah Nature Reserve in 40 years” [생물다양성 기록: 부킷 티마 자연보호구역에서 40년 만에 라플스줄무늬랑구르가 처음으로 목격됨] (PDF). 《싱가포르의 자연(Nature in Singapore)》 (싱가포르 국립대학교). doi:10.26107/NIS-2026-0076. 2026년 8월 16일에 확인함.
  39. ↑ Youjin, Low (2019년 12월 5일). “Explainer: What are Raffles' banded langurs, and how will the Cross Island Line affect them?” [설명: 래플스줄무늬랑구르원숭이는 무엇이며, 크로스아일랜드선이 이들에게 어떤 영향을 미칠까요?]. 《투데이 온라인(Today Online)》. 미디어코프. 2026년 8월 16일에 확인함.
  40. ↑ Ang, Andie; Jabbar, Sabrina; Khoo, Max (2020년 6월 26일). “Dusky Langurs Trachypithecus obscurus (Reid, 1837) (Primates: Cercopithecidae) in Singapore: potential origin and conflicts with native primate species” [싱가포르에 서식하는 검은랑구르(Trachypithecus obscurus (Reid, 1837) (영장류: 긴꼬리원숭이과)): 잠재적 기원 및 토착 영장류 종과의 갈등]. 《멸종위기종 저널(Journal of Threatened Taxa)》 12 (9): 15967–15974. doi:10.11609/jott.5818.12.9.15967-15974.
  41. ↑ Tan, Audrey (2020년 7월 4일). “Monkey species native to Malaysia spotted in Singapore” [말레이시아 고유종 원숭이가 싱가포르에서 발견되었다.]. 스트레이츠 타임스. 2026년 8월 16일에 확인함.
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=띠잎원숭이&oldid=42577180"