본문으로 이동

대서양 횡단 전신 케이블

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
1858년 대서양 횡단 케이블 노선의 현대 지도

대서양 횡단 전신 케이블(transatlantic telegraph cable)은 전보 통신을 위해 대서양 아래에 부설된 해저 통신 케이블이었다. 전신은 거의 구식 통신 방식이며 케이블은 오래전에 폐기되었지만, 전화 및 데이터는 여전히 다른 대서양 통신 케이블을 통해 전송되고 있다.

사이러스 웨스트 필드가 이끄는 대서양 전신 회사가 최초의 대서양 횡단 전신 케이블을 건설했다.[1] 이 프로젝트는 1854년에 시작되었으며, 첫 번째 케이블은 아일랜드섬 서해안의 발렌티아섬에서 뉴펀들랜드의 트리니티만에 있는 베이 오브 불스까지 부설되었다. 최초의 통신은 1858년 8월 16일에 이루어졌지만, 회선 속도가 좋지 않았다. 그날 두 대륙 사이에 오간 첫 공식 전보는 영국의 빅토리아 여왕이 미국 대통령 제임스 뷰캐넌에게 보낸 축하 서신이었다. 신호 품질은 급격히 떨어져 거의 사용할 수 없는 속도로 전송이 느려졌다. 이 케이블은 와일드먼 화이트하우스가 더 빠른 작동을 시도하면서 과도한 전압을 가한 지 3주 만에 파괴되었다. 케이블의 결함 있는 제조, 보관 및 취급이 어떤 경우든 조기 고장을 유발했을 것이라는 주장이 제기되었다.[2] 짧은 수명은 대중과 투자자의 신뢰를 약화시키고 연결 복원 노력을 지연시켰다.

뉴펀들랜드의 하츠 콘텐츠에 1866년 대서양 횡단 전신 케이블이 상륙하는 모습, 로버트 찰스 더들리, 1866

두 번째 케이블은 1865년에 개선된 재료로 부설되었다. 이 케이블은 존 스콧 러셀과 이점바드 킹덤 브루넬이 건조하고 제임스 앤더슨 경이 지휘한 SS 그레이트 이스턴호에서 부설되었다. 절반 이상 부설되었을 때 케이블이 끊어졌고, 여러 차례 복구 시도 끝에 포기되었다.[3] 1866년 7월에는 포일호메룸의 텔레그래프 필드에 있는 앵글로-아메리칸 케이블 하우스에서 세 번째 케이블이 부설되었다. 7월 13일, 그레이트 이스턴호는 서쪽으로 뉴펀들랜드의 하츠 콘텐츠로 항해했고, 7월 27일 성공적인 연결이 서비스에 들어갔다. 1865년 케이블도 회수되어 접합되어 두 개의 케이블이 서비스되었다.[4] 이 케이블들은 더 내구성이 있다는 것이 입증되었다. 회선 속도는 매우 좋았고, 배편 배송에 비해 엄청난 개선을 강조하기 위해 "2주에서 2분"이라는 슬로건이 만들어졌다. 이 케이블들은 대서양을 가로지르는 사람들 사이의 개인적, 상업적, 정치적 관계를 변화시켰다. 1866년부터 대륙 간에는 영구적인 케이블 연결이 이루어졌다.

1870년대에는 케이블을 통해 여러 메시지를 중계할 수 있는 이중 및 사중 송수신 시스템이 구축되었다.[5] 최초의 대서양 횡단 케이블 이전에는 유럽과 아메리카 대륙 간의 통신이 배로만 이루어졌으며, 심한 겨울 폭풍으로 인해 몇 주 동안 지연될 수 있었다. 대조적으로, 대서양 횡단 케이블은 같은 날 메시지와 응답을 가능하게 했다.

초기 역사

[편집]
빅토리아 여왕이 제임스 뷰캐넌에게 보낸 메시지의 시세 표시기 기록

1840년대와 1850년대에 에드워드 손턴과 알론조 재크먼을 포함한 여러 사람들이 대서양을 가로지르는 전신 케이블 건설을 제안하거나 주장했다.[6]

일찍이 1840년에 새뮤얼 모스는 대서양을 가로지르는 해저 회선에 대한 자신의 믿음을 선언했다. 1850년에는 잉글랜드와 프랑스 사이에 케이블이 부설되었다. 그 해, 뉴펀들랜드섬의 로마 가톨릭교회 수장인 주교 존 T. 멀록은 세인트존스에서 케이프 레이까지 숲을 가로지르는 전신 회선과 케이프 레이에서 노바스코샤주까지 캐벗 해협을 가로지르는 세인트로렌스만 해저 케이블을 제안했다.

거의 동시에, 노바스코샤주의 전신 엔지니어인 프레더릭 뉴턴 기스본도 비슷한 계획을 떠올렸다. 1851년 봄에 그는 뉴펀들랜드 의회로부터 보조금을 확보하고 회사를 설립하여 육상 회선 건설을 시작했다.

계획 구체화

[편집]

1854년, 사업가이자 금융가인 사이러스 웨스트 필드와 기스본은 이 프로젝트에 대해 논의했다. 이후 필드는 뉴펀들랜드로 가는 케이블이 대서양을 가로질러 확장될 수 있다는 아이디어를 고려했다.

필드는 해저 케이블과 심해에 대해 무지했다. 그는 모스와 해양학의 권위자인 매슈 모리 중위를 상담했다. 모리가 여러 선박의 항해일지에서 수심측정을 통해 작성한 해도들은 대서양을 가로지르는 실현 가능한 경로가 있음을 나타냈다. 케이블 부설에 너무 이상적이어서 모리는 그곳을 텔레그래프 고원이라고 명명했다. 모리의 해도는 또한 미국으로 직접 가는 경로가 너무 험준하여 실행 불가능하고 상당히 길다는 것을 나타냈다.[7] 필드는 더 큰 사업의 예비 단계로 기스본의 계획을 채택하고 뉴욕, 뉴펀들랜드 및 런던 전신 회사를 설립하여 미국과 유럽 사이에 전신 회선을 구축하도록 추진했다.

첫 번째 단계는 세인트존스와 노바스코샤주 사이의 회선을 완성하는 것이었으며, 이는 기스본과 필드의 형제인 매슈가 맡았다.[8] 1855년에는 세인트로렌스만의 캐벗 해협을 가로지르는 케이블을 부설하려는 시도가 있었다. 케이블은 증기선에 견인되는 바크에서 부설되었다. 케이블의 절반이 부설되었을 때 강풍이 불어 바크가 침몰하는 것을 막기 위해 회선이 끊어졌다. 1856년에는 이를 위해 증기선이 개조되었고, 뉴펀들랜드의 케이프 레이에서 노바스코샤주의 애스피 베이까지의 연결이 성공적으로 부설되었다.[9] 이 프로젝트의 최종 비용은 100만 달러를 초과했으며, 대서양 횡단 구간은 훨씬 더 많은 비용이 들 것이다.[10]

1855년, 필드는 이 프로젝트 과정에서 56번의 횡단 중 첫 번째로 대서양을 건너[11] 당시 해저 케이블의 최고 권위자였던 존 왓킨스 브렛과 상의했다. 브렛의 잠수정 전신 회사는 1850년에 영국 해협을 가로지르는 최초의 해저 케이블을 부설했고, 그의 잉글랜드 및 아일랜드 자기 전신 회사는 1853년에 아일랜드에 케이블을 부설했으며, 이는 당시 가장 깊은 케이블이었다.[12] 여행의 추가적인 이유는 모든 상업적인 해저 케이블 제조업체가 영국에 있었고,[8] 필드가 뉴욕에서 프로젝트를 위한 상당한 자금을 모으는 데 실패했기 때문이었다.[10]

필드는 엄청난 에너지와 속도로 프로젝트를 추진했다. 회사를 설립하기도 전에 그는 구타페르카 회사에 2,500 해리 (4,600 km; 2,900 mi)[13]의 케이블을 주문했다.[10] 대서양 전신 회사는 1856년 10월에 브렛을 사장으로, 필드를 부사장으로 하여 설립되었다. 브렛을 위해 이미 일하고 있던 찰스 틸스턴 브라이트는 수석 엔지니어로 임명되었고, 전기 공학을 독학한 의사인 와일드먼 화이트하우스는 수석 전기 기술자로 임명되었다. 필드는 자본의 4분의 1을 직접 제공했다.[14] 나머지 주식이 주로 브렛 회사에 기존 투자자들에게 판매된 후,[15] 윌리엄 톰슨 (미래의 켈빈 경)과 같은 존경받는 과학자를 포함한 무급 이사회가 구성되었다. 톰슨은 또한 과학 고문 역할도 했다.[10] 노바스코샤 프로젝트의 주주이자 전기 고문 역할을 한 모스도 이사회에 참여했다.[16]

최초의 대서양 횡단 케이블

[편집]
대서양 횡단 케이블 100주년을 기념하기 위해 발행된 미국 우표

이 케이블은 각각 26 kg/km (해리당 107 파운드)의 무게를 지닌 7개의 구리선으로 구성되었으며, 3겹의 구타페르카 ( 조너선 내쉬 허더의 제안[17])로 덮여 있었고, 64 kg/km (해리당 261 파운드)의 무게를 지녔으며, 역청 대마로 감겨 있었다. 그 위에는 각각 7개의 철사로 된 18가닥의 외피가 조밀한 나선형으로 놓여 있었다. 이 케이블은 거의 550 kg/km (해리당 1.1 톤)의 무게를 지녔고, 비교적 유연했으며, 수십 킬로뉴턴 (수 톤)의 장력을 견딜 수 있었다.

구타페르카 회사의 케이블은 당시 표준 관행에 따라 와이어 로프 제조업체에 의해 개별적으로 피복되었다. 서두르는 과정에서 케이블 완성에 단 4개월만 허용되었다.[18] 짧은 기간 내에 그렇게 많은 케이블을 만들 수 있는 와이어 로프 제조업체가 없었기 때문에, 이 작업은 그리니치의 글래스, 엘리엇 & Co.와 버컨헤드의 R.S. 뉴얼 & 컴퍼니라는 두 영국 회사에 의해 분담되었다.[19] 제조 후반에 두 개의 배치된 가닥이 반대 방향으로 꼬여 있다는 것이 발견되었다.[20] 이는 케이블 부설 중 장력을 받을 때 양쪽 케이블의 철사가 풀리기 때문에 직접적으로 선과 선을 접합할 수 없다는 것을 의미했다.[21] 이 문제는 전선을 제자리에 고정하기 위한 임시 나무 브래킷을 통해 접합하여 해결되었지만,[22] 이 실수는 프로젝트에 부정적인 홍보를 가져왔다.[20]

영국 정부는 필드에게 연간 £1,400 (오늘날 £170,000)의 보조금을 지급하고 케이블 부설 및 지원을 위한 선박을 대여했다. 필드는 또한 미국 정부에 지원을 요청했으며, 보조금을 승인하는 법안이 미국 의회에 제출되었다. 이 법안은 미국 상원에서 보호무역주의 상원의원들의 반대로 단 한 표 차이로 통과되었다. 미국 하원에서도 비슷한 저항에도 불구하고 통과되었고 프랭클린 피어스 대통령에 의해 서명되었다.

최초 시도에 사용된 선박들, 발렌티아섬에서.

1857년의 첫 시도는 실패했다. 케이블 부설 선박은 각 정부에서 빌린 개조된 군함인 HMS 아가멤논과 USS 나이아가라였다. 두 배 모두 2,500해리의 케이블을 단독으로 실을 수 없었기 때문에 모두 필요했다.[23] 케이블은 1857년 8월 5일 아일랜드섬 남서해안의 케리주에 있는 밸리카버리성 근처의 백사장에서 시작되었다.[24] 첫날 끊어졌지만, 갈고리로 걸어 수리되었다. 텔레그래프 고원에서 약 3,200 m (10,500 ft) 깊이에서 다시 끊어져 그 해의 작업은 포기되었다. Three hundred 마일 (480 km)의 케이블이 유실되었지만, 남은 1,800 마일 (2,900 km)로 작업을 완료하기에 충분했다. 이 기간 동안 모스는 필드와 충돌하여 이사회에서 해임되었고, 이 사업에 더 이상 참여하지 않았다.[25]

대서양 횡단 전신 깃발[26]

단선 문제는 주로 케이블이 풀려나갈 때 제동 장치로 케이블 장력을 제어하는 어려움 때문이었다. 새로운 장치가 설계되어 1858년 5월 아가멤논호와 함께 비스케이만에서 성공적으로 테스트되었다.[27] 6월 10일, 아가멤논호와 나이아가라호는 다시 시도하기 위해 출항했다. 열흘 뒤 그들은 심한 폭풍을 만났고, 사업은 거의 조기에 끝날 뻔했다. 배들은 홀드에 모두 들어가지 않는 케이블로 인해 상부가 무거웠고, 배들은 똑바로 서 있으려고 애썼다. 열 명의 선원이 다쳤고, 톰슨의 전기 오두막은 침수되었다.[28] 배들은 6월 25일 대서양 중앙에 도착하여 두 배에서 나온 케이블을 접합했다. 아가멤논호는 발렌티아섬을 향해 동쪽으로, 나이아가라호는 뉴펀들랜드섬을 향해 서쪽으로 케이블을 부설했다.[21] 케이블은 3 해리 (5.6 km; 3.5 mi)도 채 못 되어 끊어졌고,[22] 다시 약 54 해리 (100 km; 62 mi) 후에 끊어졌으며, 세 번째로 각 배에서 약 200 해리 (370 km; 230 mi)가 부설되었을 때 끊어졌다.

탐험대는 아일랜드 코크주 퀸스타운으로 돌아왔다. 일부 이사들은 프로젝트를 포기하고 케이블을 팔아버리는 것을 찬성했지만, 필드는 그들을 설득하여 계속 진행하게 했다.[22] 배들은 7월 17일 다시 출항했고, 중앙 접합은 1858년 7월 29일에 완료되었다. 이번에는 케이블이 쉽게 부설되었다. 나이아가라호는 8월 4일 뉴펀들랜드의 트리니티만에 도착했고, 다음날 아침 해안 끝이 상륙되었다. 아가멤논호는 8월 5일 발렌티아섬에 도착했고, 해안 끝은 나이트스타운에 상륙되어 근처 케이블 하우스로 연결되었다.[29]

첫 접촉

[편집]
1858년 첫 대서양 횡단 케이블 완성에 대한 뷰캐넌 대통령에게 보낸 축하 전보
발렌티아섬, 아일랜드의 텔레그래프 필드. 아일랜드에서 북미로 보낸 가장 초기 메시지의 장소. 2002년 10월, 뉴펀들랜드로의 대서양 횡단 케이블 부설을 기념하는 기념비가 포일호메룸 절벽 꼭대기에 공개되었다.
1858년 9월 1일 브로드웨이에서 열린 축하 퍼레이드

시험 메시지는 1858년 8월 10일부터 뉴펀들랜드에서 발송되었다. 첫 번째 메시지는 8월 12일 발렌티아에서, 8월 13일 뉴펀들랜드에서 성공적으로 판독되었다. 8월 16일까지 추가 시험 및 구성 메시지가 이어졌고, 이날 첫 공식 메시지가 케이블을 통해 발송되었다.

대서양 전신 회사 영국 이사회가 미국 이사회에: 유럽과 아메리카는 전신으로 연결되었습니다. 가장 높은 곳에 계신 하느님께 영광; 땅에는 평화, 사람들에게는 선의가 있기를.[30][31][32]

다음은 빅토리아 여왕이 펜실베이니아주 베드퍼드 스프링스 호텔에 있는 여름 별장에 머물던 제임스 뷰캐넌 대통령에게 보낸 축하 전보의 내용으로, 케이블이 "공통의 이익과 상호 존중에 기초한 우정을 가진 국가들 간의 추가적인 연결 고리"가 되기를 바라는 희망을 담고 있었다. 대통령은 다음과 같이 답했다. "이것은 전장에서 정복자가 이룬 어떤 승리보다 훨씬 유용하기 때문에 더욱 영광스러운 승리입니다. 대서양 전신이 하늘의 축복 아래 친족 국가들 간의 영구적인 평화와 우정의 유대가 되고, 신성한 섭리에 의해 종교, 문명, 자유, 법률을 전 세계에 전파하는 도구가 되기를 바랍니다."[33]

메시지는 해독하기 어려웠다. 빅토리아 여왕의 98개 단어 메시지를 보내는 데 16시간이 걸렸다.[30][34] 그럼에도 불구하고, 그들은 엄청난 열기를 불러일으켰다. 다음날 아침 뉴욕에서는 100문의 대포가 굉음을 울렸고, 거리는 깃발로 장식되었으며, 교회의 종이 울리고 밤에는 도시가 조명되었다.[35] 9월 1일에는 퍼레이드가 있었고, 저녁에는 횃불 행진과 불꽃놀이가 이어졌는데, 이로 인해 시청에 화재가 발생했다.[36] 브라이트는 그의 공로로 기사 작위를 받았는데, 이는 전신 산업에서 최초의 영예였다.[37]

첫 케이블의 고장

[편집]
윌리엄 톰슨

1858년 케이블의 작동은 프로젝트의 선임 멤버 두 명인 톰슨과 화이트하우스 사이의 갈등으로 어려움을 겪었다. 화이트하우스는 의사 교육을 받았지만 새로운 전기 기술에 열정적인 관심을 가져 의사직을 포기하고 새로운 직업을 따랐다. 그는 물리학에 대한 정식 교육을 받지 않았으며, 모든 지식은 실제 경험을 통해 얻었다. 두 사람은 프로젝트가 시작되기도 전에 충돌했다. 화이트하우스는 톰슨이 1855년 영국 학술 협회 회의에서 톰슨의 제곱 법칙을 발표했을 때 이를 반박했다. 톰슨의 법칙은 지연이라는 효과 때문에 케이블의 전송 속도가 매우 느릴 것이라고 예측했다.[38] 이 이론을 시험하기 위해 브라이트는 화이트하우스에게 마그네틱 전신 회사의 긴 지하 회선을 밤새도록 사용할 수 있도록 했다.[39] 화이트하우스는 대서양 횡단 경로와 유사한 거리를 만들기 위해 여러 회선을 연결하고 문제가 없을 것이라고 선언했다.[40] 모스도 이 시험에 참석하여 화이트하우스를 지지했다.[41] 톰슨은 화이트하우스의 측정이 결함이 있고 지하 케이블과 해저 케이블이 완전히 비교될 수 없다고 믿었다.[42] 톰슨은 지연 문제를 완화하기 위해 더 큰 케이블이 필요하다고 믿었다. 1857년 중반, 그는 자신의 주도로 동일한 사양이라고 주장되는 구리 코어 샘플을 조사했고, 저항이 최대 두 배까지 변동하는 것을 발견했다. 그러나 케이블 제조는 이미 진행 중이었고, 화이트하우스는 더 얇은 케이블 사용을 지지했기 때문에 필드는 더 저렴한 옵션을 선택했다.[23]

또 다른 논쟁점은 배치 일정이었다. 톰슨은 대서양 중앙에서 시작하여 두 배가 반대 방향으로 향하는 것을 선호했는데, 이는 소요 시간을 절반으로 줄일 수 있었다. 화이트하우스는 아일랜드에서 두 배가 함께 이동하여 케이블을 통해 발렌티아 기지로 진행 상황을 보고할 수 있도록 하기를 원했다.[23] 화이트하우스는 1857년 항해에서 톰슨의 제안을 거부했지만, 브라이트는 이사들을 설득하여 다음 1858년 항해에서 대양 중앙 시작을 승인하도록 했다.[28] 화이트하우스는 수석 전기 기술자로서 케이블 부설선에 탑승했어야 했지만, 1857년 시도, 비스케이만에서의 시험,[43] 그리고 1858년의 두 차례 시도 모두에 대해 반복적으로 변명을 찾았다.[28] 1857년에는 톰슨이 그 자리에 파견되었고,[23] 1858년에는 필드가 갈등을 피하기 위해 두 사람을 외교적으로 다른 배에 배정했지만, 화이트하우스가 계속해서 항해를 회피하자 톰슨 혼자 떠났다.[28]

톰슨의 거울 검류계

[편집]
톰슨의 거울 검류계

1857년 항해 경험 후 톰슨은 전신 신호를 감지하는 더 나은 방법이 필요하다는 것을 깨달았다. 다음 항해를 기다리는 동안 그는 매우 민감한 기구인 거울 검류계를 개발했는데, 이는 당시의 어떤 기구보다 훨씬 뛰어났다. 그는 여러 대를 제작하기 위해 이사회에 £2,000를 요청했지만, 시제품 제작에 £500만 받았고 다음 항해에서 시험할 허가를 받았다.[43] 이 기구는 모르스 "대시"와 "점"을 각각 나타내는 전신 펄스의 양극 및 음극 가장자리를 감지하는 데 매우 뛰어났다 (육상 전신과 달리 두 펄스의 길이가 같았기 때문에 해저 케이블의 표준 시스템이었다). 톰슨은 대서양 케이블의 엄청난 길이에도 불구하고 일반 전신 장비의 낮은 전압으로 이 기구를 사용할 수 있다고 믿었다. 그는 플리머스의 해저 저장고에 있는 2,700 마일 (4,300 km) 케이블에서 성공적으로 시험했다.[43]

거울 검류계는 또 다른 논쟁거리가 되었다. 화이트하우스는 매우 다른 방식으로 케이블을 작동시키기를 원했으며,[44] 육상 전신에 사용되는 표준 전기 기계 인쇄 전신을 구동하기에 충분한 전류를 공급하기 위해 수천 볼트의 거대한 고전압 유도 코일로 구동했다.[45] 톰슨의 기구는 육안으로 판독해야 했고 인쇄가 불가능했다. 9년 후, 그는 1866년 두 번째 대서양 횡단 시도를 위해 사이펀 기록계를 발명했다.[46] 대서양 중앙에서 시작하기로 한 결정과 화이트하우스가 또 다른 항해에서 빠진 것으로 인해 톰슨은 아가멤논호에 탑승하여 아일랜드로 항해하게 되었고, 화이트하우스의 간섭 없이 자신의 장비를 자유롭게 사용할 수 있었다. 톰슨은 엔지니어 C. W. 드 소티에게 단순한 자문 역할을 했지만, 모든 전기적 결정은 곧 그에게 위임되었다. 발렌티아에 머물던 화이트하우스는 배가 아일랜드에 도착하고 케이블을 상륙시킬 때까지 연락이 닿지 않았다.[47]

이 무렵, 이사회는 화이트하우스의 전반적으로 부정적인 태도에 대해 의구심을 품기 시작했다. 그는 톰슨과 반복적으로 충돌했을 뿐만 아니라 필드를 비판했고, 수석 전기 기술자로서 배에 탑승하는 주요 임무를 반복적으로 거부하여 매우 나쁜 인상을 주었다. 모스가 해임되면서 화이트하우스는 이사회에서 유일한 동맹을 잃었지만,[48] 이때는 아무런 조치도 취해지지 않았다.[43]

케이블 손상 및 화이트하우스 해고

[편집]
와일드먼 화이트하우스

8월 5일 아가멤논호가 발렌티아에 도착하자 톰슨은 화이트하우스에게 인계했고, 이 프로젝트는 언론에 성공으로 선언되었다. 톰슨은 항해 내내 거울 검류계를 사용하여 명확한 신호를 수신했지만, 화이트하우스는 즉시 자신의 장비를 연결했다. 케이블의 부실한 취급 및 설계의 영향과 화이트하우스가 케이블에 최대 2,000볼트를 가하려는 반복적인 시도는 케이블의 절연을 손상시켰다. 화이트하우스는 저조한 성능을 숨기려고 했고 통신에서 모호했다. 빅토리아 여왕의 예상되는 취임 메시지는 널리 홍보되었고, 메시지가 오지 않자 언론은 문제가 있다고 추측했다. 화이트하우스는 "조정"에 5~6주가 필요할 것이라고 발표했다. 여왕의 메시지는 뉴펀들랜드에서 수신되었지만, 화이트하우스는 반대 방향으로 다시 보낸 확인 복사본을 읽을 수 없었다. 마침내 8월 17일, 그는 수신을 발표했다. 그가 발표하지 않은 것은 자신의 장비로 시도하다가 마침내 포기했을 때 거울 검류계로 메시지가 수신되었다는 사실이었다. 화이트하우스는 인쇄된 테이프를 보낼 수 있도록 메시지를 현지에서 인쇄 전신에 다시 입력하여 마치 그렇게 수신된 것처럼 가장했다.[49]

1858년 9월, 며칠 동안 절연 성능이 점진적으로 저하된 후 케이블은 완전히 고장났다.[50] 이 소식에 대한 반응은 엄청났다. 일부 작가들은 심지어 이 회선이 단순한 사기라고 암시하기도 했고, 다른 이들은 주식 시장 투기라고 선언했다. 화이트하우스는 이사회의 조사를 위해 소환되었고, 톰슨은 발렌티아에서 화이트하우스가 불분명하게 만든 사건들을 재구성하는 임무를 맡았다. 화이트하우스는 고장에 대한 책임이 있다고 판단되어 해고되었다.[51] 케이블은 어쨌든 결국 고장났을 수도 있지만, 화이트하우스는 분명히 훨씬 더 빨리 고장나게 했다. 케이블은 아일랜드에서 첫 100마일 구간에서 특히 취약했는데, 이 구간은 오래된 1857년 케이블로 구성되어 있었고, 새로 부설된 케이블에 접합되었으며, 제조 상태가 불량한 것으로 알려져 있었다. 샘플은 일부 구간에서 도체가 중심에서 심하게 벗어나 있었고, 부설 중 기계적 변형으로 인해 절연체를 쉽게 뚫고 들어갈 수 있음을 보여주었다. 해수에 잠긴 케이블 샘플에 대한 테스트가 수행되었다. 완벽하게 절연되었을 때는 수천 볼트를 인가해도 문제가 없었다. 그러나 핀 구멍이 있는 샘플은 테스트했을 때 "등불처럼 밝게 빛났고", 절연체에 큰 구멍이 뚫렸다.[52]

케이블은 일반에 공개적으로 사용되지 않았고 제대로 작동하지 않았지만, 시험 외에도 몇몇 메시지를 전달할 시간이 있었다. 큐나드 라인 선박 유로파와 아라비아의 충돌은 8월 17일에 보고되었다. 영국 정부는 케이블을 사용하여 캐나다의 두 연대가 잉글랜드로 출발하라는 명령을 취소하여 5만 파운드를 절약했다. 케이블이 고장나기 전 총 732개의 메시지가 전달되었다.[37]

새로운 시도 준비

[편집]

필드는 실패에도 불구하고 꺾이지 않았다. 그는 작업을 재개하기를 열망했지만, 대중은 이 계획에 대한 신뢰를 잃었고, 회사를 되살리려는 그의 노력은 헛수고였다. 1864년에야 토머스 브래시와 존 펜더의 도움으로 필요한 자본을 모으는 데 성공했다. 글래스, 엘리엇, 구타페르카 회사는 합병하여 텔레그래프 건설 및 유지보수 회사(텔콘, 이후 BICC의 일부)를 설립했으며, 이 회사는 새로운 케이블 제조 및 부설을 맡았다. C. F. 발리가 화이트하우스를 대신하여 수석 전기 기술자로 임명되었다.[1]

그 동안 긴 케이블들이 지중해와 홍해에 부설되었다. 이러한 경험을 바탕으로 개선된 케이블이 설계되었다. 코어는 해리당 300파운드(73 kg/km)의 매우 순수한 구리 7가닥으로 구성되었고, 채터턴 화합물로 코팅된 다음, 4겹의 구타페르카와 4겹의 얇은 화합물 층을 번갈아 가며 전체를 접착하여 절연체의 무게를 해리당 400 lb/nmi(98 kg/km)로 만들었다. 이 코어는 방부 용액에 포화된 대마로 덮여 있었고, 대마 위에는 버밍엄의 헤이 밀스에 있는 웹스터 & 호스폴 주식회사에서 생산된 고장력 강철 와이어 18가닥이 나선형으로 감겨 있었으며, 각 가닥은 방부제에 담근 고운 마닐라삼 실로 덮여 있었다. 새로운 케이블의 무게는 해리당 35.75 긴 헌드레드웨이트 (4000 lb)(980 kg/km)로, 이전 케이블 무게의 거의 두 배였다. 헤이밀스 공장은 250명의 작업자가 11개월 동안 26,000 해리 (48,000 km)의 와이어(1,600톤)를 성공적으로 제조했다.

그레이트 이스턴호와 두 번째 케이블

[편집]
그레이트 이스턴호가 뉴펀들랜드의 하츠 콘텐츠에 정박한 모습

새 케이블은 제임스 앤더슨 경이 지휘하는 SS 그레이트 이스턴호에 의해 부설되었다.[53] 거대한 선체에는 2,300 해리 (4,300 km)의 케이블을 수용할 수 있는 세 개의 철제 탱크가 장착되었고, 갑판에는 케이블 부설 장비가 설치되었다. 1865년 7월 15일 정오, 그레이트 이스턴호는 노어를 떠나 발렌티아섬 포일호메룸 만으로 향했고, 그곳에서 캐롤라인호가 해안 끝을 부설했다. 이 시도는 8월 2일에 실패했다.[54] 1,062 해리 (1,967 km)의 케이블이 부설된 후 선미 근처에서 케이블이 끊어져 끝이 유실되었다.[55]

그레이트 이스턴호는 잉글랜드로 돌아갔고, 필드는 또 다른 투자설명서를 발행하고 새로운 케이블을 부설하고 끊어진 케이블을 완성하기 위해 앵글로-아메리칸 전신 회사를 설립했다.[56] 1866년 7월 13일, 그레이트 이스턴호는 다시 케이블 부설을 시작했다. 7월 27일 금요일 저녁 날씨 문제에도 불구하고, 탐험대는 짙은 안개 속에서 하츠 콘텐츠, 뉴펀들랜드 항구에 도착했다. 전신 건설 및 유지보수 회사의 수석 엔지니어이자 그레이트 이스턴호에 탑승했던 다니엘 구치는 영국 외무장관 스탠리 경에게 "영국과 아메리카 간의 완벽한 통신이 확립되었습니다. 이것이 우리나라에 영구적인 이익의 원천이 되기를 신께서 허락하시기를 바랍니다."라는 메시지를 보냈다.[57] 다음날 아침 9시, 영국에서 온 메시지는 타임스지의 사설에서 이 말을 인용했다. "이것은 위대한 업적이며, 우리 시대와 국가의 영광입니다. 이를 이룬 사람들은 인류의 은인들 사이에서 존경받을 가치가 있습니다." 해안 끝은 낮 동안 메드웨이호에 의해 하츠 콘텐츠 케이블 스테이션에 상륙되었다. 축하 메시지가 쏟아졌고, 빅토리아 여왕과 미국 대통령 사이에는 다시 우호적인 전보가 교환되었다.[58]

케이블 인양에 사용된 갈고리

1866년 8월, 그레이트 이스턴호를 포함한 여러 선박이 1865년에 유실된 케이블을 건지기 위해 다시 출항했다. 그들의 목표는 유실된 케이블의 끝을 찾아 새 케이블에 연결하고 뉴펀들랜드까지 작업을 완료하는 것이었다.[59] 그들은 그것을 찾기로 결심했고, 그들의 수색은 "주로 해군 모르티아티 선장이 기록한" 위치에만 의존했는데, 그는 유실된 케이블의 끝을 경도 38° 50' W.로 표시했다.[60]

2.5 mi (4.0 km) 아래에 있는 케이블을 찾는 것은 넓은 건초 더미에서 작은 바늘을 찾는 것과 같았다. 그러나 그레이트 이스턴호의 일등 항해사인 로버트 할핀은 HMS 테러블호와 갈고리선 알바니호를 정확한 위치로 항해시켰다.[61] 알바니호는 튼튼한 밧줄 끝에 달린 다섯 개의 갈고리로 유실된 케이블을 천천히 낚았다. 8월 10일, 알바니호는 케이블을 "잡아서" 표면으로 가져왔다. 밤 동안 케이블은 고정되어 있던 부표에서 미끄러져 떨어졌고, 과정은 다시 처음부터 시작해야 했다. 이것은 거친 바다와의 좌절스러운 싸움 속에서 케이블이 고정된 후 미끄러지는 여러 번 더 일어났다. 갈고리 밧줄이 끊어져 선원에게 감겨 갑판을 가로질러 던져졌다. 그레이트 이스턴호와 또 다른 갈고리선 메드웨이호는 8월 12일 수색에 합류했다. 2주 이상이 지난 1866년 9월 초에 케이블이 마침내 수리될 수 있도록 회수되었고, 그레이트 이스턴호에 안전하게 실는 데 26시간이 걸렸다. 케이블은 전기 기술자실로 옮겨져 케이블이 연결되어 있음이 확인되었다. 회수된 케이블은 선창에 있는 새 케이블과 연결되어 뉴펀들랜드의 하츠 콘텐츠로 부설되었고, 9월 7일 토요일에 도착했다. 이제 두 개의 작동 가능한 전신 회선이 있었다.[4]

케이블 수리

[편집]

끊어진 케이블은 정교한 수리 절차를 필요로 했다. 단선까지의 대략적인 거리는 끊어진 케이블의 저항을 측정하여 결정되었다. 수리선은 해당 위치로 항해했다. 케이블은 갈고리로 걸려 배 위로 올려져 전기적 연속성을 확인했다. 좋은 케이블의 끝을 표시하기 위해 부표가 배치되었고, 두 끝 사이에 접합이 이루어졌다.[62][63]

통신 속도

[편집]

초기에는 작업자가 모스 부호를 사용하여 메시지를 보냈다. 1858년 케이블의 수신 상태는 매우 좋지 않았고, 문자 하나(단일 문자 또는 단일 숫자)를 전송하는 데 2분이 걸려 약 0.1 분당 단어 수의 속도였다. 이는 고감도 거울 검류계를 사용했음에도 불구하고 그랬다. 빅토리아 여왕의 취임 메시지는 뉴펀들랜드로 전송하는 데 67분이 걸렸지만, 확인 복사본이 발렌티아의 화이트하우스에게 다시 전송되는 데는 16시간이 걸렸다.[45]

1866년 케이블의 경우 케이블 제조 방법과 메시지 전송 방법이 크게 개선되었다. 1866년 케이블은 분당 8단어를 전송할 수 있었는데[64]—1858년 케이블보다 80배 빨랐다. 올리버 헤비사이드와 미하일로 푸핀은 나중에 케이블의 대역폭이 용량성 및 유도성 리액턴스 간의 불균형으로 인해 방해를 받아 심각한 분산과 신호 왜곡을 유발한다는 것을 이해했다. 이는 전신 방정식을 참조한다. 이 문제는 철 테이프 또는 부하 코일로 해결해야 했다. 대서양 횡단 케이블의 메시지 전송 속도가 분당 120단어에 도달한 것은 20세기까지는 아니었다. 런던은 세계 통신의 중심이 되었다. 결국, 랜드 엔드 근처의 포츠쿠르노 케이블 스테이션에서 무려 11개의 케이블이 방사되어 영연방 연결과 함께 전 세계를 둘러싼 "살아있는" 벨트인 올 레드 라인을 형성했다.

후속 케이블

[편집]

1873년, 1874년, 1880년, 1894년에 포일호메룸과 하츠 콘텐츠 사이에 추가 케이블이 부설되었다. 19세기 말까지 영국, 프랑스, 독일, 미국 소유의 케이블들이 복잡한 전신 통신망으로 유럽과 북미를 연결했다.

원래 케이블에는 중계기가 장착되어 있지 않았는데, 이는 지연 문제를 완전히 해결하고 결과적으로 작동 속도를 높일 수 있었다. 중계기는 회선을 따라 주기적으로 신호를 증폭한다. 전신 회선에서는 이를 릴레이로 수행하지만, 해저 케이블에 전력을 공급할 실용적인 방법이 없었다. 중계기가 있는 최초의 대서양 횡단 케이블은 1956년의 TAT-1이었다. 이것은 전화 케이블이었고 중계기에 다른 기술을 사용했다.

의의

[편집]

아메리칸 이코노믹 리뷰의 2018년 연구에 따르면 대서양 횡단 전신은 대서양을 가로지르는 무역을 크게 증가시켰고 가격을 인하했다. 이 연구는 전신 연결 확립으로 인한 효율성 향상이 수출 가치의 8퍼센트에 달했다고 추정한다.[65]

같이 보기

[편집]

내용주

[편집]
  1. 1 2 Guarnieri, M. (2014). 《The Conquest of the Atlantic》. 《IEEE Industrial Electronics Magazine》 8. 53–56/67쪽. Bibcode:2014IIEM....8a..53G. doi:10.1109/MIE.2014.2299492. S2CID 41662509.
  2. ↑ History of the Transatlantic Cable – Dr. E. O. W. Whitehouse and the 1858 trans-Atlantic cable, retrieved 2010-04-10.
  3. ↑ Bright, pp. 78–98.
  4. 1 2 Bright, pp. 99–105.
  5. ↑ Huurdeman, p. 97.
  6. ↑ Moll, Marita; Shade, Leslie Regan (2004). 《Seeking Convergence in Policy and Practice: Communications in the Public Interest》 2. Canadian Center for Policy Alternatives. 27쪽. ISBN 0-88627-386-2.
  7. ↑ Rozwadowski, p. 83.
  8. 1 2 Lindley, p. 128.
  9. ↑ Henry Youle Hind; Thomas C. Keefer; John George Hodgins; Charles Robb (1864). 《Eighty Years' Progress of British North America: Showing the Wonderful Development of Its Natural Resources, Giving, in a Historical Form, the Vast Improvements Made in Agriculture, Commerce, and Trade, Modes of Travel and Transportation, Mining, and Educational Interests, Etc., Etc., with a Large Amount of Statistical Information, from the Best and Latest Authorities》. L. Stebbins. 759–쪽.
  10. 1 2 3 4 Lindley, p. 129.
  11. ↑ Lindley, p. 127.
  12. ↑ Bright, p. 14.
  13. ↑ Cowan, ch. 8.
  14. ↑ Clayton, p. 30.
  15. ↑ Kieve, pp. 106–107.
  16. ↑ Cookson pp. 28–29, 96.
  17. ↑ Hearder, Ian G. (September 2004). “Hearder, Jonathan Nash (1809–1876)”. 《Oxford Dictionary of National Biography》. Oxford University Press. 2010년 4월 7일에 확인함.
  18. ↑ Burns, p. 140.
  19. ↑ Cookson, p. 69.
  20. 1 2 Cookson, p. 73.
  21. 1 2 Lindley, pp. 134–135.
  22. 1 2 3 Lindley, p. 135.
  23. 1 2 3 4 Lindley, p. 130.
  24. ↑ “History of the Atlantic Cable – Submarine Telegraphy – 1857 – Laying the Atlantic Telegraph From Ship To Shore”. 2008년 8월 5일에 확인함.
  25. ↑
    • Lindley, p. 134
    • Cookson, p. 96
  26. ↑ “Ogden Daily Standard | 1917-06-16 | Page 23 | Historical Flags” (영어). 《newspapers.lib.utah.edu》. 2025년 7월 16일에 확인함.
  27. ↑ Lindley, pp. 130, 133.
  28. 1 2 3 4 Lindley, p. 134.
  29. ↑ “History of the Atlantic Cable – Submarine Telegraphy – Frank Leslie's Illustrated Newspaper 1858 Cable News”. 2008년 8월 5일에 확인함.
  30. 1 2 〈Manipulation of the Atlantic Telegraph Line. From August 10th to the 1st of September inclusive〉. 《Report of the Joint Committee Appointed by the Lords of the Committee of Privy Council for Trade and the Atlantic Telegraph Company, to Inquire Into the Construction of Submarine Telegraph Cables: Together with the Minutes of Evidence and Appendix》. Eyre and Spottiswoode: Eyre. 1861. 230–232쪽. 2018년 3월 1일에 확인함.
  31. ↑ Harry Granick, Underneath New York, p. 115, Fordham University Press, 1991, ISBN 0823213129.
  32. ↑ The Curious Story of the Tiffany Cables. See "The Great Transatlantic Cable – 1858". Bill Burns. Atlantic-cable.com. Retrieved 12 June 2014.
  33. ↑ Jesse Ames Spencer (1866). 〈Chapter IX. 1857–1858. Opening of Buchanan's Administration〉 (Digitised eBook). 《'History of the United States: from the earliest period to the administration of President Johnson》 3. Johnson, Fry. 542쪽. 2014년 6월 12일에 확인함.
  34. ↑ Jim Al-Khalili. 충격과 경외: 전기의 역사, 2화 "발명의 시대". 2011년 10월 13일, BBC TV, 수석 엔지니어 브라이트의 원본 노트북 사용. 2014년 6월 12일 검색.
  35. ↑ “1858 NY Celebration”. 《History of the Atlantic Cable & Undersea Communications》. Atlantic-cable.com. 2013년 1월 10일. 2008년 8월 5일에 확인함.
  36. ↑ Mercer, David (2006). 《The Telephone: The Life Story of a Technology》. Greenwood Publishing Group. 17쪽. ISBN 9780313332074. 2018년 6월 27일에 확인함.
  37. 1 2 Kieve, p. 109.
  38. ↑ Lindley, p. 125.
  39. ↑ Cookson, pp. 56–57.
  40. ↑ Bright, pp. 25–26.
  41. ↑ Cookson, p. 57.
  42. ↑ Lindley, pp. 126–127.
  43. 1 2 3 4 Lindley, p. 133.
  44. ↑ Arthur C. Clarke. "Voice Across the Sea".
  45. 1 2 Lindley, p. 139.
  46. ↑ Clayton, p. 73.
  47. ↑ Lindley, pp. 133–134.
  48. ↑ Cookson, p. 96.
  49. ↑ Lindley, pp. 136–139.
  50. ↑ Lindley, pp. 138–139.
  51. ↑ Lindley, p. 140.
  52. ↑ Lindley, pp. 140–141.
  53. ↑ “History of the Atlantic Cable & Submarine Telegraphy – Great Eastern”. 《www.atlantic-cable.com》.
  54. ↑ Donald E. Kimberlin (1994). “Narrative History”. 《TELECOM Digest》.
  55. ↑ “History of the Atlantic Cable – Submarine Telegraphy – Daniel Gooch”. 2008년 8월 5일에 확인함.
  56. ↑ Bill Glover. “Anglo-American Telegraph Company”.
  57. ↑ John R. Raynes (1921), 《Engines and Men》, Goodall & Suddick, 89쪽, 위키데이터 Q115680227
  58. ↑ Burns, Bill (2021년 4월 4일). “1866 Photographic Card - Messages of Queen Victoria and President Johnson”. 《History of the Atlantic Cable & Undersea Communications》. 2024년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 7월 1일에 확인함.
  59. ↑ “History of the Atlantic Cable – Submarine Telegraphy-Recovery of the Lost Cable”. 2008년 8월 5일에 확인함.
  60. ↑ Bright, Edward B., "Description of the Manufacture, Laying and Working of the Cables of 1865 and 1866...". History of the Atlantic Cable & Undersea Communications. Retrieved 18 April 2019.
  61. ↑ 《Laying the French Atlantic Cable》. 《Nautical Magazine》 38 (Brown, Son and Ferguson). 1869. 460쪽. 2011년 9월 10일에 확인함. To have navigated the ship in a fog so exactly to her proper position was certainly a most wonderful testimony to Captain Halpin's judgment and skill.
  62. ↑  Chisholm, Hugh 편집 (1911). 〈Telegraph〉 11판. 《브리태니커 백과사전》. 케임브리지 대학교 출판부.
  63. ↑ “History of the Atlantic Cable & Submarine Telegraphy – 1915: How submarine cables are made and laid”. 《atlantic-cable.com》.
  64. ↑ “Narrative History Of Submarine Cables”. International Cable Protection Committee. 2014년 2월 26일. 2014년 6월 12일에 확인함.
  65. ↑ Steinwender, Claudia (2018). 《Real Effects of Information Frictions: When the States and the Kingdom Became United》 (영어). 《American Economic Review》 108. 657–696쪽. doi:10.1257/aer.20150681. hdl:1721.1/121088. ISSN 0002-8282.

각주

[편집]
  • 브라이트, 찰스 틸스턴, Submarine Telegraphs, London: Crosby Lockwood, 1898 OCLC 776529627.
  • 번스, 러셀 W., Communications: An International History of the Formative Years, IET, 2004 ISBN 0863413277.
  • 클라크, 아서 C. Voice Across the Sea (1958) and How the World was One (1992); 이 두 책에는 동일한 자료가 일부 포함되어 있다.
  • 고든, 존 스틸. A Thread across the Ocean: The Heroic Story of the Transatlantic Cable. New York: Walker & Co, 2002. ISBN 978-0-8027-1364-3.
  • 클레이턴, 하워드, Atlantic Bridgehead: The Story of Transatlantic Communications, Garnstone Press, 1968 OCLC 609237003.
  • 쿡슨, 질리언, The Cable, Tempus Publishing, 2006 ISBN 0752439030.
  • 코완, 메리 모튼, Cyrus Field's Big Dream: The Daring Effort to Lay the First Transatlantic Telegraph Cable, Boyds Mills Press, 2018 ISBN 1684371422.
  • 후르데만, 안톤 A., The Worldwide History of Telecommunications, Wiley, 2003 ISBN 9780471205050.
  • 키에브, 제프리 L., The Electric Telegraph: A Social and Economic History, David and Charles, 1973 OCLC 655205099.
  • 린들리, 데이비드, Degrees Kelvin: A Tale of Genius, Invention, and Tragedy, Joseph Henry Press, 2004 ISBN 0309167825.
  • 로즈와도스키, 헬렌 M. Fathoming the Ocean: The Discovery and Exploration of the Deep Sea, Harvard University Press, 2009 ISBN 0674042948.

추가 자료

[편집]
  •  플레밍, 존 앰브로즈 (1911). 〈Telegraph〉 11판. Chisholm, Hugh (편집). 《브리태니커 백과사전》 26. 케임브리지 대학교 출판부. 513–541쪽. 
  • 헌, 체스터 G., Circuits in the Sea: The Men, the Ships, and the Atlantic Cable, Westport, Connecticut: Prager, 2004 ISBN 0275982319.
  • 뮐러, 시몬 M. "From cabling the Atlantic to wiring the world: A review essay on the 150th anniversary of the Atlantic telegraph cable of 1866." Technology and Culture (2016): 507–526. online.
  • 뮐러, 시몬. "The Transatlantic Telegraphs and the 'Class of 1866' – the Formative Years of Transnational Networks in Telegraphic Space, 1858–1884/89." Historical Social Research/Historische Sozialforschung (2010): 237–259. online
  • Murray, Donald (June 1902). 《How Cables Unite the World》. 《The World's Work: A History of Our Time》 II. 2298–2309쪽. 2009년 7월 9일에 확인함. 
  • 스탠디지, 톰. The Victorian Internet (1998). ISBN 0-7538-0703-3. 온라인 개척자의 가장 초기 개척자였던 남녀와 그들이 만든 글로벌 네트워크에 대한 이야기 – 사실상 빅토리아 시대의 인터넷이었다.

외부 링크

[편집]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=대서양_횡단_전신_케이블&oldid=41163314"