본문으로 이동

다우르어

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
다우르어
원어 지역중국, 몽골, 러시아
지역내몽골 자치구, 하이라얼구, 헤이룽장성, 치치하얼시, 신장 위구르 자치구, 타청 지구
민족다우르족
원어 화자
(중국어 96,000명, 1999)[1]
몽골어족
  • 다우르어
라틴 문자, 만주 문자(역사적)
언어 코드
ISO 639-3dta
글로톨로그daur1238
ELPDagur
이 문서는 국제 음성 기호(IPA)를 포함하고 있습니다. 적절한 렌더링 지원이 불가능한 경우, 유니코드 문자 대신 물음표나 상자 등의 대체 문자가 표시될 수 있습니다. 자세한 설명은 위키백과:IPA를 참고하세요.

다우르어(Daur) 또는 다구르어(Dagur)는 중국 동북부의 내몽골자치구나 헤이룽장성 일부 지역 등에 거주하는 다우르족이 사용하는 몽골어족의 언어이다. 중세 몽골어의 특징을 잘 보존하여 현대 표준 몽골어에서는 쓰이지 않는 어휘가 여럿 남아있다. 음운에서는 순음화가 돋보이며 역사적으로 여러 모음이 합쳐져 오늘날 모음조화는 지켜지지 않는다.

분포

[편집]

다우르어는 네 개의 방언으로 나뉜다.[2]

한어 병음 기반의 정서법이 고안되었으나 표준 표기법은 없고, 대신에 다우르어 화자는 몽골어 혹은 중국어 문어를 사용한다.[4] 다우르어는 청대에 만주 문자로 표기되었다.[5]

음운

[편집]

다우르어의 음운은 일부 방언에서 순음화한 자음(/sʷar/ ‘벼룩’ vs. /sar/ ‘달[月]’)이 발달한 한편,[6] 대부분의 몽골어 방언에서는 발달하지 않은 구개음화 자음을 거의 모든 방언이 공유하고 있다.[7] 마찰음 /f/는 차용어에 국한되어 등장한다.[8] 어말 단모음은 탈락되었으며[9] 역사적으로 첫 음절을 제외한 위치에서 등장한 단모음은 음소의 지위를 상실하였으며[10] 이는 몽골어에서도 같다. 모음 /ɔ/와 /ʊ/, /o/와 /u/가 병합되면서 모음조화가 소실되었다.[11] 쓰마가리(2003)에 의하면 모음조화는 지금도 다우르어에서 공시적인 음소배열적 특징이며, 첫 음절의 장모음을 남성형(후설), 여성형(전설), 중성으로 나뉜다. 마찬가지로 접미사의 장모음도 어근의 모음과 모음조화쌍을 이루어야 한다.

모음

[편집]
다우르어 모음 (Chuluu 1994)
전설 중설 후설
단모음 장모음 단모음 장모음 단모음 장모음
고모음 i iː u uː
중모음 e eː ə əː ɔ ɔː
저모음 a aː

자음

[편집]
다우르어 자음 (Chuluu 1994)
양순음 치경음 연구개음
평음 순음화 구개음화 평음 순음화 구개음화 평음 순음화 구개음화
파열음 무성 p t tʷ tʲ k kʷ kʲ
유성 b bʲ d dʷ dʲ ɡ ɡʲ
파찰음 무성 tʃʷ tʃ
유성 dʒʷ dʒ
마찰음 f s sʷ ʃ x xʷ xʲ
비음 m mʷ mʲ n nʲ ŋ
전동음 r rʲ
유음 l lʲ
반모음 j w

같이 보기

[편집]

각주

[편집]
  1. ↑ 다우르어 - 《에스놀로그》 (18판, 2015년) (구독 필요)
  2. ↑ Tsumagari 2003: 129, Sengge 2004: 616
  3. 1 2 Janhunen, Juha (2006년 1월 27일). 《The Mongolic Languages》 (영어). Routledge. On page 129, Janhunen writes: 'The Nonni Dagur are normally divided into speakers of the Butha (northern) and Tsitsikar (southern) dialects'쪽. ISBN 978-1-135-79690-7.
  4. ↑ Tsumagari 2003: 129
  5. ↑ Engkebatu 2001
  6. ↑ Chuluu 1994: 5, but for example not the Tacheng dialect, see Yu et al. 2008: 25-26
  7. ↑ Sengge 2004a, Tsumagari 2003: 133
  8. ↑ Namcarai and Qaserdeni 1983: 66-67, cp. Tsumagari 2003: 131
  9. ↑ Tsumagari 2003: 131
  10. ↑ cp. Namcarai and Qaserdeni 1983: 84
  11. ↑ Tsumagari 2003: 131 basically in agreement with Sengge 2004a; in contrast, Namcarai and Qaserdeni 1983: 37 give a pretty standard Mongolian vowel harmony system with the pharyngeal vowels /ɑ/, /ɔ/, /ʊ/ contrasting with the non-pharyngeal vowels /ə/, /o/, /u/, while /i/ is neutral.

참고 문헌

[편집]
  • Chuluu, Üjiyediin (1994), 《Introduction, Grammar, and Sample Sentences for Dagur》 (PDF), Sino-Platonic Papers, Philadelphia: University of Pennsylvania 
  • Engkebatu (2001): Cing ulus-un üy-e-dü dagur kele-ber bicigdegsen jokiyal-ud-un sudulul. Kökeqota: Öbür monggol-un yeke surgaguli-yin keblel-ün qoriy-a.
  • Namcarai; Qaserdeni (1983), 《Daγur kele ba mongγul kelen-ü qaričaγulul》, Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a, OCLC 45024952 
  • Oyunčimeg 편집 (2004), 《Mongγul sudulul-un nebterkei toli》, Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a, ISBN 978-7-204-07745-8, OCLC 67279589 
  • Sengge (2004): Daγur kele. In: Oyunčimeg 2004: 616-617.
  • Sengge (2004a): Daγur kelen-ü abiy-a. In: Oyunčimeg 2004: 618.
  • Sengge (2004b): Daγur kelen-ü üges. In: Oyunčimeg 2004: 619.
  • Sengge (2004c): Daγur kelen-ü kele ǰüi. In: Oyunčimeg 2004: 618-622.
  • Tsumagari, Toshiro (2003): Dagur. In: Janhunen, Juha (ed.) (2003): The Mongolic languages. London: Routledge: 129-153.
  • Yu, Wonsoo, Jae-il Kwon, Moon-Jeong Choi, Yong-kwon Shin, Borjigin Bayarmend, Luvsandorj[in] Bold (2008): A study of the Tacheng dialect of the Dagur language. Seoul: Seoul National University Press.
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=다우르어&oldid=41514537"